એ સમયે, દેવતાઓની અનેક અવાજો સાંભળી, તેજસ્વી કુંભોદરાએ પોતાની ગદાથી દેવતાઓ પર પ્રહાર કર્યો. ભયગ્રસ્ત દેવતાઓ વ્યાકુળતાથી ચીસો પાડતા ભાગી ગયા; કેટલાક ઋષિઓ તથા અન્ય દેવતાઓ જમીન પર પડી ગયા. કશ્યપાદિ ઋષિઓએ, દેવાધિદેવ અને દેવશત્રુઓને જોઈને કહ્યું: "અહો, ભાગ્યનો પ્રભાવ એવો છે!" બીજા કેટલાક દ્વિજોએ દુઃખથી કહ્યું: "અપશુકનને કારણે આપણું કાર્ય અધૂરું રહી ગયું છે," અને હૃદયમાં થોડી ભક્તિ સાથે "શિવાય નમઃ" બોલ્યા. ત્યારબાદ મહાદેવના પ્રિય, ત્રિશૂલ, માળા, ગદા, કાનના કુંડળ, કંકણ અને મેસ ધારણ કરનારા કપર્દી ઋષિ નંદિ, સુંદર ધોળા વાછરડા પર આરૂઢ થઈ મહાદેવના આદેશથી પ્રસ્થાન કર્યા. નંદિને જોઈને કુંભોદરાનું સમૂહ પણ નમ્રતાથી નમસ્કાર કરી, ઝડપથી તેમની સાથે ગયો. તેજસ્વી નંદિ વાછરડા પર ઉજ્જવળતા સાથે ઝળહળતા હતા. ગણોના સેનાપતિ ભવ, પોતાના સમૂહ સાથે, જાણે મેઘ ઉપર ચાલતા હોય એમ દસ યોજન જેટલા વિસ્તાર સુધી, મુક્તામણિના હારોથી શોભતા ગમન કરતા. એ ધોળો છત્ર, પર્વત પરથી, આકાશ જેવો તેજ પામતો હતો; તેમાં મુક્તામણિની શુભ માળા પણ હતી. એ છત્ર ભગવાનના મસ્તક પર ગંગા જેવો ઝળહળતો હતો. ત્યારબાદ, ગણાધિપતિને જોઈને શુભ દૈવી ઢોળો વાગવા લાગ્યા. વજ્રધારી ઈન્દ્રના આદેશે બધા મહાન ઋષિઓએ પણ ધ્વનિ કર્યો અને શુભ શબ્દોથી ગણપતિની સ્તુતિ કરી: "ભગવન, તમે ઇચ્છિત વરદાન આપનાર છો." દેવતાઓ ભવને જોઈને આનંદથી રોમાંચિત થયા; વજ્રધારીના આદેશે દેવગણોએ નંદિના શિર પર પુષ્પવૃષ્ટિ કરી. આકાશમાંથી સુગંધિત પુષ્પોની વરસાદ થતાં નંદિ પ્રસન્નતાથી તેજસ્વી અને બલશાળી દેખાયા. નંદિ અને ભવ, ચંદ્રનાં સુગંધિત જળથી સ્નાન કરીને, વાછરડાની પીઠ પર અનેક પ્રકારના પુષ્પોથી શોભતા હતા. આકાશ જાણે તારાઓથી ભરાઈ ગયું હોય એમ, પુષ્પોથી સુશોભિત નંદિ વાછરડાની પીઠ પર ઝળહળતા હતા. જેમ ચાંદ્રમાની આસપાસ તારાઓ હોય છે, તેમ દેવતાઓ, ઈન્દ્ર અને ઉપેન્દ્ર સાથે, એ રૂપમાં નંદિને નિહાળતા હતા. તેવી રીતે તેઓએ ગણપતિ, દેવાધિદેવ, અન્ય રુદ્ર તરીકે નમન કર્યું: "રુદ્રભક્ત, સતત રુદ્રની સ્તુતિમાં તત્પર, તમને નમન." "રુદ્રભક્તોને દુઃખ દૂર કરનાર, ભયાનક કાર્યોમાં આનંદ માણનાર, કુસ્માંડગણના સ્વામી, યોગીઓના અધિપતિ, તમને નમન." "હંમેશા આશ્રયદાતા, સર્વજ્ઞ, દુઃખહરતા, વેદોના સ્વામી અને વેદથી જ્ઞાન પામવાના, તમને નમન." "વજ્રધારી, ગર્જનાદંત, વજ્રને