লিঙ্গপুরাণম্

পবিত্রপাণিঃ পাপারির্ মণিপূরো মনোগতিঃ হৃত্পুণ্ডরীকমাসীনঃ শুক্লঃ শান্তো বৃষাকপিঃ

পবিত্র হাতে, পাপের শত্রু, মণিপূর কেন্দ্রে অধিকারী, মনে যেমন দ্রুত, হৃদয়ের পদ্মে আসীন, নির্মল, শান্ত এবং বৃষধ্বজ।

বিষ্ণুর্গ্রহপতিঃ কৃষ্ণঃ সমর্থো ঽনর্থনাশনঃ অধর্মশত্রুরক্ষয্যঃ পুরুহূতঃ পুরুষ্টুতঃ

বিষ্ণু, গ্রহদের অধিপতি, কৃষ্ণবর্ণ, সক্ষম, দুঃখের বিনাশকারী, অধর্মের শত্রু, অপরাজেয়, বহুজনের দ্বারা আহ্বানকৃত এবং মানুষের দ্বারা প্রশংসিত।

ব্রহ্মগর্ভো বৃহদ্গর্ভো ধর্মধেনুর্ধনাগমঃ জগদ্ধিতৈষী সুগতঃ কুমারঃ কুশলাগমঃ

যার গর্ভে ব্রহ্মা, বিশাল গর্ভধারী, ধর্মের গাভী, সম্পদের উৎস, জগতের মঙ্গলকামী, সুগতি, কুমার এবং শুভ জ্ঞানের অধিপতি।

হিরণ্যবর্ণো জ্যোতিষ্মান্ নানাভূতধরো ধ্বনিঃ অরোগো নিযমাধ্যক্ষো বিশ্বামিত্রো দ্বিজোত্তমঃ

সোনালী বর্ণের, দীপ্তিমান, নানা জীবের ধারক, স্বয়ং শব্দ, রোগমুক্ত, নিয়মের তত্ত্বাবধায়ক, বিশ্বমিত্র এবং শ্রেষ্ঠ দ্বিজ।

বৃহজ্জ্যোতিঃ সুধামা চ মহাজ্যোতিরনুত্তমঃ মাতামহো মাতরিশ্বা নভস্বান্ নাগহারধৃক্

বৃহৎ জ্যোতির্ময়, অমৃতের অধিষ্ঠান, শ্রেষ্ঠ দীপ্তিতে, মাতামহ, মাতরিশ্বা, আকাশচারী এবং নাগমালাধারী।

পুলস্ত্যঃ পুলহো ঽগস্ত্যো জাতূকর্ণ্যঃ পরাশরঃ নিরাবরণধর্মজ্ঞো বিরিঞ্চো বিষ্টরশ্রবাঃ

পুলস্ত্য, পুলহ, অগস্ত্য, জাতুকর্ণ, পরাশর, অনাবৃত ধর্মজ্ঞ, বিরিঞ্চি এবং সুদূরপ্রসারী কীর্তিসম্পন্ন।

আত্মভূর্ অনিরুদ্ধো ঽত্রিজ্ঞানমূর্তির্ মহাযশাঃ লোকচূডামণির্বীরঃ চণ্ডসত্যপরাক্রমঃ

স্বয়ম্ভূ, অপ্রতিরুদ্ধ, অত্রির জ্ঞানের মূর্তি, মহাযশস্বী, জগতের শিরোমণি, বীর, প্রচণ্ড, সত্যবাদী এবং শ্রেষ্ঠ পরাক্রমশালী।

ব্যালকল্পো মহাকল্পো মহাবৃক্ষঃ কলাধরঃ অলংকরিষ্ণুস্ ত্বচলো রোচিষ্ণুর্বিক্রমোত্তমঃ

সাপের মতো স্বভাব, মহাকল্পের ধারক, মহাবৃক্ষ, কলার ধারক, সর্বদা অলংকারপ্রিয়, অচল, দীপ্তিমান এবং শ্রেষ্ঠ বীরত্বের অধিকারী।

আশুশব্দপতির্বেগী প্লবনঃ শিখিসারথিঃ অসংসৃষ্টো ঽতিথিঃ শক্রঃ প্রমাথী পাপনাশনঃ

দ্রুত শব্দের অধিপতি, বেগবান, লাফিয়ে চলা, ময়ূরের রথচালক, অস্পর্শ, অতিথি, শক্র, ধ্বংসকারী এবং পাপনাশক।

বসুশ্রবাঃ কব্যবাহঃ প্রতপ্তো বিশ্বভোজনঃ জর্যো জরাধিশমনো লোহিতশ্ চ তনূনপাত্

বসুদের মধ্যে প্রসিদ্ধ, কব্যবাহক, দীপ্তিমান, সকলের পালনকারী, জরাবিহীন, বার্ধক্যনাশক, রক্তবর্ণ এবং তনুনপাত্রের পুত্র।

