হাজার রশ্মি-বিশিষ্ট, তেজস্বী, দেবতা ও অসুরদের অধীশ্বর ভগবান তাঁর মহিমায় উদ্ভাসিত হয়ে দেবতাদের মাঝে আবির্ভূত হলেন। তিনি তাঁর বাহনে আরোহণ করে, পদ্মপত্রের মতো দীপ্তিময় বর্ণ নিয়ে ঠিক যেমন হাজার রশ্মির অধিকারী, ভয়ংকর ঈশ্বর সুমেরু পর্বতের চূড়ায় আরোহণ করেন, তেমনভাবেই তিনি দেবতাদের সামনে উদ্ভাসিত হলেন। সহস্রচক্ষু ইন্দ্র, দেবতাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, গজরাজে আরোহণ করে রুদ্রের দক্ষিণ দিকে গেলেন, ত্রিপুরা নগর ধ্বংসের উদ্দেশ্যে। গরুড়ও সেখানে সাপের মতো চলাফেরা করল। সিদ্ধগণ, গন্ধর্ব, বীর দেবতা ও দেবতাদের নেতারা চারদিক থেকে ইন্দ্রকে বিজয়ের ধ্বনি দিয়ে প্রশংসা করলেন, তাঁকে চমৎকার ফুলে স্নান করালেন। তাঁকে দেখে সকলে শ্রদ্ধাভরে প্রণাম করল, যেন মা তাঁর পুত্রকে প্রণাম করেন, সেইরকমভাবে ইন্দ্রকে সম্মান জানাল। তখন যম, অগ্নি, কুবের, বায়ু, নিরৃতি, জলাধিপতি, ঈশান ও ভবও সেখানে সমবেত হলেন। বীরভদ্র, যুদ্ধে মহাপ্রতাপী, বলদরাজে আরোহণ করে রথের দক্ষিণ-পশ্চিম কোণে অবস্থান নিলেন, তাঁর চারপাশে কাঁটার মতো কেশবিশিষ্ট অনুসারীরা। তিনি দেবতাদের দেবতা, ত্র্যম্বক, মহাকাল, অপরিসীম তেজস্বী, যেন আরেক মহাদেব, ত্রিপুরা নগর ধ্বংসের জন্য প্রস্তুত হলেন। উত্তর-পশ্চিম কোণে তিনি তাঁর সঙ্গীদের নিয়ে রথের পাশে অবস্থান করলেন। স্কন্দও, সিদ্ধ ও চারণদের নিয়ে, বিশাল সেনাবাহিনীসহ, যেন পর্বতের রাজা, দেবতাদের নেতাদের দ্বারা পরিবেষ্টিত, অগ্নিজাত, গজে আরোহণ করে উপস্থিত হলেন। গনেশ, বিঘ্নবিনাশক, অসুরদের নেতাদের জন্য বিঘ্ন সৃষ্টি করলেন, আর দেবতাদের জন্য তিনি ও তাঁর বিঘ্ননাশক বাহিনী ঈশানের দিকে গেলেন। তখন কালী, হাতে ত্রিশূল নিয়ে, যা রাত্রির অন্ধকারের মতো দীপ্তিমান, করোটির মালা ধারণ করে, সেই ত্রিশূল নাড়িয়ে, মহাসুর ও দেবতাদের রক্তপানে মত্ত হয়ে, মাতাল হাতির মতো চলতে লাগলেন। তাঁর চোখ মত্ততায় ঘুরছিল, মাতাল ভূত ও গনের সঙ্গে, দেহে হাতির চামড়া জড়ানো, তিনি গনপতির আগে এগিয়ে গেলেন। সিদ্ধ, গন্ধর্ব, পিশাচ, যক্ষ, বিদ্যাধর, নাগরাজ ও প্রধান দেবতারা দেবী পার্বতীকে বিজয়ধ্বনি দিয়ে প্রণাম ও স্তব করলেন। দেবতাদের শত্রুদের বিনাশকারী মাতৃগণ, দেবতাদের দ্বারা পূজিত হয়ে, নিজ নিজ বাহন, পতাকা ও সঙ্গীদের নিয়ে রথের দিকে এগিয়ে গেলেন। দুর্গা, পশুরাজে আরোহণ করে, দুর্জয়, বহু শক্তিশালী বাহু নিয়ে, অঙ্কুশ, ত্রিশূল, পাশ, কুঠার, চক্র, খড়্গ, শঙ্খধ্বনি সহ, হাজার সূর্যের মতো দীপ্তিমান চোখে, পথকে দগ্ধ করে, যৌবনদীপ্তা ও মহাশক্তি নিয়ে অসুরবিনাশে রওনা হলেন। তখন ত্রিপুরাসুর বধের জন্য প্রধান প্রধান সেনাপতি, ইন্দ্র ও সূর্যের মতো দীপ্তি নিয়ে, হাতি, ঘোড়া, সিংহ, রথ ও বলদ নিয়ে যাত্রা করলেন। তাঁরা লাঙ্গল, ফলা, মুষল, গদা, পর্বতশৃঙ্গ, ও পর্বতের মতো দেহ নিয়ে মহেশ্বরের আগে এগিয়ে চললেন। এরপর ইন্দ্র, পদ্মে জন্ম নেওয়া ব্রহ্মা, বিষ্ণু ও অন্যান্য দেবতা, সেনাপতিরা সর্বদিক থেকে মুকুট মাথায় বিজয়ধ্বনি দিয়ে, ভগবানকে প্রণাম করলেন। সকল ঋষি, জটা ও দণ্ড হাতে নৃত্য করলেন; সিদ্ধ ও চারণরা আকাশে ফুল বর্ষণ করলেন; শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণরা তিনটি নগরকে জীবিত করলেন। সেনাপতি ও দেবসেনাদের পরিবেষ্টিত হয়ে, ভৃঙ্গীসহ, সর্বসেনাপতি যোগীশ্বর স্বয়ং দেবতাদের রথে আরোহণ করে, মহেন্দ্রের মতো, ত্রিপুরা ধ্বংসের উদ্দেশ্যে চললেন। তাঁর সঙ্গে কেশ, মহাকেশ, মহাজ্বর, সোমবল্লী, সবর্ণ, সোমপ, সেনক, সোমধৃক, সূর্যবাচ, সূর্যপেষণক, সূর্যাক্ষ, সুরিনামা, সুন্দর দেবতাও ছিলেন। প্রকুড়, ককুদন্ত, কম্পন, প্রকম্পন, ইন্দ্র, ইন্দ্রজয়, মহাভীর, ভীমক—এঁরাও তাঁর সঙ্গে। কেউ শতচক্ষু, কেউ পঞ্চচক্ষু, কেউ হাজারচক্ষু, কেউ বৃহৎ উদর, কেউ যমের জিহ্বা, কেউ শত অশ্বারোহী, কেউ গলাধারী বা গলায় পূজিত। দুই শিখাধারী, তিন শিখাধারী, পাঁচ শিখাধারী, মুণ্ডিত, অর্ধমুণ্ডিত, দীর্ঘকায়, পিশাচমুখ, পিনাকধারী—এমন নানা রূপে তাঁরা পরিবেষ্টিত। তাঁদের কেউ অশ্বমুখ, কেউ গজমুখ, কেউ মেষমুখ, কেউ ঊর্ধ্বমুখ; কেউ পিপ্পল বৃক্ষবাসী, কেউ অঙ্গারভোজী, কেউ শিথিল, কেউ শিথিলমুখ, কেউ পদতলে চক্ষু, কেউ অজন্মা, কেউ মঙ্গল সদৃশ। এভাবে হাজারে হাজারে রুদ্র, সোমাসহ, অগণিত গন নিয়ে, মহাদেবকে পরিবেষ্টন করে, তিনটি নগর দগ্ধ করতে রওনা হলেন। ত্রিশতি দেবতা, তিনশো, তিন হাজার দেবতাও সর্বদিক থেকে এলেন। জগতের মাতৃগণ, গনমাতৃগণ, ভুতমাতৃগণও দেবতার পিছনে চললেন। সমস্ত গনের মাঝে, রথের কেন্দ্রে, গনাধিপতি শিব চন্দ্রের মতো উজ্জ্বল, যেন নির্মল আকাশে চন্দ্রের মতো দীপ্তিমান। তাঁর পাশে দেবী গিরিজা, গৌরী, ভবা শক্তিরূপে, সর্বব্যাপিনী, স্বমহিমায় দীপ্তিমান হয়ে দাঁড়ালেন। তখন শুভ্র পদ্মের মতো সোনালি রঙের চামর হাতে দেবী, তাঁর পাশে দাঁড়িয়ে দীপ্তি ছড়ালেন। তখন ভস্মলিপ্ত মহাদেব, অম্বিকার সঙ্গে, আকাশে মেঘের মাঝে বিদ্যুতের মতো, চমৎকার রূপে প্রকাশ পেলেন। তিনি রামধনুর মতো আকাশে দীপ্তি ছড়ালেন; তাঁর কোমল রূপ চন্দ্রের মতো, হাতে সোনার ধনুক। তাঁর সাদা ছাতা, রত্নরশ্মি মিশ্রিত, উদিত চন্দ্রের পূর্ণ চাকতির মতো দীপ্তিমান। শিবের গলায় রক্তিম মালা ও সূক্ষ্ম বসন ঝুলছে, ছাতার শেষপ্রান্ত পর্যন্ত ঝরে পড়ছে, যেন রত্নশৃঙ্গ থেকে গঙ্গা ধারা নেমে আসছে। তখন ইন্দ্র, ব্রহ্মা, অগ্নি ও অন্যান্য দেবতা তাঁর পদকমলে প্রণাম করে, তিনি অম্বিকাসহ, সর্বজগতের মঙ্গলার্থে, তিনটি নগরের দিকে যাত্রা করলেন।