लिङ्गपुराणम्

सुराणां संस्थितिर्यस्यां पितॄणां च सदा स्थितिः इक्ष्वाकुज्येष्ठदायादो मध्यदेशम् अवाप्तवान्

उस नगरी में देवताओं की सभा और पितरों का सदा निवास है। इक्ष्वाकु के ज्येष्ठ उत्तराधिकारी ने मध्यदेश प्राप्त किया।

कन्याभावाच्च सुद्युम्नो नैव भागमवाप्तवान् वसिष्ठवचनात् त्वासीत् प्रतिष्ठाने महाद्युतिः

कन्या न होने के कारण सुद्युम्न को भाग नहीं मिला; पर वशिष्ठ के वचन से वह महातेजस्वी प्रतिष्ठान में रहने लगे।

प्रतिष्ठा धर्मराजस्य सुद्युम्नस्य महात्मनः तत्पुरूरवसे प्रादाद् राज्यं प्राप्य महायशाः

प्रतिष्ठा धर्मात्मा राजा सुद्युम्न का राज्य था। राज्य पाकर, उन्होंने वह पुरूरवा को दे दिया, जिससे वह महान यशस्वी बने।

मानवेयो महाभागः स्त्रीपुंसोर्लक्षणान्वितः इक्ष्वाकोरभवद्वीरो विकुक्षिर्धर्मवित्तमः

मानवेय, जो स्त्री और पुरुष दोनों के लक्षणों से युक्त थे, वे महाभाग इक्ष्वाकु के वीर और धर्मज्ञ पुत्र विकुक्षि के रूप में उत्पन्न हुए।

ज्येष्ठः पुत्रशतस्यासीद् दश पञ्च च तत्सुताः अभूज्ज्येष्ठः ककुत्स्थश् च ककुत्स्थात्तु सुयोधनः

वे सौ पुत्रों में सबसे बड़े थे, और उनके पंद्रह और दस, कुल पच्चीस पुत्र हुए। उनमें सबसे बड़ा ककुत्स्थ था, और ककुत्स्थ से सुयोधन उत्पन्न हुए।

ततः पृथुर्मुनिश्रेष्ठा विश्वकः पार्थिवस् तथा विश्वकस्यार्द्रको धीमान् युवनाश्वस्तु तत्सुतः

फिर श्रेष्ठ मुनि पृथु और राजा विश्वक हुए; विश्वक से बुद्धिमान अर्द्रक जन्मे, और उनके पुत्र युवनाश्व हुए।

शाबस्तिश् च महातेजा वंशकस्तु ततो ऽभवत् निर्मिता येन शाबस्ती गौडदेशे द्विजोत्तमाः

महातेजस्वी शाबस्ति उसके बाद हुए, फिर वंशक जन्मे; उन्हीं के द्वारा शाबस्तियों को गौड़ देश में बसाया गया, हे श्रेष्ठ द्विजों।

वंशाच्च बृहदश्वो ऽभूत् कुवलाश्वस्तु तत्सुतः धुन्धुमारत्वमापन्नो धुन्धुं हत्वा महाबलम्

वंश से बृहदश्व उत्पन्न हुए, उनके पुत्र कुबलाश्व थे; उन्होंने महाबली धुंधु का वध कर 'धुंधुमार' नाम प्राप्त किया।

धुन्धुमारस्य तनयास् त्रयस्त्रैलोक्यविश्रुताः दृढाश्वश्चैव चण्डाश्वः कपिलाश्वश् च ते स्मृताः

धुंधुमार के तीन पुत्र हुए, जो तीनों लोकों में प्रसिद्ध हैं—दृढ़ाश्व, चंडाश्व और कपिलाश्व।

दृढाश्वस्य प्रमोदस्तु हर्यश्वस्तस्य वै सुतः हर्यश्वस्य निकुम्भस्तु संहताश्वस्तु तत्सुतः

दृढ़ाश्व से प्रमोद उत्पन्न हुए, उनके पुत्र हर्यश्व थे; हर्यश्व से निकुम्भ और उनके पुत्र संहताश्व हुए।

कृशाश्वो ऽथ रणाश्वश् च संहताश्वात्मजावुभौ युवनाश्वो रणाश्वस्य मान्धाता तस्य वै सुतः

फिर संहताश्व के दो पुत्र हुए—कृशाश्व और रणाश्व; रणाश्व के पुत्र युवनाश्व हुए, और उनके पुत्र मांधाता हुए।

मान्धातुः पुरुकुत्सो ऽभूद् अम्बरीषश् च वीर्यवान् मुचुकुन्दश् च पुण्यात्मा त्रयस्त्रैलोक्यविश्रुताः

मांधाता से पुरुकुत्स, वीर अंबरिष और पुण्यात्मा मुचुकुंद—ये तीनों त्रिलोक में प्रसिद्ध हैं।

अंबरीषस्य दायादो युवनाश्वो ऽपरः स्मृतः हरितो युवनाश्वस्य हरितास्तु यतः स्मृताः

अंबरिष के उत्तराधिकारी एक अन्य युवनाश्व माने गए; युवनाश्व से हरित उत्पन्न हुए, और उन्हीं से हरित वंश की स्मृति है।

एते ह्यङ्गिरसः पक्षे क्षत्रोपेता द्विजातयः पुरुकुत्सस्य दायादस् त्रसद्दस्युर् महायशाः

ये सभी अंगिरस वंश में होते हुए भी क्षत्रिय धर्म को अपनाकर द्विज बने; पुरुकुत्स के उत्तराधिकारी त्रसद्दस्यु, महान यशस्वी हुए।

नर्मदायां समुत्पन्नः सम्भूतिस्तस्य चात्मजः विष्णुवृद्धः सुतस्तस्य विष्णुवृद्धा यतः स्मृताः