পৃষদশ্বো নভোযোনিঃ সুপ্রতীকস্ তমিস্রহা নিদাঘস্তপনো মেঘঃ পক্ষঃ পরপুরংজযঃ

চিত্রবর্ণ অশ্বসমেত, আকাশে জন্মানো, সুন্দর রূপের, অন্ধকার দূরকারী, গ্রীষ্মের তাপ, দাহক, মেঘ, পক্ষাবান এবং শত্রুপুরী বিজয়ী।

মুখানিলঃ সুনিষ্পন্নঃ সুরভিঃ শিশিরাত্মকঃ বসংতো মাধবো গ্রীষ্মো নভস্যো বীজবাহনঃ

মুখের বায়ু, সুগঠিত, সুগন্ধ, শীতল স্বভাবের, বসন্ত, মাধব, গ্রীষ্ম, নবস্য এবং বীজনিয়ন্তা।

অঙ্গিরা মুনিরাত্রেযো বিমলো বিশ্ববাহনঃ পাবনঃ পুরুজিচ্ছক্রস্ ত্রিবিদ্যো নরবাহনঃ

অঙ্গিরা, অত্রিপুত্র, নির্মল, বিশ্ববাহক, পবিত্রকারী, বহু বিজয়ী, শক্র, ত্রয়ীজ্ঞ, এবং মনুষ্যবাহক।

মনো বুদ্ধিরহঙ্কারঃ ক্ষেত্রজ্ঞঃ ক্ষেত্রপালকঃ তেজোনিধির্ জ্ঞাননিধির্ বিপাকো বিঘ্নকারকঃ

মন, বুদ্ধি, অহংকার, ক্ষেত্রজ্ঞ, ক্ষেত্ররক্ষক, তেজের ভাণ্ডার, জ্ঞানের ভাণ্ডার, পরিণতকারী এবং বিঘ্নসৃষ্টিকারী।

অধরো ঽনুত্তরো জ্ঞেযো জ্যেষ্ঠো নিঃশ্রেযসালযঃ শৈলো নগস্তনুর্দেহো দানবারিররিন্দমঃ

অধম, অতুলনীয়, জ্ঞেয়, জ্যেষ্ঠ, সর্বশ্রেষ্ঠ মঙ্গলের আশ্রয়, পর্বত, গিরি, যার দেহ পর্বত, দানবশত্রু এবং শত্রুদমনকারী।

চারুধীর্ জনকশ্চারুবিশল্যো লোকশল্যকৃত্ চতুর্বেদশ্চতুর্ভাবশ্ চতুরশ্চতুরপ্রিযঃ

সুন্দর বুদ্ধিসম্পন্ন, পিতা, জগতের দুঃখ মোচনকারী, চতুর্বেদ, চতুর্ভাব, চতুর এবং চতুরের প্রিয়।

আম্নাযো ঽথ সমাম্নাযস্ তীর্থদেবশিবালযঃ বহুরূপো মহারূপঃ সর্বরূপশ্ চরাচরঃ

বেদ, সমগ্র বেদ, তীর্থের দেবতা, শিবের আবাস, বহুরূপী, মহারূপ, সর্বরূপ এবং চলমান ও অচল।

ন্যাযনির্বাহকো ন্যাযো ন্যাযগম্যো নিরঞ্জনঃ সহস্রমূর্ধা দেবেন্দ্রঃ সর্বশস্ত্রপ্রভঞ্জনঃ

তিনি ন্যায়ের ধারক, স্বয়ং ন্যায়, ন্যায়ের মাধ্যমে যিনি জানা যায়, কলঙ্কহীন, সহস্র মস্তকবিশিষ্ট, দেবরাজ, এবং সমস্ত অস্ত্রের বিনাশকারী।

মুণ্ডো বিরূপো বিকৃতো দণ্ডী দান্তো গুণোত্তমঃ পিঙ্গলাক্ষো ঽথ হর্যক্ষো নীলগ্রীবো নিরামযঃ

তিনি মুণ্ডিতমাথা, বিকৃতদেহ, ভয়ঙ্কর, দণ্ডধারী, সংযমী, শ্রেষ্ঠ গুণের অধিকারী, পিঙ্গলচক্ষু, হরিতচক্ষু, নীলকণ্ঠ এবং রোগমুক্ত।

