కూర్మపురాణమ్

శిష్యానధ్యాపయామాసుర్దర్శయిత్వా ఫలాని తు

ఫలితాలు చూపించి, వారు తమ శిష్యులకు బోధించడం ప్రారంభించారు.

చకార శఙ్కరో భిక్షాం హితాయైషాం ద్విజైః సహ

ద్విజులతో కలిసి, శంకరుడు వారి మేలుకోసం భిక్షాటన చేశాడు.

విమోహయంల్లోకమిమం జటామణ్డలమణ్డితః

జటామండలంతో అలంకరించబడిన ఆయన, ఈ లోకాన్ని మాయలో పడేశాడు.

నియోజ్యాఙ్గభవం రుద్రం భైరవం దుష్టనిగ్రహే

తన అంగం నుండి జన్మించిన రుద్రుడైన భైరవుని, దుష్టులను నియంత్రించేందుకు నియమించాడు.

సంస్థాప్య తత్ర గణపాన్ దేవానిన్ద్రపురోగమాన్

అక్కడ ఇంద్రుడు ముందుండే దేవతలతో పాటు గణాలను స్థాపించాడు.

స్త్రీరూపధారీ నియతం సేవతే స్మ మహేశ్వరీమ్

స్త్రీరూపాన్ని ధరించి, మహేశ్వరీకి ఎల్లప్పుడూ సేవ చేసేవాడు.

సిషేవిరే మహాదేవీం స్త్రీవేశం శోభనం గతాః

అందమైన స్త్రీవేషాన్ని ధరించి, వారు మహాదేవిని సేవించారు.

ద్వారదేశే గణాధ్యక్షో యథాపూర్వమతిష్ఠత

ద్వారంలో, గణాధ్యక్షుడు మునుపటిలాగే నిలిచాడు.

ఆహర్తుకామో గిరిజామాజగామాథ మన్దరమ్

పార్వతిని తీసుకురావాలని ఆశించి, ఆయన మంద్రపర్వతానికి వచ్చాడు.

న్యషేధయదమేయాత్మా కాలరూపధరో హరః

అజేయుడైన హరుడు, కాలరూపాన్ని ధరించి, అతన్ని అడ్డుకున్నాడు.

శూలేనోరసి తం దైత్యమాజఘాన వృషధ్వజః

వృషధ్వజుడు తన త్రిశూలంతో ఆ దైత్యుడిని ఛాతీలో పొడిచాడు.

నన్దిషేణాదయో దైత్యైరన్ధకైరభినిర్జితాః

నంది సేనాదులు, అంధక అనే దైత్యుల చేతిలో ఓడిపోయారు.

వినాయకో మేఘవాహః సోమనన్దీ చ వైద్యుతః

వినాయకుడు, మేఘవాహుడు, సోమనంది అనే విద్యుద్వాహకుడూ,

యుయుధుః శూలశక్త్యృష్టిగిరికూటపరశ్వధైః

త్రిశూలాలు, శక్తులు, ఇష్టికలు, కొండచొప్పుళ్లు, పరశువులతో యుద్ధం చేశారు.

దైత్యేన్ద్రేణాతిబలినా క్షిప్తాస్తే శతయోజనమ్

అత్యంత బలమైన దైత్యాధిపతి వారిని వంద యోజనాల దూరం విసిరేశాడు.

కాలసూర్యప్రతీకాశా భైరవం త్వభిదుద్రువుః

కాలసూర్యుడి వంటి ప్రకాశంతో వారు భైరవుని వైపు దూసుకెళ్లారు.

యుయోధ భైరవో రుద్రః శూలమాదాయ భీషణమ్

భయంకరమైన త్రిశూలాన్ని పట్టుకుని భైరవుడు, రుద్రుడు యుద్ధం చేశాడు.

జగామ శరణం దేవం వాసుదేవమజం విభుమ్

ఆయన జన్మలేని, అన్నింటిని వ్యాపించిన వాసుదేవుని ఆశ్రయానికి వెళ్లాడు.

దేవీపార్శ్వస్థితో దేవో వినాశాయామరద్విషామ్

దేవతలకు శత్రువుల్ని నాశనం చేయడానికి దేవుడు, దేవికి పక్కన నిలిచాడు.

నీతం కేశవమాహాత్మ్యాల్లీలయైవ రణాజిరే

కేశవుని మహిమ వల్ల, ఆయన లీలతోనే యుద్ధం ముగిసిపోయింది.

పరాఙ్ముఖోరణాత్ తస్మాత్ పలాయత మహాజవః

ఆ యుద్ధం నుండి అతడు ముఖం తిప్పి, వేగంగా పారిపోయాడు.

హితాయ లోకే భక్తానామాజగామాథ మన్దరమ్

ప్రపంచానికి, భక్తులకు మేలు కలిగించేందుకు ఆయన మళ్లీ మందర పర్వతానికి వచ్చాడు.

సమాగమ్యోపతస్థుస్తం భానుమన్తమివ ద్విజాః

ద్విజులు అందరూ కూడి, ఆయనను ప్రకాశవంతమైన సూర్యునిలా చేరారు.

దదర్శ నన్దినం దేవం భైరవం కేశవం శివః

శివుడు, నందిని, భైరవుడు, కేశవుడు అనే దైవాలను చూశాడు.

ఆఘ్రాయ మూర్ధనీశానః కేశవం పరిషస్వజే

ఈశ్వరుడు కేశవుని తలని ముద్దాడి, ఆయనను ఆలింగనం చేశాడు.

ననామ శిరసా తస్య పాదయోరీశ్వరస్య సా

ఆమె తన తలవంచి ఆ ప్రభువుయొక్క పాదాలకు నమస్కరించింది.

భైరవో విష్ణుమాహాత్మ్యం ప్రణతః పార్శ్వగో ఽవదత్

భైరవుడు పక్కన నిలబడి, నమస్కరించి, విష్ణువు మహిమను వివరించాడు.

సమాస్తే భగవానీశో దేవ్యా సహ వరాసనే

భగవంతుడు, దేవితో కలిసి ఉత్తమ ఆసనంపై కూర్చున్నాడు.

ఆజగ్ముర్మన్దరం ద్రుష్టం దేవదేవం త్రిలోచనమ్

వారు మందర పర్వతానికి వచ్చి, దేవతల దేవుడైన త్రినేత్రుణ్ణి చూశారు.