યમરાજે ક્રોધમાં પોતાના જમણા પગથી છાયા પર પ્રહાર કર્યો. આ પ્રહારે છાયા ખૂબ દુઃખી અને વ્યથિત થઈ. દુઃખી છાયાએ યમને શાપ આપ્યો, જેના કારણે યમના એક પગમાં પીડાદાયક ફોડા, પિયત અને રક્તથી ભરાઈ ગયા, અને તેમાં અનેક જીવાતો ભરાઈ ગયા. આ દુઃખથી છુટકારો મેળવવા માટે યમ ગોકર્ણ ખાતે ગયા, જ્યાં તેમણે લાંબા સમય સુધી ઉપવાસ કરીને ફક્ત વાયુ પર જીવતા મહાદેવની આરાધના કરી. મહાદેવ, ભવની કૃપાથી, યમને શ્રેષ્ઠ સ્થાન, લોકપાલપદ, પિતૃઓના અધિપતિપદ અને શાપમુક્તિ—all આપી દીધી. આ બધું દેવાદિદેવ ત્રિશૂલધારી ભગવાનની શક્તિથી શક્ય બન્યું. પહેલાં, ભાનુ (સૂર્ય)ની નિર્દોષ પત્ની, તેની તેજસ્વી કિરણોને સહન કરી શકી નહોતી. તેથી ત્વષ્ટૃની પુત્રીએ પોતાના શરીરથી છાયા નામની સ્ત્રી રચી. આ છાયા, ઘોડા (વડવા)નું રૂપ ધારણ કરીને, ધર્મનિષ્ઠા સાથે તપ કરવા લાગી. સમય અને પ્રયત્નથી, સૂર્ય દેવ, જે છાયાના સ્વામી હતા, ઘોડા રૂપ ધારણ કરીને વડવા છયાને મળવા ગયા. ત્યારબાદ વડવા, ત્વષ્ટૃની પુત્રી, સૂર્યથી બે આશ્વિનોને જન્મ આપી—જે દેવોમાં શ્રેષ્ઠ વૈદ્યો તરીકે જાણીતા છે. પછી સૂર્ય, મહાન આત્મા અને સંજ્ઞાના પિતા, ભગવાન વિષ્ણુના ભયંકર ચક્રનું મૂળ બન્યા; આ ચક્ર સૂર્યમંડળમાંથી પ્રગટ્યું. ભગવાન ત્વષ્ટૃએ રુદ્રની કૃપાથી મુખ્ય દૈવી શસ્ત્ર—સુદર્શન ચક્ર—તૈયાર કર્યું, જે શુભ માનવામાં આવે છે. આ ચક્ર ભગવાન કૃષ્ણને મળ્યું, જે પ્રલયાગ્નિ સમાન તેજ ધરાવતું હતું. માનુના પ્રથમ સંતાનો—નવ પુત્રો—પિતાની સમાન પ્રતિષ્ઠા ધરાવતા હતા: ઇક્ષ્વાકુ, નભાગ, ધૃષ્ણુ, શર્યાતિ, નરિષ્યંત, નભાગ, અરિષ્ટ, કરૂષ અને પૃષધ્ર. તેમા ઇલા સૌથી મોટી અને શ્રેષ્ઠ હતી, જેને પહેલા પુરૂષત્વ પ્રાપ્ત થયું. મিত্র અને વરુણની કૃપાથી તે સુદ્યુમ્ન નામે પુરુષ બની. પછી, એક જંગલમાં પહોંચ્યા પછી, મહાદેવના આજ્ઞાથી સુદ્યુમ્ન ફરી સ્ત્રી બની, જેથી ચંદ્રવંશનો વિસ્તારો થાય. ઇક્ષ્વાકુના અશ્વમેઘ યજ્ઞ દ્વારા ઇલા કિમ્પુરુષ બની; આ અવસ્થામાં પણ તેને સુદ્યુમ્ન કહે છે. એક મહિનો પુરુષ અને બીજો મહિનો સ્ત્રી—આવી રીતે ઇલા બુધ (સોમપુત્ર)ના ઘરમાં રહી. બુધ સાથે સંયોગ કરીને, ઇલાએ પુત્ર પુરુરવા (ઐલ)ને જન્મ આપ્યો. પુરુરવા બુદ્ધિશાળી, શિવભક્ત અને ચંદ્રવંશમાં શ્રેષ્ઠ હતા. પછી, હું ઇક્ષ્વાકુના