પુલસ્ત્યજી દ્વારા તમને જે કથા કહેવામાં આવી હતી, તે નિશ્ચિતપણે પૂર્ણ થશે. પુલસ્ત્ય અને વિદ્વાન વસિષ્ઠ — આ બંને મહાન ઋષિઓની કૃપાથી પરાશર મુનિએ વૈષ્ણવ પુરાણની રચના કરી હતી. આ પુરાણ જ્ઞાનના છ સ્વરૂપોમાં વિભાજિત છે અને સર્વ અર્થોને સિદ્ધ કરનાર છે. તેમાં છ હજાર શ્લોકો છે, જે વેદોના તાત્પર્યથી ભરપૂર છે અને ચોથું પુરાણ ગણાય છે, જે સર્વ પુરાણોમાં તેજસ્વી છે. હવે હું તમને વસિષ્ઠ વંશની ઉત્પત્તિ અને શક્તિપુત્ર પરાશરજીના મહાત્મ્યનું સંક્ષિપ્ત વર્ણન કરી દીધું છે, હે શ્રેષ્ઠ મુનિઓ. હવે, રોમહર્ષણજી, જે વંશવિદ્યા જાણનારા શ્રેષ્ઠ છો, કૃપા કરીને સૂર્યવંશ અને ચંદ્રવંશની ઉત્પત્તિ વિશે સંક્ષિપ્તમાં કહો. કશ્યપમુનિની પત્ની અદિતીએ આદિત્ય નામના પુત્રને જન્મ આપ્યો. આદિત્યને ત્રણ પત્નીઓ અને પછી એક વધુ પત્ની હતી — સંજ્ઞા, રાજ્ઞી, પ્રભા અને છાયા એમ તેમના નામો છે. હવે હું તેમના સંતાનો વિશે કહું છું: સંજ્ઞા, જે ત્વષ્ટૃની પુત્રી હતી, તેણે સૂર્યના પુત્ર મનુને જન્મ આપ્યો, જે સર્વ શ્રેષ્ઠ છે. સંજ્ઞાએ યમ અને યમુના તથા રાણી રેવતીને પણ જન્મ આપ્યો. પ્રભાએ આદિત્યથી પ્રભાત નામના પુત્રને જન્મ આપ્યો. સંજ્ઞાએ પોતાની જગ્યાએ છાયાને નિમ્ન કરી. છાયાએ ભાસ્કરથી સાવર્ણિ નામના પુત્રને જન્મ આપ્યો. ત્યારબાદ તેણે ક્રમશઃ શનિ, તપતી અને વિષ્ટિને જન્મ આપ્યા. એ સમયે છાયા પોતાના સંતાનોને મનુ કરતાં વધુ પ્રેમ કરતી હતી. મનુએ આ વાત ધ્યાનમાં લીધી નહોતી, પણ યમ ગુસ્સે આવીને પોતાની જમણી લાત ઊંચકી છાયાને માર્યો. યમના આ પ્રહારે છાયા દુઃખી થઈ ગઈ અને તેણે યમને શાપ આપ્યો કે યમનું એક પગ ફૂટી, લોહી અને કીડીઓથી ભરાઈ જશે. યમ આ શાપથી પીડાઈને ગોકર્ણ ક્ષેત્રે ગયા, ઉપવાસ કરીને વાયુ પર જીવતા હજારો વર્ષ સુધી મહાદેવનું પૂજન કર્યું. ભવ (મહાદેવ)ની કૃપાથી યમને લોકપાલપદ, પિતૃઓના સ્વામીપદ અને શાપમુક્તિ પ્રાપ્ત થઈ. આ બધું દેવાધિદેવ ત્રિશૂલધારી ભગવાનના અનુક્રહથી શક્ય થયું. પૂર્વે, ભાનુ (સૂર્ય)ની નિર્દોષ પત્ની તેની પ્રખર તેજસ્વિતાને સહન કરી શકી નહોતી. તેથી ત્વષ્ટૃની પુત્રી સંજ્ઞાએ પોતાના શરીરથી છાયા નામની એક સ્ત્રીની રચના કરી. પછી સંજ્ઞાએ ઘોડાની આકૃતિ ધારણ કરી અને તપ કરવાનું શરૂ કર્યું. સમય અને પ્રયત્નથી સૂર્યદેવને આ વાત જાણ થઈ અને તેમણે પણ ઘોડાના રૂપમાં છાયા (વડવા) પાસે ગયા. વડવા (છાયા), ત્વષ્ટૃની પુત્રી, સૂર્યથી બે પુત્રોને જન્મ આપ્યા, જે દેવોમાં શ્રેષ્ઠ વૈદ્ય, અશ્વિનીકુમાર તરીકે પ્રસિદ્ધ થયા. ત્યારબાદ સૂર્ય, જે મહાન આત્મા અને સંજ્ઞાના પિતા ત્વષ્ટૃથી સંકળાયેલા છે, તેમના તેજમાંથી ભગવાન વિષ્ણુનું પ્રખર ચક્ર