लिङ्गपुराणम्

शङ्कराय वृषाङ्काय गणानां पतये नमः दण्डहस्ताय कालाय पाशहस्ताय वै नमः

शंकर, वृषभचिह्नधारी, गणों के स्वामी—आपको नमस्कार है; दंडधारी, काल, पाशधारी—आपको भी नमस्कार है।

वेदमन्त्रप्रधानाय शतजिह्वाय वै नमः भूतं भव्यं भविष्यं च स्थावरं जङ्गमं च यत्

वेदमंत्रों में प्रधान, सौ मुखों वाले—आपको नमस्कार है; जो कुछ भी भूत, भविष्य, वर्तमान है, जो स्थिर और चल है—सबको आपको नमस्कार है।

तव देहात्समुत्पन्नं देव सर्वमिदं जगत् पासि हंसि च भद्रं ते प्रसीद भगवंस्ततः

हे देव, आपके ही शरीर से यह सारा जगत उत्पन्न हुआ है; आप ही इसकी रक्षा और संहार करते हैं। हे भगवन, आप कृपा करें, सब मंगल हो।

अज्ञानाद्यदि विज्ञानाद् यत् किंचित् कुरुते नरः तत्सर्वं भगवानेव कुरुते योगमायया

मनुष्य जो कुछ भी अज्ञान या ज्ञान से करता है, वह सब कुछ, हे भगवन, आपकी योगमाया से ही होता है।

एवं स्तुत्वा तु मुनयः प्रहृष्टैरन्तरात्मभिः याचन्त तपसा युक्ताः पश्यामस्त्वां यथापुरा

ऐसे आपकी स्तुति करके, मुनि हर्षित अंतःकरण से तपस्या सहित प्रार्थना करते हैं—'जैसे पहले देखा था, वैसे ही आपको फिर से देखें।'

ततो देवः प्रसन्नात्मा स्वमेवास्थाय शङ्करः रूपं त्र्यक्षं च संद्रष्टुं दिव्यं चक्षुरदात्प्रभुः

तब प्रसन्नचित्त शंकर ने स्वयं अपने रूप में स्थित होकर, उन्हें त्रिनेत्र रूप का दिव्य दर्शन कराया।

लब्धदृष्ट्या तया दृष्ट्वा देवदेवं त्रियंबकम् पुनस्तुष्टुवुरीशानं देवदारुवनौकसः

उस दिव्य दृष्टि से उन्होंने देवताओं के देव, त्र्यंबक को देखा और फिर दारु वन के वासी प्रभु की स्तुति करने लगे।

नमो दिग्वाससे नित्यं कृतान्ताय त्रिशूलिने विकटाय करालाय करालवदनाय च

दिशाओं को वस्त्र मानने वाले, सदा मृत्यु स्वरूप, त्रिशूलधारी, विकराल और भयानक मुख वाले—आपको सदा नमस्कार है।

अरूपाय सुरूपाय विश्वरूपाय ते नमः कटङ्कटाय रुद्राय स्वाहाकाराय वै नमः

निर्गुण, सुंदर, विश्वरूप—आपको नमस्कार है; कटकधारी, रुद्र, स्वाहा स्वरूप—आपको भी नमस्कार है।

सर्वप्रणतदेहाय स्वयं च प्रणतात्मने नित्यं नीलशिखण्डाय श्रीकण्ठाय नमोनमः

जिसके आगे सब झुकते हैं, जो स्वयं भी झुकता है, सदा नील शिखा वाले, श्रीकंठ—आपको बार-बार नमस्कार है।

नीलकण्ठाय देवाय चिताभस्माङ्गधारिणे त्वं ब्रह्मा सर्वदेवानां रुद्राणां नीललोहितः

नीलकंठ देव, चिता की भस्म से विभूषित, आप सभी देवों में ब्रह्मा हैं, और रुद्रों में नीललोहित हैं।

आत्मा च सर्वभूतानां सांख्यैः पुरुष उच्यते पर्वतानां महामेरुर् नक्षत्राणां च चन्द्रमाः

आप सभी प्राणियों के आत्मा हैं, सांख्य मत में पुरुष कहलाते हैं; पर्वतों में मेरु, तारों में चंद्रमा हैं।

ऋषीणां च वसिष्ठस् त्वं देवानां वासवस् तथा ओङ्कारः सर्ववेदानां श्रेष्ठं साम च सामसु

ऋषियों में वसिष्ठ, देवों में वासव, सभी वेदों में ओंकार, और सामों में श्रेष्ठ साम आप ही हैं।

आरण्यानां पशूनां च सिंहस्त्वं परमेश्वरः ग्राम्याणामृषभश्चासि भगवांल्लोकपूजितः

जंगल के जानवरों में आप ही सिंह हैं, हे परमेश्वर! और पालतू पशुओं में आप ही वृषभ हैं, हे भगवान, जिन्हें सब लोक पूजते हैं।

