लिङ्गपुराणम्

सर्वे प्राञ्जलयो भूत्वा शूलपाणिं प्रपद्यत ततो द्रक्ष्यथ देवेशं दुर्दर्शमकृतात्मभिः

सब लोग हाथ जोड़कर त्रिशूलधारी भगवान के पास जाओ; तब तुम देवताओं के स्वामी उस प्रभु को देख सकोगे, जिन्हें अशुद्ध मन वाले देख नहीं सकते।

यं दृष्ट्वा सर्वमज्ञानम् अधर्मश् च प्रणश्यति ततः प्रदक्षिणं कृत्वा ब्रह्माणममितौजसम्

जिन्हें देखकर सारा अज्ञान और अधर्म नष्ट हो जाता है, उनके दर्शन के बाद, उस अनंत तेजस्वी ब्रह्मा की प्रदक्षिणा करो।

सम्प्रस्थिता वनौकास्ते देवदारुवनं ततः आराधयितुमारब्धा ब्रह्मणा कथितं यथा

फिर वे वनवासी देवदारु वन की ओर चल पड़े, और ब्रह्मा के बताए अनुसार पूजा आरंभ की।

स्थण्डिलेषु विचित्रेषु पर्वतानां गुहासु च नदीनां च विविक्तेषु पुलिनेषु शुभेषु च

विविध वेदियों पर, पर्वतों की गुफाओं में, और नदियों के एकांत, शुभ तटों और बालू के किनारों पर—

शैवालशोभनाः केचित् केचिदन्तर्जलेशयाः केचिद्दर्भावकाशास्तु पादाङ्गुष्ठाग्रधिष्ठिताः

कुछ सुंदर शैवाल से सजे हुए, कुछ में थोड़ा सा जल भरा था, कुछ में कुश घास की आसन थे, और कुछ केवल पैरों के अंगूठे के बल खड़े थे—

दन्तोलूखलिनस्त्वन्ये अश्मकुट्टास् तथा परे स्थानवीरासनास्त्वन्ये मृगचर्यारताः परे

कुछ ने दाँतों या लकड़ी के ओखल को आसन बनाया, कुछ पत्थरों पर बैठे, कुछ वीरासन में खड़े रहे, और कुछ मृगों की तरह विचरण करने में लगे थे।

कालं नयन्ति तपसा पूजया च महाधियः एवं संवत्सरे पूर्णे वसन्ते समुपस्थिते

वे महान बुद्धि वाले तपस्या और पूजा में समय बिताते रहे; इसी प्रकार जब पूरा एक वर्ष बीत गया और वसंत ऋतु आ गई—

ततस्तेषां प्रसादार्थं भक्तानाम् अनुकम्पया देवः कृतयुगे तस्मिन् गिरौ हिमवतः शुभे

तब उन भक्तों पर कृपा करने के लिए, और उन्हें प्रसन्न करने के लिए, भगवान ने उस शुभ हिमालय पर्वत पर, कृतयुग में—

देवदारुवनं प्राप्तः प्रसन्नः परमेश्वरः भस्मपांसूपदिग्धाङ्गो नग्नो विकृतलक्षणः

परमेश्वर प्रसन्न होकर देवदारु वन में पहुँचे, उनका शरीर भस्म और धूल से लिपटा था, वे नग्न थे और विचित्र चिह्नों से युक्त थे।

उल्मुकव्यग्रहस्तश् च रक्तपिङ्गललोचनः क्वचिच्च हसते रौद्रं क्वचिद्गायति विस्मितः

हाथ में जलती हुई लकड़ी लिए, रक्तवर्ण और पीताभ नेत्रों वाले, कभी भयानक हँसी हँसते, कभी आश्चर्य से गाते थे।

क्वचिन्नृत्यति शृङ्गारं क्वचिद्रौति मुहुर्मुहुः आश्रमे ह्यटते भैक्ष्यं याचते च पुनः पुनः

कभी वे प्रेमपूर्वक नृत्य करते, कभी बार-बार गर्जना करते; आश्रम में घूमते और बार-बार भिक्षा माँगते।

मायां कृत्वा तथारूपां देवस्तद्वनम् आगतः ततस्ते मुनयः सर्वे तुष्टुवुश् च समाहिताः

भगवान ने अपनी माया से ऐसा रूप धारण कर उस वन में प्रवेश किया; तब सभी मुनियों ने एकाग्रचित्त होकर उनकी स्तुति की।

अद्भिर् विविधमाल्यैश् च धूपैर्गन्धैस्तथैव च सपत्नीका महाभागाः सपुत्राः सपरिच्छदाः

जल, विविध मालाएँ, धूप और सुगंधित द्रव्यों से, अपनी पत्नियों, पुत्रों और सेवकों के साथ, वे परम सौभाग्यशाली लोग—

मुनयस्ते तथा वाग्भिर् ईश्वरं चेदम् अब्रुवन् अज्ञानाद्देवदेवेश यदस्माभिर् अनुष्ठितम्

उन मुनियों ने भगवान से इस प्रकार कहा— 'हे देवों के देव, जो कुछ भी हमने अज्ञानवश किया है—'

