కూర్మపురాణమ్

రేమే కృతార్థమాత్మానం జానానః సుచిరం తయా

తన కోరిక నెరవేరిందని తెలుసుకొని, ఆమెతో చాలా కాలం సంతోషంగా గడిపాడు.

కిం కృతం భవతా పూర్వం పురీం గత్వా వృథా నృప

ఓ రాజా! నీవు ముందుగా ఆ పట్టణానికి వెళ్లి ఏమి సాధించావు?

కణ్వస్య దర్శనం చైవ మాలాపహరణం తథా

కణ్వుని దర్శించడమూ, అలాగే మాలను అపహరించడమూ.

శాపం దాస్యతి తే కణ్వో మమాపి భవతః ప్రియా

కణ్వుడు నిన్ను శపిస్తాడు. నీకు ప్రియమైనవారిని కూడా నీవు కోల్పోతావు.

న తత్యజాథ తత్పార్శ్వం తత్ర సంన్యస్తమానసః

నీవు ఆమె పక్కనుండి వెళ్లిపోలేదు, మనసు పూర్తిగా అక్కడే నిలిపావు.

సురోమశం పిఙ్గలాక్షం దర్శయామాస సర్వదా

అతడు ఎప్పుడూ సురోమశుని, పింగళవర్ణమైన కన్నులతో, అందరికి చూపించేవాడు.

ధిఙ్మామితి వినిశ్చిత్యతపః కర్తుం సమారభత్

నాకు నిందే అని భావించి, తపస్సు చేయాలని నిశ్చయించుకొని ఆచరించసాగాడు.

భూయ ఏవ ద్వాదశకం వాయుభక్షో ఽభవన్నృపః

మళ్లీ పన్నెండు సంవత్సరాలు రాజు కేవలం గాలినే ఆహారంగా తీసుకుంటూ జీవించాడు.

వాసమప్సరసా భూయస్తపోయోగమనుత్తమమ్

ఒక అప్సరసుతో కలిసి ఉండి, అత్యుత్తమమైన తపస్సు, యోగాన్ని ఆచరించాడు.

కర్తుకామో హి నిర్బోజం తస్యాఘమిదమబ్రవీత్

ఆహారం లేకుండా వ్రతం చేయాలని కోరుతూ, ఆమెను బాధపెట్టేలా ఇలా చెప్పాడు.

ఆస్తే మోచయితుం లోకం తత్ర దేవో మహేశ్వరః

అక్కడ మహేశ్వరుడు లోకాన్ని విమోచించేందుకు నివసిస్తున్నాడు.

దృష్ట్వా విశ్వేశ్వరం లిఙ్గఙ్కిల్బిషాన్మోక్ష్యసే ఽఖిలాత్

విశ్వేశ్వరుని లింగరూపంలో దర్శిస్తే, నీవు అన్ని పాపాలనుండి విముక్తుడవుతావు.

వారాణస్యాం హరం దృష్ట్వా పాపాన్ముక్తో ఽభవత్ తతః

వారణాసిలో హరుడిని దర్శించి, అతడు తన పాపాలనుండి విముక్తుడయ్యాడు.

యాజయామాస తం కణ్వో యాచితో ఘృణయా మునిః

కణ్వుడు, దయతో అడగబడగా, అతనికోసం యజ్ఞాన్ని నిర్వహించాడు.

బభూవ జాతమాత్రం తం రాజానముపతస్థిరే

అతడు పుట్టిన వెంటనే, రాజును వారు సేవించారు.

కన్యా జగృహిరే సర్వా జన్ధర్వదయితా ద్విజాః

అన్ని యువతులు, గంధర్వులు మరియు ద్విజుల ప్రియమైన వారు, అతడిని తీసుకున్నారు.

వంశః పాపహరో నృణాం క్రోష్టోరపి నిబోధత

క్రోష్టువు వంశం కూడా మనుషుల పాపాలను తొలగించేదని వినండి.

తస్య పుత్రో మహాన్ స్వాతిరుశద్గుస్తత్సుతో ఽభవత్

ఆయన కుమారుడు గొప్పవాడు స్వాతి, అతనికి ఉశద్గు అనే కుమారుడు జన్మించాడు.

అథ చైత్రరథిర్లోకే శశబిన్దురితి స్మృతః

తర్వాత లోకంలో చైత్రరథి, శశబిందు అని ప్రసిద్ధి చెందాడు.

పృథుకర్మా చ తత్పుత్రస్తస్మాత్ పృథుజయో ఽభవత్

అతని కుమారుడు పృథుకర్మా, అతనివల్ల పృథుజయుడు జన్మించాడు.

పృథుశ్రవాస్తస్య పుత్రస్తస్యాసీత్ పృథుసత్తమః

పృథుశ్రవాస్ అతని కుమారుడు, అతడు పృథువులలో శ్రేష్ఠుడు.

తస్యాభూద్ రుక్మకవచః పరావృత్ తస్య సత్తమాః

అతనికి బంగారు కవచం ఉండేది, కానీ గొప్పవారు అతన్ని దూరంగా నెట్టేశారు.

తస్మాద్ విదర్భః సంజజ్ఞే విదర్భాత్ క్రథకైశికౌ

అతనికి విదర్భుడు జన్మించాడు; విదర్భుని నుంచి క్రథుడు, కైశికుడు పుట్టారు.

ధృతిస్తస్యాభవత్ పుత్రః సంస్తస్తస్యాప్యభూత్ సుతః

ధృతి అతని కుమారుడు అయ్యాడు; ధృతికి సంస్తుడు పుట్టాడు.

అభూత్ తస్య సుతో ధీమాన్ సుమన్తుస్తత్సుతో ఽనలః

అతనికి తెలివైన కుమారుడు సుమంతుడు జన్మించాడు; సుమంతునికి అనలుడు పుట్టాడు.

తేషాం ప్రధానో జ్యోతిష్మాన్ వపుష్మాంస్తత్సుతో ఽభవత్

వారిలో జ్యోతిష్మాన్ ముఖ్యుడు; అతనికి వపుష్మాన్ కుమారుడు అయ్యాడు.

తస్య వీతరథో విప్రా రుద్రభక్తో మహాబలః

అతనికి వీతరథుడు కుమారుడయ్యాడు, బ్రాహ్మణులారా! అతడు రుద్రునికి భక్తుడు, గొప్ప బలవంతుడు.

వృష్ణేర్నివృత్తిరుత్పన్నో దశార్హస్తస్య తు ద్విజాః

వృష్ణి నుంచి నివృత్తి పుట్టాడు; నివృత్తి నుంచి దశార్హుడు జన్మించాడు, ద్విజులారా.

జైమూతిరభవద్ వీరో వికృతిః పరవీరహా

జైమూతి వీరుడు అయ్యాడు; వికృతి శత్రు వీరులను సంహరించేవాడు.