લિઙ્ગપુરાણમ્

અયુતાયુઃ સુતસ્તસ્ય સિન્ધુદ્વીપસ્ય વીર્યવાન્ પુત્રો ઽયુતાયુષો ધીમાન્ ઋતુપર્ણો મહાયશાઃ

સિંધુદ્વીપનો શૂરવીર પુત્ર અયુતાયુ હતો; અને અયુતાયુનો બુદ્ધિશાળી અને પ્રસિદ્ધ પુત્ર ઋતુપર્ણ હતો.

દિવ્યાક્ષહૃદયજ્ઞો વૈ રાજા નલસખો બલી નલૌ દ્વાવેવ વિખ્યાતૌ પુરાણેષુ દૃઢવ્રતૌ

રાજા, નલના મિત્ર, બળવાન અને જાદુના કૌશલ્ય ધરાવતો હતો; બંને નલ, દૃઢ પ્રતિજ્ઞા ધરાવતા, પુરાણોમાં પ્રસિદ્ધ છે.

વીરસેનસુતશ્ચાન્યો યશ્ચેક્ષ્વાકુકુલોદ્ભવઃ ઋતુપર્ણસ્ય પુત્રો ઽભૂત્ સાર્વભૌમઃ પ્રજેશ્વરઃ

વીરસેનાનો બીજો પુત્ર, ઇક્ષ્વાકુ વંશમાં જન્મેલો, ઋતુપર્ણનો પુત્ર સર્વભૌમ, પ્રજાનો સ્વામી થયો.

સુદાસસ્તસ્ય તનયો રાજા ત્વિન્દ્રસમો ઽભવત્ સુદાસસ્ય સુતઃ પ્રોક્તઃ સૌદાસો નામ પાર્થિવઃ

તેનો પુત્ર સુદાસ, ઇન્દ્ર સમાન રાજા થયો; સુદાસનો પુત્ર સૌદાસ નામે રાજા કહેવાયો.

ખ્યાતઃ કલ્માષપાદો વૈ નામ્ના મિત્રસહશ્ ચ સઃ વસિષ્ઠસ્તુ મહાતેજાઃ ક્ષેત્રે કલ્માષપાદકે

તે કલ્માષપાદ અને મિત્રસહા નામે જાણીતા થયા; મહા તેજસ્વી વશિષ્ઠે કલ્માષપાદના ક્ષેત્રમાં પુત્ર જન્માવ્યો.

અશ્મકં જનયામાસ ઇક્ષ્વાકુકુલવર્ધનમ્ અશ્મકસ્યોત્તરાયાં તુ મૂલકસ્તુ સુતો ઽભવત્

તે અશ્મકનો જન્મ થયો, જેણે ઇક્ષ્વાકુ વંશને વધાર્યો; અશ્મકના મુખ્ય રાણીમાંથી મૂલક પુત્ર થયો.

સ હિ રામભયાદ્રાજા સ્ત્રીભિઃ પરિવૃતો વને બિભર્તિ ત્રાણમિચ્છન્વૈ નારીકવચમુત્તમમ્

એ રાજા, રામના ભયથી, વનમાં સ્ત્રીઓથી ઘેરાયેલા રહેતા, રક્ષણ ઇચ્છતા, ઉત્તમ સ્ત્રી કવચ પહેરતા.

મૂલકસ્યાપિ ધર્માત્મા રાજા શતરથઃ સુતઃ તસ્માચ્છતરથાજ્જજ્ઞે રાજા ત્વિલવિલો બલી

મૂલકનો ધર્મપરાયણ પુત્ર રાજા શતરથ હતો; શતરથમાંથી બલવાન રાજા ઇલવિલિ જન્મ્યા.

આસીત્ ત્વૈલવિલિઃ શ્રીમાન્ વૃદ્ધશર્મા પ્રતાપવાન્ પુત્રો વિશ્વસહસ્તસ્ય પિતૃકન્યા વ્યજીજનત્

ઇલવિલિ શ્રીમંત અને પ્રભાવશાળી હતા; તેમના પુત્ર વૃદ્ધશર્મા, શક્તિશાળી, પિતાની દીકરી દ્વારા જન્મ્યા.

દિલીપસ્તસ્ય પુત્રો ઽભૂત્ ખટ્વાઙ્ગ ઇતિ વિશ્રુતઃ યેન સ્વર્ગાદ્ ઇહાગત્ય મુહૂર્તં પ્રાપ્ય જીવિતમ્

તેના પુત્ર દલિપ, ખટ્વાંગ તરીકે પ્રસિદ્ધ, સ્વર્ગમાંથી આવી, એક ક્ષણ માટે જીવન પ્રાપ્ત કર્યું.