नर्मदा के तट पर त्रसद्दस्यु के पुत्र संभवूत जन्मे; उनके पुत्र विष्णुवृद्ध हुए, और उन्हीं से विष्णुवृद्ध वंश की स्मृति है।

एते ह्यङ्गिरसः पक्षे क्षत्रोपेताः समाश्रिताः सम्भूतिरपरं पुत्रम् अनरण्यमजीजनत्

ये सभी अंगिरस वंश में होते हुए भी क्षत्रिय धर्म को अपनाकर प्रतिष्ठित हुए; संभवूत ने एक अन्य पुत्र अनरण्य को जन्म दिया।

रावणेन हतो यो ऽसौ त्रैलोक्यविजये द्विजाः बृहदश्वो ऽनरण्यस्य हर्यश्वस्तस्य चात्मजः

जो रावण द्वारा त्रिलोक विजय के समय मारे गए, वे अनरण्य थे; अनरण्य के पुत्र बृहदश्व हुए, और उनके पुत्र हर्यश्व हुए।

हर्यश्वात्तु दृषद्वत्यां जज्ञे वसुमना नृपः तस्य पुत्रो ऽभवद्राजा त्रिधन्वा भवभावितः

हर्यश्व से दृषद्वती के तट पर राजा वसुमान का जन्म हुआ; उनके पुत्र त्रिधन्वा हुए, जो भगवद्भाव से प्रेरित थे।

प्रसादाद् ब्रह्मसूनोर् वै तण्डिनः प्राप्य शिष्यताम् अश्वमेधसहस्रस्य फलं प्राप्य तदाज्ञया

ब्रह्मा के पुत्र टण्डिन की कृपा से शिष्यत्व प्राप्त कर, उन्होंने उनकी आज्ञा से सहस्र अश्वमेध यज्ञ का फल पाया।

गणैश्वर्यमनुप्राप्तो भवभक्तः प्रतापवान् कथं चैवाश्वमेधं वै करोमीति विचिन्तयन्

वे गणों के स्वामी बने, भगवान शिव के भक्त और प्रतापी थे, और सोचते रहे कि मैं अश्वमेध यज्ञ कैसे करूँ।

धनहीनश् च धर्मात्मा दृष्टवान् ब्रह्मणः सुतम् तण्डिसंज्ञं द्विजं तस्माल् लब्धवान्द्विजसत्तमाः

धन से रहित होते हुए भी धर्मात्मा राजा ने ब्रह्मा के पुत्र, टण्डि नामक ब्राह्मण को देखा; उन्हीं से, हे श्रेष्ठ द्विजों, उन्होंने अपना अभिलाषित फल पाया।

नाम्नां सहस्रं रुद्रस्य ब्रह्मणा कथितं पुरा तेन नाम्नां सहस्रेण स्तुत्वा तण्डिर्महेश्वरम्

प्राचीन समय में ब्रह्मा ने रुद्र के हजार नाम बताए थे। उन्हीं हजार नामों से तण्डि ने महेश्वर की स्तुति की थी।

लब्धवान्गाणपत्यं च ब्रह्मयोनिर्द्विजोत्तमः ततस्तस्मान्नृपो लब्ध्वा तण्डिना कथितं पुरा

ब्रह्मा से उत्पन्न श्रेष्ठ द्विज ने गणों का अधिपत्य पाया। फिर उसी से राजा ने वह ज्ञान पाया, जो तण्डि ने पहले बताया था।

नाम्नां सहस्रं जप्त्वा वै गाणपत्यमवाप्तवान् नाम्नां सहस्रं रुद्रस्य ताण्डिना ब्रह्मयोनिना

हजार नामों का जप करके उसने गणपति का पद पाया। रुद्र के हजार नाम ब्रह्मा से उत्पन्न ताण्डि ने बताए थे।

कथितं सर्ववेदार्थसंचयं सूत सुव्रत नाम्नां सहस्रं विप्राणां वक्तुम् अर्हसि शोभनम्

सुव्रत सूत! सम्पूर्ण वेदों का सार बताया जा चुका है। अब तुम ब्राह्मणों के सामने शुभ हजार नामों का पाठ करो।

सर्वभूतात्मभूतस्य हरस्यामिततेजसः अष्टोत्तरसहस्रं तु नाम्नां शृणुत सुव्रताः

सुव्रतों! सब प्राणियों के आत्मस्वरूप, अनंत तेजस्वी हर के एक हजार आठ नाम सुनो।

यज्जप्त्वा तु मुनिश्रेष्ठा गाणपत्यमवाप्तवान् ॐ स्थिरः स्थाणुः प्रभुर्भानुः प्रवरो वरदो वरः

हे श्रेष्ठ मुनियों! जिनका जप करके उसने गणपति का पद पाया—ॐ! स्थिर, अडिग, प्रभु, प्रकाशमान, श्रेष्ठ, वर देने वाले, उत्तम।

सर्वात्मा सर्वविख्यातः सर्वः सर्वकरो भवः जटी दण्डी शिखण्डी च सर्वगः सर्वभावनः

जो सबका आत्मा है, सब जगह प्रसिद्ध है, सर्वव्यापी है, सब कार्य करने वाले, भव हैं; जटा धारण करने वाले, दण्डधारी, शिखाधारी, सर्वव्यापी, सबका पालन करने वाले।

हरिश् च हरिणाक्षश् च सर्वभूतहरः स्मृतः प्रवृत्तिश् च निवृत्तिश् च शान्तात्मा शाश्वतो ध्रुवः

हरि, मृग नेत्रों वाले, सब प्राणियों का संहार करने वाले; प्रवृत्ति और निवृत्ति दोनों, शांतचित्त, शाश्वत और अचल।