લિઙ્ગપુરાણમ્

સંસ્તુતા જનની તેષાં સર્વોપદ્રવનાશિની ભક્તાનામાર્તિહા ભવ્યા ભવભાવવિનાશની

એ માતા સર્વેની વંદિત છે, દુઃખ-કષ્ટનો નાશ કરતી, ભક્તોના દુઃખ દૂર કરતી, શુભ અને જન્મ-મરણના બંધનનો વિનાશ કરતી છે.

ભુક્તિમુક્તિપ્રદા દિવ્યા ભક્તાનામપ્રયત્નતઃ સા મે સાક્ષાન્મહાદેવી પાપમ્ આશુ વ્યપોહતુ

ભક્તોને સહેલાઈથી ભોગ અને મોક્ષ આપનારી, દિવ્ય મહાદેવી, એ મને સીધા જ પાપથી મુક્ત કરે.

ચણ્ડઃ સર્વગણેશાનો મુખાચ્છંભોર્વિનિર્ગતઃ શિવાર્ચનરતઃ શ્રીમાન્ સ મે પાપં વ્યપોહતુ

ચંડ, સર્વ ગણોના સ્વામી, શંભુના મુખમાંથી ઉત્પન્ન, શિવપૂજામાં તત્પર અને મહિમાવાન, એ મારા પાપો દૂર કરે.

શાલઙ્કાયનપુત્રસ્તુ હલમાર્ગોત્થિતઃ પ્રભુઃ જામાતા મરુતાં દેવઃ સર્વભૂતમહેશ્વરઃ

શાલંકાયનપુત્ર, હલથી જન્મેલો પ્રભુ, મારુતોના જમાઈ, દેવ અને સર્વ જીવનો મહેશ્વર છે.

સર્વગઃ સર્વદૃક્ શર્વઃ સર્વેશસદૃશઃ પ્રભુઃ સનારાયણકૈર્ દેવૈઃ સેન્દ્રચન્દ્રદિવાકરૈઃ

સર્વત્ર વ્યાપક, સર્વને જોનાર, શર્વ, સર્વના સ્વામી સમાન પ્રભુ, નારાયણ, ઇન્દ્ર, ચંદ્ર અને સૂર્ય સહિતના દેવતાઓ સાથે છે.

સિદ્ધૈશ્ ચ યક્ષગન્ધર્વૈર્ ભૂતૈર્ભૂતવિધાયકૈઃ ઉરગૈરૃષિભિશ્ચૈવ બ્રહ્મણા ચ મહાત્મના

સિદ્ધો, યક્ષો, ગંધર્વો, ભૂતો, ભૂતોના સર્જનહાર, સાપો, ઋષિઓ અને મહાન આત્મા બ્રહ્મા સાથે છે.

સ્તુતસ્ત્રૈલોક્યનાથસ્તુ મુનિરન્તઃ પુરં સ્થિતઃ સર્વદા પૂજિતઃ સર્વૈર્ નન્દી પાપં વ્યપોહતુ

ત્રણ લોકના સ્વામી તરીકે વંદિત, શહેરમાં નિવાસ કરતા મુનિ, સર્વે દ્વારા હંમેશા પૂજિત, એ નંદી મારા પાપો દૂર કરે.

મહાકાયો મહાતેજા મહાદેવ ઇવાપરઃ શિવાર્ચનરતઃ શ્રીમાન્ સ મે પાપં વ્યપોહતુ

મહાન આકારવાળા, મહા તેજસ્વી, મહાદેવ સમાન, શિવપૂજામાં તત્પર અને મહિમાવાન, એ મારા પાપો દૂર કરે.

મેરુમન્દારકૈલાસતટકૂટપ્રભેદનઃ ઐરાવતાદિભિર્ દિવ્યૈર્ દિગ્ગજૈશ્ ચ સુપૂજિતઃ

મેરુ, મંદાર, કૈલાસ અને અન્ય પર્વતોના શિખરો તોડનાર, ઐરાવત જેવા દિવ્ય દિશાદંતીઓ દ્વારા પૂજિત છે.

