కూర్మపురాణమ్

నమః శివాయ శాన్తాయ బ్రహ్మణే లిఙ్గమూర్తయే

శాంత స్వరూపుడైన పరబ్రహ్మ రూపమైన లింగాకార శివుడికి నమస్కారం.

భాతి దేవో మహాయోగీ సూర్యకోటిసమప్రభః

దేవుడు, మహాయోగి, కోటిసూర్యుల ప్రకాశంతో వెలిగిపోతున్నాడు.

సహస్త్రహస్తచరణః సూర్యసోమాగ్నిలోచనః

వెయ్యి చేతులు, వెయ్యి కాళ్లు కలిగి, సూర్యుడు, చంద్రుడు, అగ్ని ఆయన కన్నులుగా ఉన్నారు.

వ్యాలయజ్ఞోపవీతశ్చ మేఘదున్దుభినిః స్వనః

పాము యజ్ఞోపవీతంగా ధరించి, ఆయన స్వరం మేఘాల మ్రోగు మ్రుదంగంలా వినిపిస్తుంది.

పశ్యేతం మాం మహాదేవం భయం సర్వం ప్రముచ్యతామ్

ఈ మహాదేవుడైన నన్ను చూడండి, మీలోని భయమంతా పోయిపోతుంది.

వామపార్శ్వే చ మే విష్ణుః పాలకో హృదయే హరః

నా ఎడమవైపు రక్షకుడైన విష్ణువు ఉన్నాడు, నా హృదయంలో హరుడు ఉన్నాడు.

ఆలిఙ్గ్య దేవం బ్రహ్మాణం ప్రసాదాభిముఖో ఽభవత్

దేవుడు బ్రహ్మను ఆలింగనం చేసి, అనుగ్రహానికి మనసు పెట్టాడు.

ఊచతుః ప్రేక్ష్య తద్వక్త్రం నారాయణపితామహౌ

ఆ ముఖాన్ని చూసి, నారాయణుడు, పితామహుడు మాట్లాడారు.

భక్తిర్భవతు నౌ నిత్యం త్వయి దేవ మహేశ్వరే

మహేశ్వరా! నీపై మా భక్తి ఎప్పుడూ నిలిచిపోనీ.

ఉవాచ మాం మహాదేవః ప్రీతః ప్రీతేన చేతసా

మహాదేవుడు సంతోషంతో, సంతోషభరితమైన హృదయంతో నాతో మాట్లాడాడు.

వత్స వత్స హరే విశ్వం పాలయైతచ్చరాచరమ్

వత్స, వత్స, హరే! ఈ జగత్తులోని చరాచరమంతా రక్షించు.

సర్గరక్షాలయగుణైర్నిర్గుణో ఽపి నిరఞ్జనః

సృష్టి, రక్షణ, లయ లక్షణాలు కలిగి ఉండి, స్వభావంగా నిష్కలుషుడైన, నిర్గుణుడైన పరమాత్ముడు.

భవిష్యత్యేష భగవాంస్తవ పుత్రః సనాతనః

ఈ మహాత్ముడు నీ కుమారుడిగా, శాశ్వత స్వరూపంతో జన్మిస్తాడు.

శూలపాణిర్భవిష్యామి క్రోధజస్తవ పుత్రకః

కోపంతో పుట్టిన నీ కుమారుడిగా, త్రిశూలాన్ని ధరించి నేను అవతరిస్తాను.

అనుగృహ్య చ మాం దేవస్తత్రైవాన్తరధీయత

దేవుడు నాకు అనుగ్రహించి, అక్కడే అంతర్ధానమయ్యాడు.

లిఙ్గ తల్లయనాద్ బ్రహ్మన్ బ్రహ్మణః పరమం వపుః

బ్రహ్మన్, ఆ లింగంలో లీనమవడం వల్ల, బ్రహ్మ యొక్క పరమ స్వరూపాన్ని పొందవచ్చు.

ఏతద్ బుధ్యన్తి యోగజ్ఞా న దేవా న చ దానవాః

ఈ రహస్యాన్ని యోగజ్ఞానం కలవారు మాత్రమే గ్రహిస్తారు; దేవతలు గానీ, దానవులు గానీ తెలుసుకోరు.

యేన సూక్ష్మమచిన్త్యం తత్ పశ్యన్తి జ్ఞాన వక్షుషః

జ్ఞానం కలవారు, దుర్లభమైన, ఊహించలేని విషయాన్ని దాని ద్వారా దర్శిస్తారు.

మహాదేవాయ రుద్రాయ దేవదేవాయ లిఙ్గినే

మహాదేవుడు, రుద్రుడు, దేవతల దేవుడు, లింగధారి వారికి నమస్సులు.

విభీషణాయ శాన్తాయ స్థాణవే హేతవే నమః

భయంకరుడు, శాంత స్వరూపుడు, స్థిరుడు, సర్వకారణుడైన వారికి నమస్సులు.

శఙ్కరాయ మహేశాయ గిరీశాయ శివాయ చ

శంకరుడు, మహేశుడు, పర్వతాధిపతి, శివుడు వారికి నమస్సులు.

సంసారసాగరాదస్మాదచిరాదుత్తరిష్యసి

ఈ సంసారసాగరాన్ని నీవు త్వరలో దాటి పోతావు.

జగామ మనసా దేవమీశానం విశ్వతోముఖమ్

అతడు మనసులోనే అన్ని దిక్కులకూ ముఖమున్న ఈశాన దేవుని చేరాడు.

జగామ చేప్సితం దేశం దేవదేవస్య శూలినః

దేవతల దేవుడు, త్రిశూలధారి కోరిన స్థలానికి అతడు వెళ్లాడు.

శృణుయాద్ వా పఠేద్ వాపి సర్వపాపైః ప్రముచ్యతే

ఇది వినేవాడు లేదా పఠించే వాడు అన్ని పాపాలనుండి విముక్తి పొందుతాడు.

వాసుదేవస్య విప్రేన్ద్రాః పాపం ముఞ్చితి మానవః

వాసుదేవుని ద్వారా, బ్రాహ్మణ శ్రేష్ఠులారా, మనిషి పాపాలనుండి విముక్తి పొందుతాడు.

ఏవమాహ మహాయోగీ కృష్ణద్వైపాయనః ప్రభుః

ఇలా మహాయోగి, ప్రభువు కృష్ణద్వైపాయనుడు చెప్పాడు.

అజీజనన్మహాత్మానం సామ్బమాత్మజముత్తమమ్

ఆమె మహాత్ముడైన ఉత్తమ కుమారుడైన సామ్బుని ప్రసవించింది.

తావుభౌ గుణసంపన్నౌ కృష్ణస్యైవాపరే తనూ

వారిద్దరూ సద్గుణాలతో నిండినవారు, కృష్ణుని మరొక అవతారములవారు.