ઉત્પન્ન થયું. ભગવાન ત્વષ્ટૃએ રુદ્રની કૃપાથી સુદર્શન નામનું શુભ અને મુખ્ય દૈવી અસ્ત્ર બનાવ્યું. આ ચક્ર ભગવાન કૃષ્ણે પ્રાપ્ત કર્યું, જે પ્રલયાગ્નિ સમાન તેજવાળું હતું. મનુના પ્રથમ નવ પુત્રો જન્મ્યા, જે મનુ સમાન ગુણવાળા હતા: ઇક્ષ્વાકુ, નભગ, ધૃષ્ણુ, શર્યાતિ, નરિષ્યંત, નભાગ, અરિષ્ટ, કરૂષ અને પૃષધ્ર — આ નવ પુત્રો તરીકે જાણીતા છે. મનુની જ્યેષ્ઠ પુત્રી ઇલા, જે શ્રેષ્ઠ હતી, તેણે મિત્ર અને વરુણની કૃપાથી પુરૂષત્વ પ્રાપ્ત કર્યું અને સુદ્યુમ્ન તરીકે પ્રસિદ્ધ થઈ. પછી, એક વનમાં પહોંચતા, મનુપુત્ર સુદ્યુમ્ને શિવજીના આદેશથી પુનઃ સ્ત્રીત્વ પ્રાપ્ત કર્યું, જેથી ચંદ્રવંશની વૃદ્ધિ થાય. ઇક્ષ્વાકુના અશ્વમેદ યજ્ઞથી ઇલા કિમ્પુરુષ બની; અને એ સ્થિતિમાં તેને સુદ્યુમ્ન પણ કહેવામાં આવે છે. એક માસ પુરુષ અને બીજો માસ સ્ત્રી રૂપે રહેતી ઇલા બુધ (સોમપુત્ર)ના ગૃહમાં નિવાસ કરતી હતી. પછી બુધ સાથે મિલન કરીને ઇલાએ પુત્ર ઐલ, એટલે પુરૂરવા, ને જન્મ આપ્યો. પુરૂરવા, જે બુદ્ધિમાન, શિવભક્ત અને ચંદ્રવંશના શ્રેષ્ઠ હતા, તેમની કથા અને ઇક્ષ્વાકુ વંશની વિસ્તૃત કથા હું પછી કહું છું. સુદ્યુમ્નને ત્રણ પુત્રો હતા: ઉત્કલ, ગય અને વિનતાશ્વ. ઉત્કલને ઉત્કલ પ્રદેશ મળ્યો, વિનતાશ્વને પશ્ચિમ પ્રદેશ અને ગયને ગય નામનું અતિ સુંદર નગર મળ્યું. એ શહેરમાં દેવોની સભા અને પિતૃઓનું ચિરસ્થાયી નિવાસસ્થાન છે. ઇક્ષ્વાકુના જ્યેષ્ઠ પુત્રને મધ્ય પ્રદેશ મળ્યો. સુદ્યુમ્નને પુત્રી ન હોવાથી તેમને ભાગ મળ્યો નહોતો, પણ વસિષ્ઠના વચનથી તેઓ પ્રતિષ્ઠાનમાં નિવાસ કરતા. પ્રતિષ્ઠાન ધર્મી રાજા સુદ્યુમ્નનું રાજ્ય હતું. રાજ્ય પ્રાપ્ત કરીને તેમણે પુરૂરવાને રાજસિંહાસન આપ્યું, જે અત્યંત પ્રસિદ્ધ થયા. મનુવંશી, બંને લક્ષણો ધરાવતી માનવેય, ઇક્ષ્વાકુને જન્મી — તેનો નામ વિકુક્ષિ હતો, જે પરાક્રમી અને સર્વોત્તમ ધર્મી પુત્ર હતો. વિકુક્ષિ એ સો પુત્રોમાં સૌથી મોટો હતો અને તેના પંદર પુત્રો થયા, જેમાંથી કકુત્સ્થ સૌથી પ્રમુખ હતો. કકુત્સ્થથી સુયોધન, પછી ઋષિપ્રમુખ પૃથુ અને રાજા વિશ્વકનો જન્મ થયો. વિશ્વકથી અર્ધ્રક અને અર્ધ્રકથી યુવનાશ્વ જન્મ્યા. પછી તેજસ્વી શાબસ્તિ અને ત્યારબાદ વંશક જન્મ્યા, જેના દ્વારા શાબસ્તિઓ ગૌડદેશમાં સ્થપાયા. વંશથી બૃહદશ્વ અને પછી કુવલાશ્વ જન્મ્યા. કુવલાશ્વે ધુંધુ નામના મહાબલવાન દૈત્યને સંહાર કર્યો અને ધુંધુમાર તરીકે પ્રસિદ્ધ થયો. ધુંધુમારના ત્રણ પુત્રો થયા — દૃઢાશ્વ, ચંડાશ્વ અને કપિલાશ્વ — જે ત્રણે ત્રિલોકમાં પ્રસિદ્ધ છે. આ રીતે, સૂર્ય અને ચંદ્ર વંશની મહાન પરંપરા અને તેમના વિભિન્ન પાત્રોની કથાઓ ગૌરવપૂર્વક વર્ણવવામાં આવી.