સપ્તપાતાલપાદશ્ ચ સપ્તદ્વીપોરુજઙ્ઘકઃ સપ્તાર્ણવાઙ્કુશશ્ચૈવ સર્વતીર્થોદરઃ શિવઃ

જેના પગ સાત પાતાળ સુધી પહોંચે છે, જાંઘો સાત દ્વીપ સુધી વ્યાપે છે, દાંત સાત મહાસાગર સુધી છે અને શિવ સર્વ તીર્થોના આધાર છે.

આકાશદેહો દિગ્બાહુઃ સોમસૂર્યાગ્નિલોચનઃ હતાસુરમહાવૃક્ષો બ્રહ્મવિદ્યામહોત્કટઃ

આકાશ જેવું શરીર, દિશાઓ જેવા હાથ, ચંદ્ર, સૂર્ય અને અગ્નિ જેવી આંખો, દૈત્યરૂપી મહાવૃક્ષોનો સંહારક અને બ્રહ્મવિદ્યામાં પરાક્રમી છે.

બ્રહ્માદ્યાધોરણૈર્ દિવ્યૈર્ યોગપાશસમન્વિતૈઃ બદ્ધો હૃત્પુણ્ડરીકાખ્યે સ્તંભે વૃત્તિં નિરુધ્ય ચ

બ્રહ્મા અને અન્ય દેવોના દિવ્ય બંધનોથી, યોગના પાશથી બંધાયેલ, હૃદયકમળના સ્તંભે બંધાયેલ અને ક્રિયાને રોકનાર છે.

નાગેન્દ્રવક્ત્રો યઃ સાક્ષાદ્ ગણકોટિશતૈર્વૃતઃ શિવધ્યાનૈકસમ્પન્નઃ સ મે પાપં વ્યપોહતુ

જેનું મુખ નાગરાજ જેવું છે, ગણોના કરોડો સમૂહથી ઘેરાયેલ છે, શિવધ્યાનમાં પારંગત છે, એ સીધા જ મારા પાપો દૂર કરે.

ભૃઙ્ગીશઃ પિઙ્ગલાક્ષો ઽસૌ ભસિતાશસ્તુ દેહયુક્ શિવાર્ચનરતઃ શ્રીમાન્ સ મે પાપં વ્યપોહતુ

ભૃંગી, પીળા નેત્રવાળા, ભસ્મથી ઢંકાયેલા, શરીરધારી, શિવપૂજામાં તત્પર અને મહિમાવાન, એ મારા પાપો દૂર કરે.

ચતુર્ભિસ્તનુભિર્ નિત્યં સર્વાસુરનિબર્હણઃ સ્કન્દઃ શક્તિધરઃ શાન્તઃ સેનાનીઃ શિખિવાહનઃ

સ્કંદ, ચાર રૂપે સદા રહે છે, સર્વ અસુરોનો વિનાશક, શક્તિધારી, શાંત, સેના અધિપતિ અને મોર પર સવાર છે.

દેવસેનાપતિઃ શ્રીમાન્ સ મે પાપં વ્યપોહતુ ભવઃ શર્વસ્તથેશાનો રુદ્રઃ પશુપતિસ્ તથા

દેવસેના અધિપતિ, મહિમાવાન, એ મારા પાપો દૂર કરે. ભવ, શર્વ, ઈશાન, રુદ્ર અને પશુપતિ પણ.

ઉગ્રો ભીમો મહાદેવઃ શિવાર્ચનરતઃ સદા એતાઃ પાપં વ્યપોહન્તુ મૂર્તયઃ પરમેષ્ઠિનઃ

ઉગ્ર, ભીમ, મહાદેવ, સદા શિવપૂજામાં તત્પર; એ પરમેશ્વરના આ રૂપો પાપો દૂર કરે.

મહાદેવઃ શિવો રુદ્રઃ શઙ્કરો નીલલોહિતઃ ઈશાનો વિજયો ભીમો દેવદેવો ભવોદ્ભવઃ

મહાદેવ, શિવ, રુદ્ર, શંકર, નીલલોહિત, ઈશાન, વિજય, ભીમ, દેવોના દેવ, અને ભવોદભવ—આ બધા.

કપાલીશશ્ ચ વિજ્ઞેયો રુદ્રા રુદ્રાંશસંભવાઃ શિવપ્રણામસમ્પન્ના વ્યપોહન્તુ મલં મમ

કપાલીઈશ અને રુદ્રો, જે રુદ્રના અંશથી જન્મેલા છે અને શિવના વંદનથી યુક્ત છે—એ બધા મારા દોષ દૂર કરે.