সহস্রবাহুঃ সর্বেশঃ শরণ্যঃ সর্বলোকভৃত্ পদ্মাসনঃ পরং জ্যোতিঃ পরাবরং পরং ফলম্

তিনি সহস্র বাহুসম্পন্ন, সকলের ঈশ্বর, সকলের আশ্রয়, সমস্ত জগতের পালনকর্তা, পদ্মাসনে আসীন, পরম জ্যোতি, উচ্চ-নিম্নের ঊর্ধ্বে এবং সর্বোচ্চ ফল।

পদ্মগর্ভো মহাগর্ভো বিশ্বগর্ভো বিচক্ষণঃ পরাবরজ্ঞো বীজেশঃ সুমুখঃ সুমহাস্বনঃ

তিনি পদ্মগর্ভ, মহাগর্ভ, বিশ্বগর্ভ, বিচক্ষণ, উচ্চ-নিম্নের জ্ঞানী, বীজের অধিপতি, সুন্দর মুখমণ্ডল, এবং গম্ভীর কণ্ঠের অধিকারী।

দেবাসুরগুরুর্দেবো দেবাসুরনমস্কৃতঃ দেবাসুরমহামাত্রো দেবাসুরমহাশ্রযঃ

তিনি দেব-অসুরদের গুরু, দেবদের দেবতা, দেব-অসুরদের পূজিত, দেব-অসুরদের প্রধান মন্ত্রী এবং দেব-অসুরদের মহাশ্রয়।

দেবাদিদেবো দেবর্ষিদেবাসুরবরপ্রদঃ দেবাসুরেশ্বরো দিব্যো দেবাসুরমহেশ্বরঃ

তিনি দেবতাদেরও দেবতা, দেবঋষি, দেব ও অসুরদের বরদানকারী, দেব-অসুরদের ঈশ্বর, দিব্য, এবং দেব-অসুরদের মহেশ্বর।

সর্বদেবমযো ঽচিন্ত্যো দেবতাত্মাত্মসংভবঃ ঈড্যো ঽনীশঃ সুরব্যাঘ্রো দেবসিংহো দিবাকরঃ

তিনি সমস্ত দেবতার মূর্তিমান, অচিন্ত্য, দেবতাত্মা, স্বয়ম্ভূ, স্তবযোগ্য, কারো অধীন নন, দেবতাদের মধ্যে বাঘ, দেবতাদের মধ্যে সিংহ এবং সূর্য।

বিবুধাগ্রবরশ্রেষ্ঠঃ সর্বদেবোত্তমোত্তমঃ শিবজ্ঞানরতঃ শ্রীমান্ শিখিশ্রীপর্বতপ্রিযঃ

তিনি জ্ঞানীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, সকল দেবতার মধ্যে সর্বোচ্চ, শিবজ্ঞানলগ্ন, সৌভাগ্যশালী, ময়ূর ও শ্রীপর্বতের প্রিয়।

জযস্তংভো বিশিষ্টম্ভো নরসিংহনিপাতনঃ ব্রহ্মচারী লোকচারী ধর্মচারী ধনাধিপঃ

তিনি বিজয়ের স্তম্ভ, বিশেষ স্তম্ভ, নরসিংহবিধ্বংসী, ব্রহ্মচারী, জগতের পর্যটক, ধর্মাচারী এবং ধনের অধিপতি।

নন্দী নন্দীশ্বরো নগ্নো নগ্নব্রতধরঃ শুচিঃ লিঙ্গাধ্যক্ষঃ সুরাধ্যক্ষো যুগাধ্যক্ষো যুগাবহঃ

তিনি নন্দী, নন্দীশ্বর, নগ্ন, নগ্নব্রতধারী, পবিত্র, লিঙ্গের অধ্যক্ষ, দেবতাদের অধ্যক্ষ, যুগের অধ্যক্ষ এবং যুগের আনয়ক।

স্ববশঃ সবশঃ স্বর্গঃ স্বরঃ স্বরমযস্বনঃ বীজাধ্যক্ষো বীজকর্তা ধনকৃদ্ ধর্মবর্ধনঃ

তিনি স্বয়ং নিয়ন্ত্রক, অপরের নিয়ন্ত্রণকারী, স্বর্গ, শব্দ, যার কণ্ঠে শব্দের পূর্ণতা, বীজের অধ্যক্ষ, বীজের স্রষ্টা, ধনের কর্তা এবং ধর্মবর্ধক।

দংভো ঽদম্ভো মহাদংভঃ সর্বভূতমহেশ্বরঃ শ্মশাননিলযস্তিষ্যঃ সেতুরপ্রতিমাকৃতিঃ

তিনি ছলনা, ছলনামুক্ত, মহাছলনাবান, সমস্ত প্রাণীর মহেশ্বর, শ্মশানে বসবাসকারী, তিষ্য, সেতু এবং তুলনাহীন রূপের অধিকারী।