এইভাবে জ্যোতির্বিদ্যা ও গ্রহ-নক্ষত্রের রহস্যময় সৃষ্টি ও অবস্থান সম্পর্কে মহান ঋষিদের কাছে বর্ণনা করা হয়। মহর্ষি, তুমি জানো, এই সমস্ত গ্রহগুলি সেইসব নক্ষত্রের মধ্যেই উদিত হয়। সূর্য, যিনি দিবসের সৃষ্টি করেন, তিনি বিবস্বান ও অদিতির পুত্র। গ্রহদের মধ্যে প্রথমে জন্ম নেন উজ্জ্বলতম, ধর্মপুত্র, যিনি বিশাখা নক্ষত্রে জন্মগ্রহণ করেন; সোম, দেবতা, তিনি বসু। শীতল কিরণের অধিকারী, যিনি রাত্রির সৃষ্টি করেন, তিনি কৃত্তিকা নক্ষত্রে জন্মগ্রহণ করেন; ষোড়শ কিরণসম্পন্ন ভৃগুপুত্র শুক্র, সূর্যের পরে আসেন। তারপরে তিষ্যা নক্ষত্রে জন্ম নেন গ্রহদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, বারো কিরণসম্পন্ন অঙ্গিরসপুত্র বৃহস্পতি। পুর্ব ফল্গুনীতে জন্ম নেন জগতের শিক্ষক, প্রজাপতিপুত্র, নয় কিরণ ও লাল দেহবিশিষ্ট গ্রহ। পুর্বাষাঢা নক্ষত্রে জন্ম নেয় এক গ্রহ; রেভতীতে সাত কিরণে সৌরি, শনৈশ্চর প্রতিষ্ঠিত হন। ধনিষ্ঠা নক্ষত্রে জন্ম নেন সৌম্য, বুধ, পাঁচ কিরণবিশিষ্ট গ্রহ; মৃত্যুপুত্র, শিখি, যিনি সকল প্রাণীর বিনাশকারী, জন্ম নেন। আশ্লেষা নক্ষত্রে জন্ম নেন সর্বগ্রাসী মহান গ্রহ; একইভাবে দক্ষের কন্যারাও তাদের নিজ নিজ নক্ষত্রে উদিত হন। রহু, অন্ধকারের সার থেকে নির্মিত, স্বভাবতই কালো চক্র, তিনি ভরণীতে জন্মগ্রহণ করেন এবং চন্দ্র ও সূর্যকে কষ্ট দেন। এইসব নক্ষত্র ও গ্রহ, ভৃগু থেকে শুরু করে অন্যান্যরা, তাদের অবস্থান ও প্রভাব বুঝতে হবে, কারণ জন্মের নক্ষত্রের কষ্টের সময় তারা অশুভ হয়ে ওঠে। সেই গ্রহের প্রতি ভক্তি থাকলে সেই দোষ থেকে মুক্তি পাওয়া যায়; এই সমস্ত গ্রহের মধ্যে সূর্যকে প্রথম বলা হয়। নক্ষত্র ও গ্রহের মধ্যে শুক্র শ্রেষ্ঠ; ধূমবানের মধ্যে ধূমবন; আর চার দিকের মধ্যে স্থিত গ্রহদের মধ্যে ধ্রুব শ্রেষ্ঠ। নক্ষত্রের মধ্যে শ্রবিষ্ঠা শ্রেষ্ঠ; উত্তরায়ণ শ্রেষ্ঠ; পাঁচ বছরের মধ্যে প্রথমটি 'বর্ষ' নামে পরিচিত। ঋতুর মধ্যে শীত, মাসের মধ্যে মাঘ, পক্ষের মধ্যে শুক্লপক্ষ, তিথির মধ্যে প্রতিপদ শ্রেষ্ঠ। দিন-রাতের বিভাজনে দিন শুরু; মুহূর্তের মধ্যে প্রথম মুহূর্ত রুদ্রের জন্য উৎসর্গিত। মুহূর্তের মধ্যে নিমেষ শুরু; সময়জ্ঞদের মধ্যে শ্রবণ শেষ থেকে ধনিষ্ঠা শুরু পর্যন্ত যুগ পাঁচ বছর। সূর্যের বিশেষ গতিতে দিবসের সৃষ্টিকর্তা চক্রের মতো ঘোরে; তাই তিনি সময়ের অধিপতি। তিনি চার প্রকার জীবের সৃষ্টিকারী ও সংহারকারী; এমনকি তাঁর জন্যও রুদ্র সরাসরি শুরু করেন। এইভাবে মহাদেব লোকের কার্যার্থে জ্যোতির্বিদ্যার বিন্যাস ও অর্থ নির্ধারণ করেছেন। কল্পের শুরুতে এই ব্যবস্থা পূর্ববিচারে স্থাপন করেছেন; তিনি