વંશના વિસ્તારોનું વર્ણન કરીશ. સુદ્યુમ્નના ત્રણ પુત્રો હતાં: ઉત્કલ, ગય અને વિનતાશ્વ. ઉત્કલને ઉત્કલ પ્રદેશ મળ્યો, વિનતાશ્વને પશ્ચિમ પ્રદેશ, અને ગયને સુંદર ગયા શહેર મળ્યું. ગયામાં દેવોનું સભાસ્થાન અને પિતૃઓનું સ્થાયી નિવાસ છે. ઇક્ષ્વાકુના મોટા પુત્રને મધ્ય પ્રદેશ મળ્યો. સુદ્યુમ્નને પુત્રી નહોતી, તેથી તેને ભાગ મળ્યો નહીં; પણ વશિષ્ઠના વચનથી તે પ્રતિષ્ઠાનમાં વસ્યા. પ્રતિષ્ઠા ધર્મનિષ્ઠ રાજા સુદ્યુમ્નનું રાજ્ય હતું. પછી તેમણે રાજ્ય પુરુરવાને આપ્યું, જે ખૂબ પ્રસિદ્ધ થયા. ઇક્ષ્વાકુને માનવેય નામે એક પુત્ર થયો, જેમાં સ્ત્રી અને પુરુષ બંનેના લક્ષણો હતા; તેનું નામ વિકુક્ષિ હતું. તે સો પુત્રોમાં મોટો હતો અને તેના પંદર પુત્રો હતા, જેમાં કકુત્સ્થ સૌથી મોટો હતો; કકુત્સ્થથી સુયોધન થયો. પછી પૃથુ, મહાન ઋષિ, અને રાજા વિશ્વક; વિશ્વકથી અર્ધક, અને તેના પુત્ર યુવનાશ્વ. પછી શાબસ્તિ, તેજસ્વી, અને પછી વંશક; વંશકથી ગૌડદેશમાં શાબસ્તિઓની સ્થાપના થઈ. વંશથી બૃહદશ્વ, પછી કુવલાશ્વ; તેણે ધુંધુ નામના દૈત્યને સંહાર્યો, તેથી તેને ધુંધુમાર કહેવામાં આવ્યા. ધુંધુમારના ત્રણ પુત્રો: દૃઢાશ્વ, ચંડાશ્વ અને કપિલાશ્વ—ત્રણે ત્રણ લોકમાં પ્રસિદ્ધ છે. દૃઢાશ્વથી પ્રમોદ, પછી હર્યાશ્વ; હર્યાશ્વથી નિકુંભ, અને સંહતાશ્વ. પછી સંહતાશ્વના બે પુત્રો: કૃશાશ્વ અને રણાશ્વ; રણાશ્વથી યુવનાશ્વ, અને તેના પુત્ર માન્ધાતૃ. માન્ધાતૃથી પુરૂકુત્સ, અમ્બરીષ અને મુચુકુંદ—ત્રણે ત્રણ લોકમાં પ્રસિદ્ધ. અમ્બરીષના પુત્ર યુવનાશ્વ, અને તેના પુત્ર હરિત; હરિતથી હરિતોનું વંશ પ્રગટ્યું. આ હરિતો, અંગિરસ વંશના હોવા છતાં, ક્ષત્રિય તરીકે દ્વિજ બન્યા. પુરૂકુત્સના પુત્ર પ્રસિદ્ધ ત્રસદ્દસ્યુ હતા. નર્મદા કાંઠે સંભૂતિનો જન્મ થયો; તેના પુત્ર વિષ્ણુવૃદ્ધ, અને વિષ્ણુવૃદ્ધથી વિષ્ણુવૃદ્ધોનું વંશ પ્રગટ્યું. આ બધા અંગિરસ વંશના હોવા છતાં ક્ષત્રિય બન્યા. સંભૂતિનો બીજો પુત્ર અનરણ્ય હતો, જેને રાવણે ત્રણ લોક વિજય દરમિયાન મારો હતો. અનરણ્યથી બૃહદશ્વ, પછી હર્યાશ્વ. હર્યાશ્વથી દૃષદ્વતી કાંઠે વસુમાનસ રાજા, પછી ત્રિધન્વન રાજા, જેને દેવપ્રેરણા પ્રાપ્ત થઈ. બ્રહ્માના પુત્ર તંડિનની કૃપાથી, શિષ્ય બની, તેણે હજારો અશ્વમેઘ યજ્ઞનું ફળ પ્રાપ્ત કર્યું.