ત્રયો ઽગ્નયસ્ત્રયો લોકા બુદ્ધ્યા સત્યેન વૈ જિતાઃ દીર્ઘબાહુઃ સુતસ્તસ્ય રઘુસ્તસ્માદજાયત

તે ત્રણ અગ્નિ અને ત્રણ લોકને બુદ્ધિ અને સત્યથી જીત્યા; તેના પુત્ર દીર્ઘબાહુ અને દીર્ઘબાહુમાંથી રઘુ જન્મ્યા.

અજઃ પુત્રો રઘોશ્ચાપિ તસ્માજ્જજ્ઞે ચ વીર્યવાન્ રાજા દશરથસ્તસ્માચ્ છ્રીમાનિક્ષ્વાકુવંશકૃત્

રઘુનો પુત્ર અજ હતો; અને અજનાથી શક્તિશાળી રાજા દશરથ, ઇક્ષ્વાકુ વંશના સ્થાપક, જન્મ્યા.

રામો દશરથાદ્વીરો ધર્મજ્ઞો લોકવિશ્રુતઃ ભરતો લક્ષ્મણશ્ચૈવ શત્રુઘ્નશ્ ચ મહાબલઃ

દશરથમાંથી રામ, ધર્મજ્ઞ અને જગતમાં પ્રસિદ્ધ, તથા ભરત, લક્ષ્મણ અને મહાબલશાળી શત્રુઘ્ન જન્મ્યા.

તેષાં શ્રેષ્ઠો મહાતેજા રામઃ પરમવીર્યવાન્ રાવણં સમરે હત્વા યજ્ઞૈરિષ્ટ્વા ચ ધર્મવિત્

એ લોકોમાં સૌથી શ્રેષ્ઠ, મહાન તેજ અને પરાક્રમ ધરાવનાર રામ હતા, જે ધર્મના જાણકાર હતા. રામે રાવણને યુદ્ધમાં માર્યો અને યજ્ઞો કરીને પૂજા કરી.

દશવર્ષસહસ્રાણિ રામો રાજ્યં ચકાર સઃ રામસ્ય તનયો જજ્ઞે કુશ ઇત્યભિવિશ્રુતઃ

રામે દસ હજાર વર્ષ સુધી રાજ્ય કર્યું; રામનો પ્રસિદ્ધ પુત્ર કુશ જન્મ્યો.

લવશ્ ચ સુમહાભાગઃ સત્યવાન્ અભવત્ સુધીઃ અતિથિસ્તુ કુશાજ્જજ્ઞે નિષધસ્તસ્ય ચાત્મજઃ

લવ, જે ખૂબ ભાગ્યશાળી, સત્યવંત અને બુદ્ધિશાળી હતો, જન્મ્યો; કુશમાંથી અતિથિ જન્મ્યો અને તેના પુત્ર નિષધ થયો.

નલસ્તુ નિષધાજ્જાતો નભસ્તસ્માદજાયત નભસઃ પુણ્ડરીકાખ્યઃ ક્ષેમધન્વા તતઃ સ્મૃતઃ

નિષધમાંથી નલ જન્મ્યા, નલમાંથી નભસ, નભસમાંથી પુણ્ડરીક અને પુણ્ડરીકમાંથી ક્ષેમધન્વન તરીકે ઓળખાતા પુત્ર થયા.

તસ્ય પુત્રો ઽભવદ્ વીરો દેવાનીકઃ પ્રતાપવાન્ અહીનરઃ સુતસ્ તસ્ય સહસ્રાશ્વસ્તતઃ પરઃ

ક્ષેમધન્વનનો પુત્ર દેવાનિક, જે શૂરવીર અને પ્રતાપી હતા; તેના પુત્ર અહીનર અને અહીનરથી સહસ્રાશ્વ જન્મ્યા.

શુભશ્ચન્દ્રાવલોકશ્ ચ તારાપીડસ્તતો ઽભવત્ તસ્યાત્મજશ્ચન્દ્રગિરિર્ ભાનુચન્દ્રસ્ તતો ઽભવત્

શુભ અને ચંદ્રાવલોક જન્મ્યા, પછી તારાપીડ; તારાપીડના પુત્ર ચંદ્રગિરિ અને ચંદ્રગિરિમાંથી ભાનુચંદ્ર થયા.