વિકર્તનો વિવસ્વાંશ્ ચ માર્તણ્ડો ભાસ્કરો રવિઃ લોકપ્રકાશકશ્ચૈવ લોકસાક્ષીત્રિવિક્રમઃ

વિકર્તન, વિવસ્વાન, માર્તંડ, ભાસ્કર, રવિ, જગતને પ્રકાશ આપનાર અને જગતના સાક્ષી, ત્રિવિક્રમ—આ બધા.

આદિત્યશ્ ચ તથા સૂર્યશ્ ચાંશુમાંશ્ ચ દિવાકરઃ એતે વૈ દ્વાદશાદિત્યા વ્યપોહન્તુ મલં મમ

આદિત્ય, સૂર્ય, અંશુમાન અને દિવાકર—આ બાર આદિત્યોએ મારા દોષ દૂર કરે.

ગગનં સ્પર્શનં તેજો રસશ્ ચ પૃથિવી તથા ચન્દ્રઃ સૂર્યસ્તથાત્મા ચ તનવઃ શિવભાષિતાઃ

આકાશ, સ્પર્શ, તેજ, રસ, પૃથ્વી, ચંદ્ર, સૂર્ય, આત્મા અને શિવે વર્ણવેલા શરીરો—આ બધા.

પાપં વ્યપોહન્તુ મમ ભયં નિર્ણાશયન્તુ મે વાસવઃ પાવકશ્ચૈવ યમો નિરૃતિરેવ ચ

વાસવ, પાવક, યમ અને નિૃતિ—એ બધા મારા પાપ દૂર કરે અને મારા ભયને નાશ કરે.

વરુણો વાયુસોમૌ ચ ઈશાનો ભગવાન્ હરિઃ પિતામહશ્ ચ ભગવાન્ શિવધ્યાનપરાયણઃ

વરুণ, વાયુ, સોમ, ઈશાન, ભગવાન હરિ અને પિતામહ—જે શિવના ધ્યાનમાં તત્પર છે.

એતે પાપં વ્યપોહન્તુ મનસા કર્મણા કૃતમ્ નભસ્વાન્સ્પર્શનો વાયુર્ અનિલો મારુતસ્ તથા

નભસ, સ્પર્શન, વાયુ, અનિલ અને મારુત—એ બધા મનથી કે કર્મથી થયેલ પાપ દૂર કરે.

પ્રાણઃ પ્રાણેશજીવેશૌ મારુતઃ શિવભાષિતાઃ શિવાર્ચનરતાઃ સર્વે વ્યપોહન્તુ મલં મમ

પ્રાણ, પ્રાણેશ, જીવેશ, મારુત—જે શિવે વર્ણવ્યા છે અને શિવની પૂજામાં તત્પર છે—એ બધા મારા દોષ દૂર કરે.

ખેચરી વસુચારી ચ બ્રહ્મેશો બ્રહ્મબ્રહ્મધીઃ સુષેણઃ શાશ્વતઃ પૃષ્ટઃ સુપુષ્ટશ્ ચ મહાબલઃ

ખેચરી, વસુચારી, બ્રહ્મેશ, બ્રહ્મબ્રહ્મધી, સુષેણ, શાશ્વત, પૃષ્ઠ, સુપુષ્ટ અને મહાબલ—આ બધા.

એતે વૈ ચારણાઃ શંભોઃ પૂજયાતીવ ભાવિતાઃ વ્યપોહન્તુ મલં સર્વં પાપં ચૈવ મયા કૃતમ્

આ બધા શંભુના ચારણો, જે તેની પૂજામાં તત્પર છે—એ બધા મારા બધા દોષ અને પાપ દૂર કરે.

મન્ત્રજ્ઞો મન્ત્રવિત્ પ્રાજ્ઞો મન્ત્રરાટ્ સિદ્ધપૂજિતઃ સિદ્ધવત્પરમઃ સિદ્ધઃ સર્વસિદ્ધિપ્રદાયિનઃ

મંત્ર જાણનાર, મંત્રનો પંડિત, બુદ્ધિશાળી, મંત્રોના રાજા, સિદ્ધો દ્વારા પૂજિત, સર્વોત્તમ સિદ્ધ, અને સર્વ સિદ્ધિ આપનાર.