રોકનાર, વજ્રથી શોભતા, વજ્રધારીઓ દ્વારા પૂજિત, તમને નમન." "લાલવર્ણ, લાલ નેત્ર, લાલ વસ્ત્ર ધારણ કરનાર, રુદ્રના ચરણોમાં ભક્તિને કારણે રુદ્રલોક આપનાર, તમને નમન." "સેનાપતિ, રુદ્રોના સ્વામી, ભૂતોના અધિપતિ, લોકાધિપતિ, પાપનાશક, તમને નમન." "રુદ્ર, રુદ્રાધિપતિ, ઘોર પાપનાશક, શિવ, સૌમ્ય સ્વરૂપ, રુદ્રભક્ત, તમને નમન." પછી, પ્રસન્ન થઈને, ગણાધિપતિ, શિવપુત્રે દેવતાઓને શંભુના રથ, સારથી, ધનુષ્ય અને શ્રેષ્ઠ બાણ વિશે કહ્યું: "તમારે પુરત્રય વિનાશને ધ્યાનમાં રાખીને પુરુષાર્થપૂર્વક પ્રયત્ન કરવો જોઈએ; પછી બ્રહ્મા અને વિશ્વકર્મા સાથે અનુકૂળ રીતે કાર્ય કરવું." અત્યંત ઉત્સાહથી, તેમણે દેવાધિદેવ શિવના રથનું નિર્માણ કર્યું. ત્યારબાદ, વિશ્વકર્માએ ભગવાન રુદ્ર માટે, સર્વલોકસમાવિષ્ટ, દિવ્ય અને શ્રેષ્ઠ રથ બનાવ્યો. એ રથ સર્વ જીવોમાંથી બનેલો, સર્વ દેવતાઓ દ્વારા પૂજિત, સર્વ દેવતાઓનો સ્વરૂપ, સુવર્ણમય અને સર્વેમાં શ્રેષ્ઠ ગણાતો હતો. એ રથનું જમણું ચક્ર સૂર્ય હતું, ડાબું ચક્ર ચંદ્ર; જમણા ચક્રમાં બાર અને ડાબાંમાં સોળ કાંટા હતા. એ ચક્રોમાં બાર અધિત્યો અને સોળ કાંટાવાળા ચક્રમાં ચંદ્રના કલાંઓ સ્થાપિત હતી. ડાબા ચક્રને નક્ષત્રોએ શોભાવ્યું; છ ઋતુઓ એ ચક્રોના કિનારા હતા. પદ્મ એ રથનું અંતરિક્ષ હતું, મંદર પર્વત એ રથનું શરીર; પશ્ચિમ અને પૂર્વ પર્વતો એના ધુરા હતા. રથની પાયામાં મેરુ પર્વત હતો, આધારરૂપ પર્વતો કેસર પર્વતશ્રેણી હતા; એ રથની ગતિ વર્ષ છે અને સંક્રાંતિઓ એના ચક્રસંધી છે. પળો બંધુરા કહેવાય છે; કાંટા કલાઓ છે; વિભાગ કાઠા છે; પેગ ધુરા છે; ક્ષણો એના દંડ છે. ઝબક અને નાના વિભાગ એના અંગો છે; સૌથી નાની માપ લવા છે; આકાશ એનું આવરણ છે અને સ્વર્ગ અને મોક્ષ એના બે ધ્વજ છે. ધર્મ, વૈરાગ્ય અને દંડ એના દંડ છે; યજ્ઞો એ દંડોથી આધારિત છે; હવન સામગ્રી એના સાંધા છે અને પચાસ અગ્નિઓ એના ધાતુ છે. યુગના બે અંત ધર્મ અને કામ છે; માર્ગદર્શક દંડ અવ્યક્ત છે અને જ્ઞાન એ તેનો વાંસ છે. કોણ અહંકાર છે; તત્વો એની શક્તિ છે; ઇન્દ્રિયોએ તેને સર્વત્ર શોભાવ્યું છે. શ્રદ્ધા અને ગતિ એના સ્વરૂપ છે; વેદો એના ઘોડા છે; અંગો એના આભૂષણ છે અને છ અંગો એના શણગાર છે. પુરાણ, ન્યાય, મીમાંસા અને ધર્મશાસ્ત્રો એના આવરણ છે, સર્વ લક્ષણોથી યુક્ત, હે પુણ્યશાળીઓ, એ રીતે એ મહાદિવ્ય રથનું નિર્માણ થયું.