શ્રુતાયુરભવત્તસ્માદ્ બૃહદ્બલ ઇતિ સ્મૃતઃ ભારતે યો મહાતેજાઃ સૌભદ્રેણ નિપાતિતઃ

ભાનુચંદ્રમાંથી શ્રુતાયુ, જેને બૃહદ્બલ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જન્મ્યા; મહાભારતના યુદ્ધમાં સોભદ્રે તેમને માર્યા.

એતે ઇક્ષ્વાકુદાયાદા રાજાનઃ પ્રાયશઃ સ્મૃતાઃ વંશે પ્રધાના એતસ્મિન્ પ્રાધાન્યેન પ્રકીર્તિતાઃ

આ બધા રાજાઓ ઇક્ષ્વાકુના વંશજ તરીકે ઓળખાય છે; આ વંશમાં મુખ્ય અને પ્રસિદ્ધ રાજાઓ છે.

સર્વે પાશુપતે જ્ઞાનમ્ અધીત્ય પરમેશ્વરમ્ સમભ્યર્ચ્ય યથાજ્ઞાનમ્ ઇષ્ટ્વા યજ્ઞૈર્યથાવિધિ

બધાએ પાશુપતિનું જ્ઞાન મેળવ્યું, પરમેશ્વરની પૂજા કરી અને જ્ઞાન તથા વિધિ પ્રમાણે યજ્ઞો કર્યા.

દિવં ગતા મહાત્માનઃ કેચિન્મુક્તાત્મયોગિનઃ નૃગો બ્રાહ્મણશાપેન કૃકલાસત્વમ્ આગતઃ

કેટલાક મહાત્માઓ સ્વર્ગે ગયા, કેટલાક મુક્ત યોગી બન્યા; નૃગ બ્રાહ્મણના શાપથી કરડ (કૃકલાસ) બન્યા.

ધૃષ્ટશ્ ચ ધૃષ્ટકેતુશ્ ચ યમબાલશ્ ચ વીર્યવાન્ રણધૃષ્ટશ્ ચ તે પુત્રાસ્ ત્રયઃ પરમધાર્મિકાઃ

ધૃષ્ટ, ધૃષ્ટકેતુ, યમબાલ અને રણધૃષ્ટ — આ ત્રણ પુત્રો અત્યંત ધર્મનિષ્ઠ હતા.

આનર્તો નામ શર્યાતેઃ સુકન્યા નામ દારિકા આનર્તસ્યાભવત્ પુત્રો રોચમાનઃ પ્રતાપવાન્

શર્યાતિના પુત્રનું નામ આનંદ અને પુત્રીનું નામ સુકન્યા હતું; આનંદના પુત્ર રોચમાન, જે પ્રતાપી હતા.

રોચમાનસ્ય રેવો ઽભૂદ્ રેવાદ્ રૈવત એવ ચ કકુદ્મી ચાપરો જ્યેષ્ઠપુત્રઃ પુત્રશતસ્ય તુ

રોચમાનના પુત્ર રેવ, રેવમાંથી રૈવત અને રૈવતના સો પુત્રોમાંથી કકુદ્મી સૌથી મોટા હતા.

રેવતી યસ્ય સા કન્યા પત્ની રામસ્ય વિશ્રુતા નરિષ્યન્તસ્ય પુત્રો ઽભૂજ્ જિતાત્મા તુ મહાબલી

રૈવતની પુત્રી રેવતી, જે રામની પ્રસિદ્ધ પત્ની હતી; નરીષ્યંતના પુત્ર જીતાત્મા, જે આત્મસંયમી અને મહાબલી હતા.

નાભાગાદંબરીષસ્તુ વિષ્ણુભક્તઃ પ્રતાપવાન્ ઋતસ્તસ્ય સુતઃ શ્રીમાન્ સર્વધર્મવિદાંવરઃ

નાભાગમાંથી અંબરીષ, જે વિષ્ણુભક્ત અને પ્રતાપી હતા; તેમના પુત્ર ઋત, જે સર્વ ધર્મના શ્રેષ્ઠ જાણકાર હતા.

કૃતસ્તસ્ય સુધર્માભૂત્ પૃષિતો નામ વિશ્રુતઃ કરૂષસ્ય તુ કારૂષાઃ સર્વે પ્રખ્યાતકીર્તયઃ

ઋતમાંથી કૃત, કૃતમાંથી સુધર્મા, જેને પૃષિત તરીકે ઓળખવામાં આવે છે; કરૂષના બધા કારૂષો ખૂબ પ્રસિદ્ધ હતા.