सर्वथा वर्तमानो ऽपि यो यो भावो भविष्यति त्वामेव तत्र पश्यामो ब्रह्मणा कथितं तथा

जो भी स्थिति कहीं भी है या आगे होगी, हम उसमें केवल आपको ही देखते हैं, जैसा ब्रह्मा ने बताया था।

कामः क्रोधश् च लोभश् च विषादो मद एव च एतद् इच्छामहे बोद्धुं प्रसीद परमेश्वर

काम, क्रोध, लोभ, विषाद और मद—इन सबको समझना हम चाहते हैं; कृपा कीजिए, हे परमेश्वर।

महासंहरणे प्राप्ते त्वया देव कृतात्मना करं ललाटे संविध्य वह्निरुत्पादितस्त्वया

महाविनाश के समय, हे देव, आपने अपने को स्थिर कर, अपना हाथ ललाट पर रखा और आपसे अग्नि उत्पन्न हुई।

तेनाग्निना तदा लोका अर्चिर्भिः सर्वतो वृताः तस्मादग्निसमा ह्येते बहवो विकृताग्नयः

उस अग्नि से तब सब लोक चारों ओर से ज्वालाओं से घिर गए; उसी के समान अनेक विकृत अग्नियाँ उत्पन्न हुईं।

कामः क्रोधश् च लोभश् च मोहो दम्भ उपद्रवः यानि चान्यानि भूतानि स्थावराणि चराणि च

काम, क्रोध, लोभ, मोह, दंभ, उपद्रव और जितने भी अन्य जीव—चाहे जड़ हों या चल—

दह्यन्ते प्राणिनस्ते तु त्वत्समुत्थेन वह्निना अस्माकं दह्यमानानां त्राता भव सुरेश्वर

ये सब प्राणी आपसे उत्पन्न अग्नि से जल रहे हैं; जब हम जल रहे हैं, तो हमारी रक्षा कीजिए, हे देवों के स्वामी।

त्वं च लोकहितार्थाय भूतानि परिषिञ्चसि महेश्वर महाभाग प्रभो शुभनिरीक्षक

और लोकों के कल्याण के लिए, हे महेश्वर, हे महान भाग्यशाली प्रभु, आप अपनी शुभ दृष्टि से सब प्राणियों पर अमृत छिड़कते हैं।

आज्ञापय वयं नाथ कर्तारो वचनं तव भूतकोटिसहस्रेषु रूपकोटिशतेषु च

हे नाथ, हमें आज्ञा दीजिए; हम आपके वचन का पालन करने को तैयार हैं। असंख्य जीवों और अनगिनत रूपों के बीच—

अन्तं गन्तुं न शक्ताः स्म देवदेव नमो ऽस्तु ते

हम आपके अंत को नहीं पा सकते, हे देवों के देव; आपको नमस्कार है।

ततस्तुतोष भगवान् अनुगृह्य महेश्वरः स्तुतिं श्रुत्वा स्तुतस्तेषाम् इदं वचनमब्रवीत्

तब भगवान महेश्वर उनकी स्तुति सुनकर प्रसन्न हुए और कृपा करके उनसे यह वचन बोले।

यः पठेच्छृणुयाद्वापि युष्माभिः कीर्तितं स्तवम् श्रावयेद्वा द्विजान्विप्रो गाणपत्यमवाप्नुयात्

जो कोई भी आपके द्वारा गाया गया यह स्तोत्र पढ़े, सुने या ब्राह्मणों को सुनाए, वह गणपति का पद पाता है।

वक्ष्यामि वो हितं पुण्यं भक्तानां मुनिपुङ्गवाः स्त्रीलिङ्गमखिलं देवी प्रकृतिर्मम देहजा

हे श्रेष्ठ मुनियों, मैं आपको भक्तों के लिए हितकारी और पुण्य की बात बताता हूँ: समस्त स्त्री-तत्त्व वही देवी है, जो मेरे ही शरीर से उत्पन्न हुई है।

पुंल्लिङ्गं पुरुषो विप्रा मम देहसमुद्भवः उभाभ्यामेव वै सृष्टिर् मम विप्रा न संशयः

हे ब्राह्मणों, पुरुष-तत्त्व वही पुरुष है, जो मेरे शरीर से निकला है; निस्संदेह, मेरी सृष्टि दोनों से ही होती है।

न निन्देद्यतिनं तस्माद् दिग्वाससमनुत्तमम् बालोन्मत्तविचेष्टं तु मत्परं ब्रह्मवादिनम्

इसलिए, किसी भी यति, दिगंबर, बालक, पागल या मेरे परायण ब्रह्मवादी की निंदा नहीं करनी चाहिए।

ये हि मां भस्मनिरता भस्मना दग्धकिल्बिषाः यथोक्तकारिणो दान्ता विप्रा ध्यानपरायणाः

जो लोग मुझमें लीन रहते हैं, भस्म से लिप्त रहते हैं, जिनके पाप भस्म से जल गए हैं, जो नियम से चलते हैं, संयमी ब्राह्मण हैं और ध्यान में लगे रहते हैं—