కూర్మపురాణమ్

శ్రవిష్ఠాయాం తథా కామాన్ వారుణే చ పరం బలమ్

శ్రవిష్ఠ నక్షత్రంలో కోరికలు నెరవేరుతాయి; వారుణి నక్షత్రంలో గొప్ప బలము లభిస్తుంది.

యామ్యే ఽథ జీవనం తత్ స్యాద్యది శ్రాద్ధం ప్రయచ్ఛతి

యామ్య నక్షత్రంలో శ్రద్ధ చేస్తే ఆయుష్షు లభిస్తుంది.

కౌజే సర్వత్ర విజయం సర్వాన్ కామాన్ బుధస్య తు

కుజ నక్షత్రంలో అన్ని విషయాల్లో విజయము, బుధ నక్షత్రంలో అన్ని కోరికలు నెరవేరుతాయి.

శమైశ్వరే లభేదాయుః ప్రతిపత్సు సుతాన్ శుభాన్

శమ, ఈశ్వర నక్షత్రాల్లో దీర్ఘాయువు, ప్రతిపదలో శుభమైన సంతానం లభిస్తాయి.

పశూన్క్షుద్రాంశ్చతుర్థ్యాం తు పఞ్చమ్యాంశోభనాన్ సుతాన్

చతుర్థి రోజున చిన్న జంతువులు, పంచమిలో ఉత్తమమైన సంతానం లభిస్తాయి.

అష్టమ్యామపి వాణిజ్యం లభతే శ్రాద్ధదః సదా

అష్టమి రోజున శ్రాద్ధం చేసే వారికి వ్యాపారంలో ఎప్పుడూ విజయమే లభిస్తుంది.

ఏకాదశ్యాం తథా రూప్యం బ్రహ్మవర్చస్వినః సుతాన్

ఏకాదశి రోజున శ్రాద్ధం చేసినవారు వెండి సంపాదిస్తారు, బ్రహ్మవర్చస్సుతో కూడిన సంతానాన్ని పొందుతారు.

పఞ్చదశ్యాం సర్వకామానాప్నోతి శ్రాద్ధదః సదా

పదిహేనవ తేదీన శ్రాద్ధం చేసే వారికి అన్ని కోరికలు నెరవేరుతాయి.

శస్త్రేణ తు హతానాం వై తత్ర శ్రాద్ధం ప్రకల్పయేత్

యుద్ధంలో ఆయుధాలతో మరణించినవారికి అక్కడ శ్రాద్ధం చేయాలి.

తస్మాద్ భోగాపవర్గార్థం శ్రాద్ధం కుర్యుర్ద్విజాతయః

కాబట్టి అనుభవం, మోక్షం కోసం ద్విజులు శ్రాద్ధం చేయాలి.

పుత్రజన్మాదిషు శ్రాద్ధం పార్వణం పర్వణి స్మృతమ్

పుత్రుని జననం వంటి శుభ సందర్భాల్లో పర్వదినాల్లో చేసే శ్రాద్ధాన్ని 'పార్వణ శ్రాద్ధం' అంటారు.

ఏకోద్దిష్టాది విజ్ఞేయం వృద్ధిశ్రాద్ధం తు పార్వణమ్

ఒకే ఒక్క పితృదేవునికి చేసే శ్రాద్ధాన్ని 'ఏకోద్దిష్టం' అంటారు; వృద్ధి కోసం చేసే శ్రాద్ధం 'పార్వణ శ్రాద్ధం' అవుతుంది.

యాత్రాయాం షష్ఠమాఖ్యాతం తత్ప్రయత్నేన పాలయేత్

ప్రయాణానికి ముందు ఆరో రోజున శ్రాద్ధం చేయాలని చెప్పబడింది; దాన్ని జాగ్రత్తగా పాటించాలి.

దైవికం చాష్టమం శ్రాద్ధం యత్కృత్వా ముచ్యతే భయాత్

దేవతలకు అష్టమి రోజున చేసే శ్రాద్ధం భయాన్ని తొలగిస్తుంది.

దేశానాం చ విశేషేణ భవేత్ పుణ్యమనన్తకమ్

కొన్ని ప్రాంతాల్లో, అక్కడ చేసే శ్రాద్ధానికి అపారమైన పుణ్యం లభిస్తుంది.

గాయన్తి పితరో గాథాం కీర్తయన్తి మనీషిణః

పితృదేవతలు ఒక గీతను పాడుతారు, జ్ఞానులు దానిని ప్రకటిస్తారు.

తేషాం తు సమవేతానాం యద్యేకో ఽపి గాయాం వ్రజేత్

వారు అందరూ కూడినప్పుడు, వారిలో ఒకరైనా గయకు వెళ్తే,

తారితాః పితరస్తేన స యాతి పరమాం గతిమ్

ఆయన వల్ల పితృదేవతలు విముక్తి పొందుతారు, ఆయన పరమగతిని పొందుతారు.

వారాణస్యాం విశేషేణ యత్ర దేవః స్వయం హరః

వారాణసిలో, అక్కడ స్వయంగా హరుడు నివసించే చోట,

కురుక్షేత్రే చ కుబ్జామ్రే భృగుతుఙ్గే మహాలయే

కురుక్షేత్రంలో, కుబ్జామ్రంలో, భృగుతుంగంలో, మహాలయంలో,

సరస్వత్యాం విశేషేణ పుష్కరేషు విశేషతః

సరస్వతి నది తీరంలో, పుష్కరంలో ప్రత్యేకంగా,

వేత్రవత్యాం విపాశాయాం గోదావర్యాం విశేషతః

వేత్రవతి, విపాశా నదుల వద్ద, ముఖ్యంగా గోదావరి తీరంలో,

నదీనాం చైవ తీరేషు తుష్యన్తి పితరః సదా

నదుల తీరాల్లో పితృదేవతలు ఎప్పుడూ సంతృప్తిగా ఉంటారు.

గౌధూమైశ్చ తిలైర్ముద్గైర్మాసం ప్రీణయతే పితౄన్

గోధుమలు, నువ్వులు, పెసరపప్పు ఇచ్చినవాడికి పితృదేవతలు నెలరోజులు సంతృప్తి చెందుతారు.

విదార్యాశ్చ భరణ్డాశ్చ శ్రాద్ధకాలే ప్రాదపయేత్

శ్రాద్ధ సమయంలో విదారిలు, భరండా మూలాలు కూడా సమర్పించాలి.

దద్యాచ్ఛ్రాద్ధే ప్రయత్నేన శృఙ్గాటకకశేరుకాన్

శ్రాద్ధంలో శ్రద్ధతో శృంగాటక, కశేరుకా మూలాలు ఇవ్వాలి.

ఔరభ్రేణాథ చతురః శాకునేనేహ పఞ్చ తు

మేక మాంసం ఇస్తే నాలుగు నెలలు, పక్షి మాంసం ఇస్తే ఐదు నెలలు తృప్తి కలుగుతుంది.

అష్టావేణస్య మాంసేన రౌరవేణ నవైవ తు

ఆట మాంసంతో ఎనిమిది నెలలు, రౌరవ మాంసంతో తొమ్మిది నెలలు సంతృప్తి ఉంటుంది.

శశకూర్మర్యోర్మాంసేన మాసానేకాదశైవ తు

ముషిక లేదా తాబేలు మాంసంతో పదకొండు నెలలు తృప్తి ఉంటుంది.