धृतिमान्मतिमांस्त्र्यक्षः सुकृतस्तु युधांपतिः गोपालो गोपतिर्ग्रामो गोचर्मवसनो हरः
He is steadfast, wise, three-eyed, doer of good, lord of battles, protector of cows, lord of cows, village, clothed in cowhide, and Hara.
हिरण्यबाहुश् च तथा गुहावासः प्रवेशनः महामना महाकामश् चित्तकामो जितेन्द्रियः
He is golden-armed, cave-dwelling, the entrance, great-minded, of great desire, desiring the mind, and conqueror of the senses.
गान्धारश् च सुरापश् च तापकर्मरतो हितः महाभूतो भूतवृतो ह्य् अप्सरोगणसेवितः
He is Gandhara, a drinker of wine, devoted to ascetic practices beneficial to others, the great element, the supporter of beings, indeed attended by hosts of Apsaras.
महाकेतुर् धराधाता नैकतानरतः स्वरः अवेदनीय आवेद्यः सर्वगश् च सुखावहः
He is of great banner, the supporter of the earth, ever engaged in manifold forms, the tone, unknowable and yet knowable, all-pervading and bringer of happiness.
तारणश्चरणो धाता परिधा परिपूजितः संयोगी वर्धनो वृद्धो गणिको ऽथ गणाधिपः
He is the deliverer, the one with feet, the creator, the enclosure, the highly worshipped, the uniter, the increaser, the aged, the courtesan, and the lord of hosts.
नित्यो धाता सहायश् च देवासुरपतिः पतिः युक्तश् च युक्तबाहुश् च सुदेवो ऽपि सुपर्वणः
He is eternal, the supporter, the companion, lord of gods and asuras, the master, endowed and strong-armed, the excellent god, and of auspicious joints.
आषाढश् च सुषाढश् च स्कन्धदो हरितो हरः वपुरावर्तमानो ऽन्यो वपुःश्रेष्ठो महावपुः
He is Ashadha and Sushadha, the bearer of Skanda, green, the remover, revolving in form, of another form, of supreme form, and of great form.
शिरोविमर्शनः सर्वलक्ष्यलक्षणभूषितः अक्षयो रथगीतश् च सर्वभोगी महाबलः
He is the one who touches the head, adorned with all marks and characteristics, imperishable, praised in chariot songs, enjoyer of all pleasures, and of great strength.
साम्नायो ऽथ महाम्नायस् तीर्थदेवो महायशाः निर्जीवो जीवनो मन्त्रः सुभगो बहुकर्कशः
He is of the Sama Veda, and of the great Veda, the god of sacred fords, of great fame, lifeless, giver of life, the mantra, gracious, and very severe.
रत्नभूतो ऽथ रत्नाङ्गो महार्णवनिपातवित् मूलं विशालो ह्यमृतं व्यक्ताव्यक्तस्तपोनिधिः
He is of the nature of gems, gem-limbed, knower of the fall into the great ocean, the root, vast, immortal, manifest and unmanifest, the treasure of austerity.
आरोहणो ऽधिरोहश् च शीलधारी महातपाः महाकण्ठो महायोगी युगो युगकरो हरिः
He is ascent and mounting, bearer of virtue, of great austerity, great-throated, great yogi, the yoke, maker of ages, and remover.
युगरूपो महारूपो वहनो गहनो नगः न्यायो निर्वापणो ऽपादः पण्डितो ह्यचलोपमः
He is of the form of the age, of great form, the vehicle, the deep, the mountain, justice, extinguisher, footless, learned, and comparable to the immovable.
बहुमालो महामालः शिपिविष्टः सुलोचनः विस्तारो लवणः कूपः कुसुमाङ्गः फलोदयः
He is adorned with many garlands, of great garland, shining, of beautiful eyes, vast, saline, the well, flower-bodied, and the source of fruits.
ऋषभो वृषभो भङ्गो मणिबिम्बजटाधरः इन्दुर्विसर्गः सुमुखः शूरः सर्वायुधः सहः
He is the bull, the strong bull, the breaker, with matted locks adorned with jewels, the moon, emission, beautiful-faced, heroic, armed with all weapons, and enduring.
निवेदनः सुधाजातः स्वर्गद्वारो महाधनुः गिरावासो विसर्गश् च सर्वलक्षणलक्षवित्
He is the one to whom offerings are made, born of nectar, the gate to heaven, of great bow, dwelling in the mountain, emission, and knower of all marks and characteristics.
