શક્તિના મૃત્યુ પછી, શક્તિની પત્ની, મહાન ઋષિ વસિષ્ઠની વહુ, ભય અને દુઃખથી ભીની આંખે, સર્વશ્રેષ્ઠ વક્તા એવા પોતાના સાસરા પાસે આવી. તેણે રડી પડતાં કહ્યું, “પુજ્ય પિતા, બ્રાહ્મણોમાં શ્રેષ્ઠ, કૃપા કરીને તમારું આ પાવન શરીર સાચવો, જેથી તમે તમારા પૌત્રને, એટલે કે મારા ગર્ભસ્થ પુત્રને જોઈ શકો.” તેણે આગળ વિનંતી કરી, “હે મહાન બ્રાહ્મણ, તમે આ તેજસ્વી શરીરને છોડશો નહીં, કારણ કે શક્તિનો પુત્ર, જે સર્વ કાર્યને પૂર્ણ કરનાર છે, હજી ગર્ભમાં છે.” આમ કહીને, આ ધર્મનિષ્ઠ અને કમળની આંખોવાળી સ્ત્રીએ પોતાના સાસરાને હાથથી ઊભા કર્યા, તેમને વંદન કર્યા અને પાણીથી તેમના આંસુ પુંછ્યાં. જ્યારે એ દુઃખથી વ્યાકુળ હતી, ત્યારે તેણે પોતાના શોકગ્રસ્ત સાસરા અને સાથે distressed અરુંધતીને પણ ધીરજ આપવાનો પ્રયાસ કર્યો. શક્તિની પત્નીના શબ્દો સાંભળીને, વસિષ્ઠ જમીન પરથી ઊઠ્યા, ચેતન થયા, અને પોતાની વહુને બાહોમાં લીધા. દુઃખથી overwhelmed થયેલી વહુ એ સમયે બેહોશ થઈ પડી. અરુંધતી, આંખોમાં આંસુ લઈને, તેના સ્પર્શે આવી, અને વસિષ્ઠ, જે પોતાની પત્નીને પુત્ર સમાન પ્રેમ કરતા, રડી પડ્યા. એ સમયે, જેમ બ્રહ્મા ભગવાન વિષ્ણુના નાભિ કમળમાં બેઠા હોય તેમ, ગર્ભમાં રહેલા બાળકએ એક ઋગ્વેદ મંત્ર ઉચ્ચાર્યો. આ અવાજ સાંભળીને, પુજ્ય વસિષ્ઠ આશ્ચર્યમાં પડ્યા કે આ કોણ બોલ્યું, અને પોતાના મનને એ અવાજ પર કેન્દ્રિત કર્યું. ત્યારે, આકાશમાં વિરાજમાન, કમળ જેવી આંખો ધરાવતા, સૃષ્ટિના આત્મા અને દયાના ભંડાર એવા હરિએ, વસિષ્ઠને દયાભાવથી સંબોધ્યા: “પુત્ર, પુત્ર, હે બ્રાહ્મણોમાં શ્રેષ્ઠ વસિષ્ઠ, તમારા પૌત્રના કમળ જેવા મુખમાંથી આ ઋચ નીકળી છે. હે મહર્ષિ, શક્તિનો આ પુત્ર, તમારો પૌત્ર, મારો પણ છે અને અત્યંત શક્તિશાળી છે. તેથી, બ્રહ્માના શ્રેષ્ઠ પુત્ર, દુઃખ છોડીને ઊઠો.” “આ બાળક ગર્ભમાં રહીને પણ રુદ્રનો ઉપાસક છે, રુદ્રની ભક્તિમાં તત્પર છે; રુદ્રની કૃપાથી તમારો વંશ બચી રહેશે.” આમ કહીને, દયાળુ પરમાત્માએ ત્યાં જ વસિષ્ઠના દ્રષ્ટિમાંથી અંતર્ધાન પામ્યા. પછી, તેજસ્વી વસિષ્ઠે ભગવાનને નમસ્કાર કર્યો અને, તેઓ અદૃશ્ય થઈ ગયા હોવા છતાં, શ્રદ્ધાથી ગર્ભને સ્પર્શ કર્યો. દુઃખથી ભરાઈ, “પુત્ર, પુત્ર!” કહીને જમીન પર પડી ગયા. અરુંધતી પણ રડવા લાગી અને અન્ય બ્રાહ્મણોએ તેને શાંતિ આપી. પોતાના પુત્રની યાદમાં, વસિષ્ઠ ફરી બોલ્યા, “આવ, આવ, મારા પુત્ર! જો, હે શક્તિ, તારો પુત્ર, વંશને ટકાવી રાખનાર છે.” “હું, નિશ્ચિતપણે, તારી માતા સાથે, તારી પાસે આવી જઈશ.” એમ કહીને, બ્રાહ્મણ રડી પડ્યા અને અરુંધતીને બાહોમાં લીધા. શક્તિની પત્ની દુઃખથી પોતાના પેટ પર હાથ મારીને જમીન પર પડી ગઈ અને, તે ક્ષણે, શક્તિની પત્ની, શક્તિના ગૃહને વિનાશ કરતી, અદૃશ્ય થઈ ગઈ. દુઃખથી વ્યાકુળ થઈ, જમીન પર પડેલી, અરુંધતી અને મહાન ચિત્ત ધરાવતા વસિષ્ઠ બંને ડરી ગયા. પછી, બંનેએ પોતાની યુવાન