कर्मणा मनसा वाचा तत्सर्वं क्षन्तुमर्हसि चरितानि विचित्राणि गुह्यानि गहनानि च

'कर्म, मन या वाणी से, जो भी कुछ हुआ है, आप उसे क्षमा करें; हमारे आचरण विविध, गुप्त और गहरे रहे हैं।'

ब्रह्मादीनां च देवानां दुर्विज्ञेयानि ते हर अगतिं ते न जानीमो गतिं नैव च नैव च

हे हर, ब्रह्मा आदि देवताओं के लिए भी आपके मार्ग समझना कठिन है; हम आपकी आगमन या प्रस्थान की गति को बिल्कुल नहीं जानते।

विश्वेश्वर महादेव यो ऽसि सो ऽसि नमो ऽस्तु ते स्तुवन्ति त्वां महात्मानो देवदेवं महेश्वरम्

हे विश्वेश्वर, हे महादेव, आप जैसे हैं वैसे ही हैं—आपको नमस्कार है। महात्मा लोग आपको, देवताओं के देवता, महेश्वर की स्तुति करते हैं।

नमो भवाय भव्याय भावनायोद्भवाय च अनन्तबलवीर्याय भूतानां पतये नमः

भव को, कल्याणकारी को, सृष्टि के कारण और उद्गम को, अनंत बल और वीर्य वाले, प्राणियों के स्वामी को नमस्कार है।

संहर्त्रे च पिशङ्गाय अव्ययाय व्ययाय च गङ्गासलिलधाराय आधाराय गुणात्मने

संहार करने वाले, तांबें रंग वाले, अविनाशी और विनाशी, गंगा की धारा को धारण करने वाले, आधार स्वरूप, गुणों के स्वामी—आपको नमस्कार है।

त्र्यंबकाय त्रिनेत्राय त्रिशूलवरधारिणे कन्दर्पाय हुताशाय नमो ऽस्तु परमात्मने

त्र्यंबक, तीन नेत्रों वाले, त्रिशूलधारी, कामदेव, अग्निदेव और परमात्मा—आपको नमस्कार है।

शङ्कराय वृषाङ्काय गणानां पतये नमः दण्डहस्ताय कालाय पाशहस्ताय वै नमः

शंकर, वृषभचिह्नधारी, गणों के स्वामी—आपको नमस्कार है; दंडधारी, काल, पाशधारी—आपको भी नमस्कार है।

वेदमन्त्रप्रधानाय शतजिह्वाय वै नमः भूतं भव्यं भविष्यं च स्थावरं जङ्गमं च यत्

वेदमंत्रों में प्रधान, सौ मुखों वाले—आपको नमस्कार है; जो कुछ भी भूत, भविष्य, वर्तमान है, जो स्थिर और चल है—सबको आपको नमस्कार है।

तव देहात्समुत्पन्नं देव सर्वमिदं जगत् पासि हंसि च भद्रं ते प्रसीद भगवंस्ततः

हे देव, आपके ही शरीर से यह सारा जगत उत्पन्न हुआ है; आप ही इसकी रक्षा और संहार करते हैं। हे भगवन, आप कृपा करें, सब मंगल हो।

अज्ञानाद्यदि विज्ञानाद् यत् किंचित् कुरुते नरः तत्सर्वं भगवानेव कुरुते योगमायया

मनुष्य जो कुछ भी अज्ञान या ज्ञान से करता है, वह सब कुछ, हे भगवन, आपकी योगमाया से ही होता है।

एवं स्तुत्वा तु मुनयः प्रहृष्टैरन्तरात्मभिः याचन्त तपसा युक्ताः पश्यामस्त्वां यथापुरा

ऐसे आपकी स्तुति करके, मुनि हर्षित अंतःकरण से तपस्या सहित प्रार्थना करते हैं—'जैसे पहले देखा था, वैसे ही आपको फिर से देखें।'

ततो देवः प्रसन्नात्मा स्वमेवास्थाय शङ्करः रूपं त्र्यक्षं च संद्रष्टुं दिव्यं चक्षुरदात्प्रभुः

तब प्रसन्नचित्त शंकर ने स्वयं अपने रूप में स्थित होकर, उन्हें त्रिनेत्र रूप का दिव्य दर्शन कराया।

लब्धदृष्ट्या तया दृष्ट्वा देवदेवं त्रियंबकम् पुनस्तुष्टुवुरीशानं देवदारुवनौकसः

उस दिव्य दृष्टि से उन्होंने देवताओं के देव, त्र्यंबक को देखा और फिर दारु वन के वासी प्रभु की स्तुति करने लगे।

नमो दिग्वाससे नित्यं कृतान्ताय त्रिशूलिने विकटाय करालाय करालवदनाय च

दिशाओं को वस्त्र मानने वाले, सदा मृत्यु स्वरूप, त्रिशूलधारी, विकराल और भयानक मुख वाले—आपको सदा नमस्कार है।

अरूपाय सुरूपाय विश्वरूपाय ते नमः कटङ्कटाय रुद्राय स्वाहाकाराय वै नमः

निर्गुण, सुंदर, विश्वरूप—आपको नमस्कार है; कटकधारी, रुद्र, स्वाहा स्वरूप—आपको भी नमस्कार है।