गन्धमाली च भगवान् अनन्तः सर्वलक्षणः संतानो बहुलो बाहुः सकलः सर्वपावनः
He is adorned with garlands of fragrance, the blessed one, endless, possessing all marks, progenitor, abundant, strong-armed, complete, and purifier of all.
करस्थाली कपाली च ऊर्ध्वसंहननो युवा यन्त्रतन्त्रसुविख्यातो लोकः सर्वाश्रयो मृदुः
He holds a hand-bowl, is skull-bearing, with upper teeth joined, youthful, renowned for machines and devices, the world, the refuge of all, and gentle.
मुण्डो विरूपो विकृतो दण्डी कुण्डी विकुर्वणः वार्यक्षः ककुभो वज्री दीप्ततेजाः सहस्रपात्
He is shaven-headed, deformed, monstrous, staff-bearing, earringed, ever-changing, water-eyed, the quarters, wielder of the thunderbolt, blazing in brilliance, and thousand-footed.
सहस्रमूर्धा देवेन्द्रः सर्वदेवमयो गुरुः सहस्रबाहुः सर्वाङ्गः शरण्यः सर्वलोककृत्
He is thousand-headed, lord of gods, composed of all gods, the teacher, thousand-armed, of all limbs, the refuge, and creator of all worlds.
पवित्रं त्रिमधुर्मन्त्रः कनिष्ठः कृष्णपिङ्गलः ब्रह्मदण्डविनिर्माता शतघ्नः शतपाशधृक्
He is pure, the threefold sweet mantra, the youngest, dark-tawny, creator of Brahma's staff, destroyer of hundreds, and bearer of a hundred nooses.
कला काष्ठा लवो मात्रा मुहूर्तो ऽहः क्षपा क्षणः विश्वक्षेत्रप्रदो बीजं लिङ्गमाद्यस्तु निर्मुखः
Kala, kashtha, lava, matra, muhurta, day, night, kshana; the giver of the field of the universe, the seed, the primal linga, the one without faces.
सदसद्व्यक्तमव्यक्तं पिता माता पितामहः स्वर्गद्वारं मोक्षद्वारं प्रजाद्वारं त्रिविष्टपः
Existence and non-existence, manifest and unmanifest, father, mother, grandfather; the gate to heaven, the gate to liberation, the gate to creation, the threefold heaven.
निर्वाणं हृदयश्चैव ब्रह्मलोकः परा गतिः देवासुरविनिर्माता देवासुरपरायणः
Liberation, the heart, indeed, the world of Brahma, the supreme path; creator of gods and asuras, the ultimate refuge of gods and asuras.
देवासुरगुरुर् देवो देवासुरनमस्कृतः देवासुरमहामात्रो देवासुरगणाश्रयः
Teacher of gods and asuras, god, worshipped by gods and asuras, the great minister of gods and asuras, the refuge of the hosts of gods and asuras.
देवासुरगणाध्यक्षो देवासुरगणाग्रणीः देवाधिदेवो देवर्षिर् देवासुरवरप्रदः
Overseer of the hosts of gods and asuras, leader of the hosts of gods and asuras, god of gods, divine seer, bestower of boons to gods and asuras.
देवासुरेश्वरो विष्णुर् देवासुरमहेश्वरः सर्वदेवमयो ऽचिन्त्यो देवतात्मा स्वयम्भवः
Lord of gods and asuras, Vishnu, great lord of gods and asuras, composed of all gods, inconceivable, the soul of divinities, self-born.
उद्गतस्त्रिक्रमो वैद्यो वरदो ऽवरजो ऽम्बरः इज्यो हस्ती तथा व्याघ्रो देवसिंहो महर्षभः
Risen up, three-stepped, physician, bestower of boons, younger, sky-clad, worshipped, elephant, likewise tiger, lion of the gods, great bull.
विबुधाग्र्यः सुरः श्रेष्ठः स्वर्गदेवस्तथोत्तमः संयुक्तः शोभनो वक्ता आशानां प्रभवो ऽव्ययः
Foremost among the wise, best of gods, supreme among the gods of heaven, united, splendid, speaker, origin of the directions, imperishable.
गुरुः कान्तो निजः सर्गः पवित्रः सर्ववाहनः शृङ्गी शृङ्गप्रियो बभ्रू राजराजो निरामयः
Teacher, beloved, his own creation, pure, bearer of all, horned, fond of horns, tawny, king of kings, free from disease.
अभिरामः सुशरणो निरामः सर्वसाधनः ललाटाक्षो विश्वदेहो हरिणो ब्रह्मवर्चसः
Charming, excellent refuge, free from affliction, the means of all, with a forehead eye, body of the universe, deer, possessing the radiance of Brahma.