વહુને ઊભી કરી અને, ડરથી કંપતા, પૂછ્યું, “હે મૂઢા, તું કેમ કમળ જેવી હથેળીઓથી પોતાના ગર્ભને માર્યો છે? શું તું વસિષ્ઠના દુર્લભ વંશને નષ્ટ કરવા માંગે છે? હે સદ્ગુણે, અમને કહો, તું આવું કરવા કેમ તૈયાર થઈ ગઈ?” “તારા પોતાના પુત્રને, શક્તિના પુત્રને, જોીને, તેના મુખનો અમૃત અનુભવીને, મહાન ઋષિએ શરીર બચાવવાનો નિશ્ચય કર્યો છે; તેથી, તું પણ શરીર સાચવી.” આ રીતે તેમને પોતાની વહુને સમજાવતાં, અરુંધતી વસિષ્ઠના બાજુમાં ઊભી રહી. દુઃખથી વ્યાકુળ થયેલી અરુંધતીએ વસિષ્ઠને કહ્યું, “હે ધર્મનિષ્ઠ, આ મહાન ઋષિનું જીવન માત્ર તારા પર આધાર રાખે છે; મારી પણ રક્ષા કર, અને શરીરની સેવિકા તરીકે જે શ્રેયસ્કર હોય તે કર.” “હું મહાન ઋષિને બચાવવાનો નિશ્ચય કરું છું, તો પછી મારું શરીર શુભ હોય કે અશુભ, હું કંઈક રીતે તેને બચાવીશ.” “હું સુખ અને દુઃખ બંને અનુભવી ચૂકી છું, અને હવે અપવિત્ર પણ છું—તેમાં કોઈ સંશય નથી, હે ઋષિ; હું દુઃખથી બળી રહી છું, કેમ કે હું તમારી પુત્રી છું.” “હાય, મેં અદ્ભુત કંઈક જોયું છે; હું ખરેખર દુઃખનું પાત્ર છું, હે સ્વામી. હે બ્રહ્મન, બ્રહ્માના પુત્ર, જગતના ગુરુ, તમે દુઃખ દૂર કરો.” “તથાપિ, પતિથી વિયોગી સ્ત્રી અહીં હંમેશા દુઃખી રહે છે; હે મહાન, મારી રક્ષા કરો, નહિંતર હું અપમાનિત થઈ જઈશ.” “પિતા, માતા, પુત્ર, પૌત્ર અને સાસરા—સ્ત્રીઓ માટે એ સાચા સંબંધીઓ નથી; પતિ જ સાચો સંબંધ અને શ્રેષ્ઠ આશ્રય છે.” “જ્ઞાનોંએ આત્મા વિશે જે કહ્યું છે તે પણ અર્ધસત્ય છે; એ પણ અહીં ખોટું સાબિત થયું, કારણ કે શક્તિ તો ગયો અને હું રહી ગઈ.” “હાય, મારું મન કેટલી કઠોર છે, હે શ્રેષ્ઠ ઋષિ, કે હું પતિ વિના એક ક્ષણ પણ જીવતી રહી છું, જે મને પ્રાણપ્રિય હતો.” “વસિષ્ઠ પર આધાર રાખીને, વેલ જેમ વૃક્ષ પર ચડી રહે છે, હું પતિથી વિયોગી છું છતાં જીવતી રહી છું; પતિ છોડીને હું દુઃખી છું.” વહુના આ શબ્દો સાંભળીને, વસિષ્ઠ અને તેમની પત્નીએ, જ્ઞાની થઈને, પોતાના આશ્રમ તરફ પાછા જવાનું નક્કી કર્યું. કઠિનતાથી, પુણ્યશાળી વસિષ્ઠ અને તેમની પત્ની ઝડપથી પોતાના આશ્રમ પહોંચ્યા; ધર્મનિષ્ઠ વસિષ્ઠ ધ્યાનમાં લીન થઈને, અજાણ્યા રીતે પ્રવેશ્યા. શક્તિની પત્નીએ, પતિપ્રતિષ્ઠા ધરાવતી, કોઈ રીતે પોતાનો ગર્ભ બચાવ્યો, વંશને ટકાવી રાખવા માટે. દસમા મહિનામાં, શક્તિની પત્નીએ તેજસ્વી પુત્રને જન્મ આપ્યો, જેમ અરુંધતીએ પણ પોતાના યોગથી શક્તિશાળી પુત્રને જન્મ આપ્યો. તેણે પુત્રને એવા જ રીતે જન્માવ્યો, જેમ દિતિએ વિષ્ણુને, સ્વાહાએ ગુહાને, અગ્નિની પત્નીએ અગ્નિમાંથી પુત્રને, અને શક્તિની પત્નીએ પરાશરાને જન્મ આપ્યો. એ સમયે, જયારે શક્તિનો પુત્ર ધરતી પર અવતર્યો, શક્તિ પોતાના દુઃખમાંથી મુક્ત થયો અને પિતૃગણોમાં સમાનતા પ્રાપ્ત કરી. પિતૃગણોમાં વસતા, પ્રસિદ્ધ વસિષ્ઠ પોતાના ભાઈઓ સાથે તેજથી તેજસ્વી દેખાયા, જેમ આદિત્યોમાં સૂર્ય, અને ઋષિમાં શ્રેષ્ઠ.