కూర్మపురాణమ్

అభ్యఙ్గం చాఞ్చనోపానచ్ఛత్రధారణమేవ చ

తైలాభ్యంగం చేయడం, పంకా ఊదడం, చెప్పులు పట్టుకోవడం, గొడుగు పట్టడం చేయాలి.

పరోపఘాతం పైశున్యం ప్రయత్నేన వివర్జయేత్

ఇతరులకు హాని చేయడం, నిందించడం పూర్తిగా దూరంగా పెట్టాలి.

ఆహరేద్ యావదర్థాని భైక్ష్యం చాహరహశ్చరేత్

అవసరమైనంత మాత్రమే సేకరించాలి, ప్రతి రోజు భిక్షాటనం చేయాలి.

అనృత్యదర్శో సతతం భవేద్ గీతాదినిః స్పృహః

నాట్యం చూడడం ఎప్పుడూ మానుకోవాలి, పాటలు వంటివాటిపట్ల ఆశ లేకుండా ఉండాలి.

ఏకాన్తమశుచిస్త్రీభిః శూద్రాన్త్యైరభిభాషణమ్

అశుద్ధమైన స్త్రీలతో లేదా శూద్రాదుల వంటి వారు తో ఒంటరిగా మాట్లాడకూడదు.

కలాపకర్షణస్నానం నాచరేద్ధి కదాచన

వినోదం కోసం కలాపం, పోరాటం, స్నానం వంటివి ఎప్పుడూ చేయకూడదు.

మోహాద్వా యది వా లోభాత్ త్యక్తేన పతితో భవేత్

మోసం లేదా లోభంతో వదిలేసినదాన్ని తీసుకుంటే, తన స్థితి నుండి పడిపోతాడు.

ఆదదీత యతో జ్ఞానం న తం ద్రుహ్యేత్ కదాచన

ఎవరినుంచి జ్ఞానం పొందాడో, వారిని ఎప్పుడూ హాని చేయకూడదు.

ఉత్పథప్రతిపన్నస్య మనుస్త్యాగం సమబ్రవీత్

తప్పు మార్గంలో నడిచేవారిని వదిలిపెట్టాలని మనువు చెప్పారు.

న చాతిసృష్టో గురుణా స్వాన్ గురూనబివాదయేత్

గురువు పంపించాడని, తన ఇతర గురువులను నమస్కరించకూడదు.

ప్రతిషేధత్సు చాధర్మాద్ధితం చోపదిశత్స్వపి

నిషేధించినా, లేదా మేలు చెప్పినా, ధర్మానికి విరుద్ధంగా ప్రవర్తించకూడదు.

గురుపుత్రేషు దారేషు గురోశ్చైవ స్వబన్ధుషు

ఆచార్యుని కుమారులు, భార్యలు, అలాగే ఆచార్యుని బంధువుల మధ్య,

అధ్యాపయన్ గురుసుతో గురువన్మానమర్హతి

బోధించే ఆచార్యుని కుమారుని కూడా, ఆచార్యుని లాగే గౌరవించాలి.

న కుర్యాద్ గురుపుత్రస్య పాదయోః శౌచమేవ చ

ఆచార్యుని కుమారుని పాదాలను కడగకూడదు.

అసవర్ణాస్తు సంపూజ్యాః ప్రత్యుత్థానాభివాదనైః

వేరే వర్ణానికి చెందినవారిని లేచి నమస్కరించి గౌరవించాలి.

గురుపత్న్యా న కార్యాణి కేశానాం చ ప్రసాధనమ్

ఆచార్యుని భార్యకు పనులు చేయకూడదు, ఆమె జుట్టును అలంకరించకూడదు.

కుర్వోత వన్దనం భూమ్యామసావహమితి బ్రువన్

ఆమెకు భూమిని తాకి, 'నేను మీ సేవకుడిని' అని చెప్పి నమస్కరించాలి.

గురుదారేషు కుర్వోత సతాం ధర్మమనుస్మరన్

ఆచార్యుని భార్యలతో వ్యవహరించేటప్పుడు, సద్గుణుల ఆచరణను గుర్తు పెట్టుకోవాలి.

సంపూజ్యా గురుపత్నీవ సమాస్తా గురుభార్యయా

ఆచార్యుని భార్యలందరినీ, ఆచార్యుని స్వంత భార్యలా సమానంగా గౌరవించాలి.

విప్రోష్య తూపసంగ్రాహ్యా జ్ఞాతిసంబన్ధియోషితః

ప్రయాణం నుంచి తిరిగి వచ్చినప్పుడు, బంధుత్వంలో ఉన్న మహిళలను గౌరవంగా పలకరించాలి.

మాతృవద్ వృత్తిమాతిష్ఠేన్మాత్ తాభ్యో గరీయసీ

వారితో తల్లిలా ప్రవర్తించాలి, ఎందుకంటే తల్లి వారికంటే గొప్పది.

వేదమధ్యాపయేద్ ధర్మం పురాణాఙ్గాని నిత్యశః

వేదం, ధర్మం, పురాణ భాగాలను ప్రతిరోజూ బోధించాలి.

హరతే దుష్కృతం తస్య శిష్యస్య వసతో గురుః

ఆచార్యుని వద్ద నివసించే శిష్యుని పాపాలను ఆచార్యుడు తొలగిస్తాడు.

శక్తో ఽన్నదోర్ఽథో స్వఃసాధురధ్యాప్యా దశ ధర్మతః

ఆహారం, ధనం, స్వర్గాన్ని సమకూర్చగలిగితే, ధర్మబద్ధంగా పది మందిని బోధించాలి.

ఏతేషు బ్రహ్మణో దానమన్యత్ర తు యథోదితాన్

వీరిలో, బ్రాహ్మణులకు జ్ఞానం దానం చేయాలి; ఇతరులకు ముందుగా చెప్పిన విధంగా ఇవ్వాలి.

అధీష్వ భో ఇతి బ్రూయాద్ విరామో ఽస్త్వితి చారమేత్

'చదవు దయచేసి' అని చెప్పాలి, 'ఇప్పుడు విరామం' అని కూడా సూచించాలి.

ప్రాణాయామైస్త్రిభిః పూతస్తత ఓఙ్కారమర్హతి

మూడు శ్వాసల ద్వారా పవిత్రుడైనవాడు, ఆ తరువాత 'ఓం' అనే పదాన్ని పలకటానికి అర్హుడు.

కుర్యాదధ్యయనం నిత్యం స బ్రహ్మాఞ్జలిపూర్వతః

బ్రహ్మదేవునికి అంజలి సమర్పించి ప్రతిరోజూ అధ్యయనం చేయాలి.

అధీయీతాప్యయం నిత్యం బ్రాహ్మణ్యాచ్చ్యవతే ఽన్యథా

ప్రతిరోజూ చదవాలి; లేకపోతే బ్రాహ్మణ స్థితి నుండి తప్పిపోతాడు.