కూర్మపురాణమ్

తత్ర స్నాత్వా నరో రాజన్ రుద్రలోకే మహీయతే

రాజా! అక్కడ స్నానం చేసినవాడు రుద్రలోకంలో గౌరవాన్ని పొందుతాడు.

సప్తజన్మకృతం పాపం హిత్వా యాతి శివాలయమ్

ఏడు జన్మల్లో చేసిన పాపాలను వదిలి, శివాలయానికి చేరుకుంటాడు.

అస్య తీర్థస్య మాహాత్మ్యాన్ముచ్యతే బ్రహ్మహత్యయా

ఈ తీర్థ మహిమ వల్ల బ్రహ్మహత్య పాపం నుండి విముక్తి కలుగుతుంది.

న శక్యా విస్తరాద్ వక్తుం సంఖ్యా తీర్థేషుపాణ్డవ

పాండవా, పవిత్రతీర్థాల సంఖ్యను పూర్తిగా వివరంగా చెప్పడం సాధ్యం కాదు.

నర్మదా సరితాం శ్రేష్ఠా మహాదేవస్య వల్లభా

నర్మదా నదులలో అగ్రస్థానం పొందింది, మహాదేవుడికి ఎంతో ఇష్టమైనది.

చాన్ద్రాయణశతం సాగ్రం లభతే నాత్ర సంశయః

ఇక్కడ, వంద చాంద్రాయణ వ్రతాల ఫలితం సంపూర్ణంగా లభిస్తుంది; ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.

పతన్తి నరకే ఘోరే ఇత్యాహ పరమేశ్వరః

భయంకరమైన నరకంలో పడిపోతారని పరమేశ్వరుడు ప్రకటించారు.

తేన పుణ్యా నదీ జ్ఞేయా బ్రహ్మహత్యాపహారిణీ

కాబట్టి, ఈ నదిని పవిత్రమైనదిగా, బ్రాహ్మణహత్య పాపాన్ని తొలగించేదిగా తెలుసుకో.

మహాదేవప్రియకరం మహాపాతకనాశనమ్

ఇది మహాదేవునికి ఆనందాన్ని కలిగించేది, మహాపాపాలను నాశనం చేయేది.

బ్రహామణా నిర్మితం స్థానం తపస్తప్తుం ద్విజోత్తమాః

ద్విజోత్తములారా, బ్రాహ్మణులు తపస్సు చేయడానికి ఏర్పరిచిన స్థలం ఇది.

భృగవో ఽఙ్గిరసః పూర్వా బ్రహ్మాణం కమలోద్భవమ్

పూర్వకాలంలో భృగువులు, అంగిరసులు కమలంలో జన్మించిన బ్రహ్మను ఆశ్రయించారు.

పృచ్ఛన్తి ప్రణిపత్యైనం విశ్వకర్మాణమచ్యుతమ్

ఆయనకు నమస్కరించి, వారు విశ్వకర్మ అయిన అచ్యుతుడిని ప్రశ్నించారు.

కేనోపాయేన పశ్యామో బ్రూహి దేవనమస్కృతమ్

దేవతలందరిలో శ్రేష్ఠుడైన ప్రభువును మేము ఎలా దర్శించగలమో చెప్పండి.

దేశం చ వః ప్రవక్ష్యామి యస్మిన్ దేశే చరిష్యథ

మీరు నివసించబోయే దేశాన్ని నేను మీకు వివరంగా చెబుతాను.

యత్రాస్య నేమిః శీర్యేత స దేశః పురుషర్షభాః

ఆయన చక్రం అంచు ఎక్కడ పాడవుతుందో, ఆ స్థలమే, మానవులలో శ్రేష్ఠులారా, మీ దేశం.

నైమిసం తత్స్మృతం నామ్నా పుణ్యం సర్వత్ర పూజితమ్

ఆ ప్రదేశాన్ని 'నైమిషం' అని పిలుస్తారు; అది పవిత్రమైనది, అందరచేత గౌరవించబడింది.

స్థానం భగవతః శంభోరేతన్నైమిశముత్తమమ్

ఈ నైమిషం, భగవంతుడైన శంభువుకు అత్యుత్తమమైన నివాసస్థలం.

తపస్తప్త్వా పురా దేవా లేభిరే ప్రవరాన్ వరాన్

పూర్వకాలంలో దేవతలు అక్కడ తపస్సు చేసి, అద్భుతమైన వరాలు పొందారు.

సత్రేణారాధ్య దేవేశం దృష్టవన్తో మహేశ్వరమ్

యజ్ఞంతో దేవేశ్వరుడిని ఆరాధించి, వారు మహేశ్వరుడిని దర్శించారు.

ఏకైకం పావయేత్ పాపం సప్తజన్మకృతం ద్విజాః

ప్రతి ఒక్కరు, ఏడు జన్మల్లో చేసిన పాపాలనూ శుద్ధి చేసుకుంటారు, ద్విజులారా.

ప్రోవాచ వాయుర్బ్రహ్మాణ్డం పురాణం బ్రహ్మభాషితమ్

వాయుదేవుడు, బ్రహ్మా ఉచ్చరించిన పురాతన బ్రహ్మాండ పురాణాన్ని వివరించాడు.

రమతే ఽధ్యాపి భగవాన్ ప్రమథైః పరివారితః

ఇప్పటికీ భగవంతుడు ప్రమథగణాలతో చుట్టుముట్టబడి ఆనందంగా ఉంటున్నాడు.

బ్రహ్మలోకం గమిష్యన్తి యత్ర గత్వా న జాయతే

వారు బ్రహ్మలోకానికి వెళ్తారు, అక్కడికి చేరినవారు మళ్లీ పుట్టరు.

జజాప రుద్రమనిశం యత్ర నన్దీ మహాగణః

అక్కడ మహాగణుడు నంది ఎప్పుడూ రుద్ర మంత్రాన్ని జపించేవాడు.

దదావాత్మసమానత్వం మృత్యువఞ్చనమేవ చ

ఆయన తనతో సమానత్వాన్ని, మరణాన్ని దాటి పోయే వరాన్ని ఇచ్చాడు.

ఆరాధయన్మహాదేవం పుత్రార్థం వృషభధ్వజమ్

కొడుకు కోసం వృషభధ్వజుడైన మహాదేవుని ఆరాధించాడు.

శర్వః సోమో గణవృతో వరదో ఽస్మీత్యభాషత

శర్వుడు, సోముడు, గణాలతో కూడి, 'నేనే వరదాతను' అని పలికాడు.

అయోనిజం మృత్యుహీనం దేహి పుత్రం త్వయా సమమ్

గర్భంలో పుట్టని, మరణం లేని, నీతో సమానమైన కొడుకును నాకు దయచేయు.

పశ్యతస్తస్య విప్రర్షేరన్తర్ధానం గతో హరః

ఆ ఋషి చూస్తుండగానే హరుడు కనుమరుగయ్యాడు.