সকল জ্যোতির্বস্তুর আধার, অধিপতি ও সার। এই এক মূল রূপের বিস্ময়কর রূপান্তর কেউ প্রকৃতভাবে সম্পূর্ণ বিবরণ দিতে পারে না। জ্যোতির্বিদ্যাগুলির আগমন-প্রস্থান ব্যক্তি জানবে চোখ, শাস্ত্র, ঐতিহ্য, অনুমান, প্রত্যক্ষ ও যুক্তি দ্বারা। তীক্ষ্ণ বুদ্ধি নিয়ে পরীক্ষা করে বিশ্বাস রাখতে হবে; চোখ, শাস্ত্র, জল, লিখন ও হিসাব — এই পাঁচটি কারণ জ্যোতির্বস্তুর পরিমাপ নির্ধারণে জানা উচিত। এবার, ধ্রুব কিভাবে বিষ্ণুর কৃপায় গ্রহদের মধ্যে স্তম্ভ হয়ে উঠলেন, সেই কাহিনি শোনা যাক। এই বিষয়টি একবার মার্কণ্ডেয় ঋষি আমাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন; তিনি নানা শাস্ত্রে পারদর্শী, এবং আগ্রহ নিয়ে শুনতে চেয়েছিলেন। উত্তানপাদ, সকলের অধিপতি, অসাধারণ দীপ্তিমান ও অস্ত্রধারীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তিনি পৃথিবী শাসন করতেন। তাঁর দুই স্ত্রী — সুনীতি ও সুরুচি; বড় স্ত্রী সুনীতির গর্ভে জন্ম নেন এক বিখ্যাত পুত্র। তাঁর নাম ধ্রুব; তিনি অত্যন্ত বুদ্ধিমান, বংশের প্রদীপ, এবং অসাধারণ জ্ঞানী। মাত্র সাত বছর বয়সে একদিন তিনি পিতার কোলে বসেছিলেন। তখন সুরুচি তাঁকে সরিয়ে দিয়ে স্নেহভরে নিজের পুত্রকে কোলে বসালেন, তার সৌন্দর্য দেখে সম্মান দিলেন। পিতার কোলে স্থান না পেয়ে, সেই বুদ্ধিমান ধ্রুব, মন বিষণ্ণ হয়ে, মায়ের কাছে গিয়ে বারবার কাঁদতে লাগলেন। ছেলেকে কাঁদতে দেখে, মায়ের হৃদয়ও দুঃখে ভরে গেল; সুরুচি, পিতার প্রিয়, তাঁরও এক পুত্র ছিল। সুনীতি বললেন, “তুমি আমার গর্ভে জন্মেছ, আমি দুর্ভাগিনী, তোমার পুত্রও দুর্ভাগ্যবান; কেন তুমি এত কাঁদছ, কেন বারবার শোক করছ?” হৃদয়ে দুঃখ নিয়ে তুমি শুধু আমার কষ্ট বাড়াবে; হে ধ্রুব, নিজের শক্তিতে তুমি তোমার যোগ্য স্থান অর্জন করো। মায়ের এই কথা শুনে ধ্রুব বনভূমিতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন; সেখানে বিশ্বামিত্রকে দেখে তিনি যথাযথভাবে প্রণাম করলেন। ভক্তিসহ হাতে জোড় করে বললেন, “হে মহর্ষি, বলুন, কিভাবে আমি সবার মধ্যে সর্বোচ্চ স্থান অর্জন করতে পারি?” “আমি যখন পিতার কোলে বসেছিলাম, সুরুচি আমাকে সরিয়ে দিয়েছিলেন; রাজা, আমার পিতা, কিছু বলেননি। এজন্য, হে ব্রাহ্মণ, আমি ভয়ে মায়ের কাছে গিয়েছিলাম; সুনীতি আমাকে বললেন, ‘অতিরিক্ত শোক করো না।’ নিজের কর্মে, হে বালক, তুমি সর্বোচ্চ স্থান অর্জন করবে; তাঁর কথায় শুনেছি, হে মহর্ষি, তোমার আশীর্বাদে আমার স্থান স্থির হবে।” “আমি এই বনে এসেছি, হে ব্রাহ্মণ, এবং আজ তোমাকে দেখেছি, হে প্রভু; তোমার কৃপায় আমি এক অপূর্ব ও শ্রেষ্ঠ স্থান অর্জন করব।