కూర్మపురాణమ్

పూర్వసంస్కారమహాత్మ్యాద్ బ్రహ్మణో వచనాదిహ

మునుపటి సంస్కారాల మహత్యంతో, బ్రహ్మా చెప్పిన మాట వల్ల

బ్రహ్మాణం జగతామీశమనుజ్ఞాతాః స్వయంభువా

స్వయంభువుడు, జగత్తుకు అధిపతైన బ్రహ్మా అనుమతిచ్చాడు.

భవిష్యన్తి యథా పూర్వం శఙ్కరస్య ప్రసాదతః

శంకరుని కృపతో వారు మునుపట్లే మారిపోతారు.

శృణుధ్వం దక్షపుత్రీణాం సర్వాసాం చైవ సంతతిమ్

ఇప్పుడు మీరు దక్షుడి కుమార్తెల వారసత్వాన్ని వినండి.

ససర్జ దేవాన్ గన్ధర్వాన్ ఋషీంశ్చైవాసురోరగాన్

ఆయన దేవతలను, గంధర్వులను, ఋషులను, అసురులను, పాములను సృష్టించాడు.

తదా ససర్జ భూతాని మైథునేనైవ ధర్మతః

తర్వాత ధర్మబద్ధమైన కలయికతో జీవులను సృష్టించాడు.

సుతాయాం ధర్మయుక్తాయాం పుత్రాణాం తు సహస్త్రకమ్

తన ధార్మిక కుమార్తె ద్వారా వెయ్యి మంది కుమారులు పుట్టారు.

షష్టిం దక్షో ఽసృజత్ కన్యా వైరణ్యాం వై ప్రజాపతిః

దక్షుడు, ప్రజాపతి, వైరణిలో అరవై మంది కుమార్తెలను పుట్టించాడు.

వింశత్ సప్త చ సోమాయ చతస్త్రో ఽరిష్టనేమినే

ఇరవై ఏడుగురు సోమునికి, నలుగురు అరిష్టనేమికి ఇచ్చాడు.

ద్వే చైవాఙ్గిరసే తద్వత్ తాసాం వక్ష్యే ఽథ నిస్తరమ్

అంగిరసునికి ఇద్దరు కుమార్తెలు ఉన్నారు. ఇప్పుడు వారి వంశాన్ని నేను వివరంగా చెబుతాను.

సంకల్పా చ ముహూర్తా చ సాధ్యా విశ్వా చ భామినీ

ఆ ఇద్దరు కుమార్తెలు సంకల్పా, ముహూర్తా. అలాగే సాధ్యా, విశ్వా అనే వారు కూడా ఉన్నారు, ఓ ప్రకాశవంతురాలా.

విశ్వాయా విశ్వదేవాస్తు సాధ్యా సాధ్యానజీజనత్

విశ్వా నుండి విశ్వదేవులు పుట్టారు. సాధ్యా నుండి సాధ్యులు జన్మించారు.

భానోస్తు భానవశ్చైవ ముహూర్తా వై ముహూర్తజాః

భాను నుండి భానవులు పుట్టారు. ముహూర్తా నుండి ముహూర్తజులు జన్మించారు.

సంకల్పాయాస్తు సంకల్పో ధర్మపుత్రా దశ స్మృతాః

సంకల్పా నుండి సంకల్పుడు పుట్టాడు. ధర్మునికి పది మంది కుమారులు ఉన్నారని చెప్పబడింది.

ప్రత్యూషశ్చ ప్రభాసశ్చ వసవో ఽష్టౌ ప్రకీర్తితాః

ప్రత్యూషుడు, ప్రభాసుడు వసువులలో ఎనిమిది మంది అని ప్రసిద్ధి.

ధ్రువస్య పుత్రో భగవాన్ కాలో లోకప్రకాలనః

ధ్రువుని కుమారుడు భగవంతుడు కాలుడు, లోకాలన్నింటిని కొలిచేవాడు.

పురోజవో ఽనిలస్య స్యాదవిజ్ఞాతగతిస్తథా

పురోజవుడు అనిలునికి కుమారుడు అని చెప్పబడింది. అతని ప్రయాణం ఎవరికీ తెలియదు.

విశ్వకర్మా ప్రభాసస్య శిల్పకర్తా ప్రజాపతిః

ప్రభాసునికి కుమారుడు విశ్వకర్మ. ఆయన శిల్పకారుడు, ప్రజాపతి కూడా.

కద్రుర్మునిశ్చ ధర్మజ్ఞా తత్పుత్రాన్ వై నిబోధత

కద్రూ, ముని అనే ఇద్దరూ ధర్మాన్ని తెలిసినవారు. ఇప్పుడు వారి కుమారుల గురించి విను.

వివస్వాన్ సవితా పూషా హ్యంశుమాన్ విష్ణురేవ చ

వివస్వాన్, సవిత, పూషా, అంషుమాన్, అలాగే విష్ణువు కూడా.

వైవస్వతే ఽన్తరే ప్రోక్తా ఆదిత్యాశ్చాదితేః సుతాః

వైవస్వత మానవంతరంలో, ఆదితి కుమారులు అయిన ఆదిత్యులు చెప్పబడ్డారు.

హిరణ్యకశిపుం జ్యేష్ఠం హిరణ్యాక్షం తథాపరమ్

హిరణ్యకశిపుడు పెద్దవాడు, హిరణ్యాక్షుడు తరువాతి వాడు.

దృష్ట్వాలేభేవరాన్ దివ్యాన్ స్తుత్వాసౌ వివిధైః స్తవై

ఆయన దివ్య వరాలను చూసి, అనేక స్తోత్రాలతో వాటిని స్తుతించాడు.

బాధితాస్తాడితా జగ్ముర్దేవదేవం పితామహమ్

బాధించబడి, కొట్టబడి, వారు దేవదేవుడైన పితామహుని వద్దకు వెళ్లారు.

కూటస్థం జగతామేకం పురాణం పురుషోత్తమమ్

అచలుడు, జగత్తుకు ఏకైకుడు, పురాతనుడు, ఉత్తమ పురుషుడు అయిన వాడిని.

సర్వదేవహితార్థాయ జగామ కమలాసనః

అన్ని దేవతల మేలుకోసం, కమలాసనుడు అక్కడికి వెళ్లాడు.

క్షీరోదస్యోత్తరం కూలం యత్రాస్తే హరిరీశ్వరః

క్షీరసాగరానికి ఉత్తర తీరానికి, అక్కడ హరి అనే ఈశ్వరుడు నివసించే చోటికి.

వవన్దే చరణౌ మూర్ధ్నా కృతాఞ్జలిరభాషత

ఆయన తలతో పాదాలకు వందనం చేసి, చేతులు జోడించి మాట్లాడాడు.

వ్యాపీ సర్వామరవపుర్మహాయోగీ సనాతనః

అందరికి వ్యాపించినవాడు, అన్ని దేవతల స్వరూపుడైన, శాశ్వతమైన మహాయోగి.