కూర్మపురాణమ్

నమః పినాకహస్తాయ త్రినేత్రాయ నమో నమః

పినాకాన్ని ధరించినవాడికి, మూడు కళ్లున్నవాడికి, పునఃపునః నమస్కారం.

బ్రహ్మవిద్యాధిపతయే బ్రహ్మవిద్యాప్రదాయినే

బ్రహ్మజ్ఞానానికి అధిపతియైనవాడికి, బ్రహ్మజ్ఞానాన్ని ప్రసాదించేవాడికి నమస్కారం.

వేదాన్తసారసారాయ నమో వేదాత్మమూర్తయే

వేదాంత సారానికి సారమైనవాడికి, వేదస్వరూపుడైన నీకు నమస్కారం.

ప్రహీణశోకైర్వివిధైర్భూతైః వరివృతాయ తే

వివిధ బాధల నుండి విముక్తులైన భూతాలతో నిన్ను చుట్టుముట్టినవాడవు.

త్రియమ్బకాయ దేవాయ నమస్తే పరమేష్ఠినే

మూడు కళ్లున్న దేవుడికి, పరమేశ్వరుడైన నీకు నమస్కారం.

అనాదిమలహీనాయ జ్ఞానగమ్యాయ తే నమః

ఆదిలేని, మలినతలేని, జ్ఞానంతో పొందదగిన నీకు నమస్కారం.

నమో ధర్మాధిగమ్యాయ యోగగమ్యాయ తే నమః

ధర్మంతో, యోగంతో పొందదగిన నీకు నమస్కారం.

బ్రహ్మణే విశ్వరూపాయ నమస్తే పరమాత్మనే

బ్రహ్మనైన విశ్వరూపుడికి, పరమాత్మకు నమస్కారం.

త్వయా సంహ్రియతే విశ్వం ప్రధానాద్యం జగన్మయ

ప్రధానంతో ప్రారంభమైన ఈ జగత్తును, విశ్వరూపుడా! నీవే లయంచేస్తావు.

పరమేష్ఠీ శివః శాన్తః పురుషో నిష్కలో హరః

పరమేశ్వరుడు, శాంతుడు, శివుడు, నిష్కలుడు, హరుడు అయినవాడవు.

త్వమేవ పురుషో ఽనన్తః ప్రధానం ప్రకృతిస్తథా

నీవే అనంతుడు, నీవే పురుషుడు, నీవే ప్రధానమూ, ప్రకృతియు.

యస్య రూపం నమస్యామి భవన్తం బ్రహ్మసంజ్ఞితమ్

బ్రహ్మంగా పూజించబడే నీ రూపానికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను.

ఆకాశముదరం తస్మై విరాజే ప్రణమామ్యహమ్

ఆకాశమే పొట్టగా ఉన్నవాడికి, ప్రకాశంగా వెలిగే వాడికి నేను వందనం చేస్తున్నాను.

బ్రహ్మతేజోమయం నిత్యం తస్మై సూర్యాత్మనే నమః

బ్రహ్మ తేజస్సుతో నిత్యం నిండినవాడైన సూర్యస్వరూపుడికి నా నమస్కారం.

కవ్యం పితృగణానాం చ తస్మై వహ్న్యాత్మనే నమః

పితృదేవతలకు హవిర్భాగంగా, అగ్నిస్వరూపుడైన వాడికి నా వందనం.

పీయతే దేవతాసఙ్ఘైస్తస్మై సోమాత్మనే నమః

దేవతా సమూహాలు పానంచేసే సోమస్వరూపుడైన వాడికి నా నమస్కారం.

శక్తిర్మాహేశ్చరీ తుభ్యం తస్మై వాయ్వాత్మనే నమః

మహేశ్వరుని మహిమతో కదిలే శక్తిగా ఉన్న వాయుస్వరూపుడికి నా నమస్కారం.

స్వాత్మన్యవస్థితస్తస్మై చతుర్వక్త్రాత్మనే నమః

తనలో తానే నిలిచిన, నాలుగు ముఖాలవాడైన బ్రహ్మస్వరూపుడికి నా నమస్కారం.

స్వాత్మానుభూతియోగేన తస్మై విశ్వాత్మనే నమః

తన స్వరూపానుభూతితో తెలిసిన జగత్తు అంతయూ ఆత్మగా ఉన్న వాడికి నా నమస్కారం.

బ్రహ్మాణ్డం యో ఽఖిలాధారస్తస్మై శేషాత్మనే నమః

అఖిల బ్రహ్మాండానికి ఆధారమైన శేషస్వరూపుడికి నా నమస్కారం.

నృత్యత్యనన్తమహిమా తస్మై రుద్రాత్మనే నమః

అనంతమైన మహిమతో నాట్యం చేసే రుద్రస్వరూపుడికి నా నమస్కారం.

తం సర్వసాక్షిణం దేవం నమస్యే భవతస్తనుమ్

ప్రభూ! సమస్తానికి సాక్షిగా ఉన్న నీ దైవస్వరూపానికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను.

జ్యోతిః పశ్యన్తి యుఞ్జానాస్తస్మై యోగాత్మనే నమః

ధ్యానం చేసే వారికి వెలుగు కనబడే యోగస్వరూపుడికి నా నమస్కారం.

అపారతరపర్యన్తాం తస్మై విద్యాత్మనే నమః

అంతులేని, ఆపరిమితమైన జ్ఞానస్వరూపుడికి నా నమస్కారం.

ప్రపద్యే తత్ పరం తత్త్వం తద్రూపం పరమేశ్వరమ్

ఆ పరమసత్యాన్ని, పరమేశ్వరుని ఆ రూపాన్ని నేను శరణు కోరుతున్నాను.

ప్రపద్యే పరమాత్మానం భవన్తం పరమేశ్వరమ్

పరమాత్మ అయిన పరమేశ్వరా! నిన్ను నేను శరణు కోరుతున్నాను.

ప్రాఞ్జలిః ప్రణతస్తస్థౌ గృణన్ బ్రహ్మ సనాతనమ్

చేతులు జోడించి, తల వంచి నిలబడి, శాశ్వత బ్రహ్మను స్తుతించాడు.

ఐశ్వర్యం బ్రహ్మసద్భావం వైరాగ్యం చ దదౌ హరః

హరుడు అతనికి ఐశ్వర్యం, బ్రహ్మభావాన్ని, వైరాగ్యాన్ని అనుగ్రహించాడు.

వ్యాజహరా స్వయం దేవః సో ఽనుగృహ్య పితామహమ్

దేవుడు తానే స్వయంగా, పితామహుడిని అనుగ్రహించి, మాటలు పలికాడు.