త్రిధన్వన్ను ఆత్మీయంగా సత్కరించి, వీడ్కోలు తెలిపిన అనంతరం, రాజు అతనితో మెల్లగా సంభాషించాడు. ఈ సందర్భంలో, సూర్యునిలో స్థితిచేసిన మహత్తర జీవాత్మ, ఆ పురుషుడు—అంతటా నాలుగు వర్ణ వ్యవస్థతో కూడిన భూమిని సంచరించేవాడు. పాపరహితుడైన అతడు, పరమ తపస్సు చేయాలని సంకల్పించి, అరణ్యానికి వెళ్లాడు. అక్కడ, వేర్లు, కందులు, పండ్లు మాత్రమే ఆహారంగా స్వీకరించి, తపస్సు దారుడైన ఆహారంతో దేవతలను పూజించాడు. మనసులోనే సావిత్రీ దేవిని, వేదమాతను జపించేవాడు. అప్పుడు, జగత్తుకు ప్రాణస్వరూపుడైన హిరణ్యగర్భుడు స్వయంగా అక్కడికి వచ్చాడు. అతని పాదాలకు మస్తకాన్ని వంచి, తన పేరును ఉచ్చరించాడు. “సువర్ణాకృతిగలవాడా, సహస్రనేత్రుడా, సృష్టికర్తా, నీకు నమస్కారం. జ్ఞానమూర్తివైన నీకు, సాంఖ్యయోగముల ద్వారా గ్రహించదగినవాడవు. ఆదిపురుషుడా, యోగులకు గురువైన పురాతనుడా, నీకు నమస్కారం,” అని స్తుతించాడు. హిరణ్యగర్భుడు సంతోషించి, “శుభమూర్తీ, వరం కోరుకో. నేను వరదాతను,” అని అనుగ్రహించాడు. అప్పుడు తపస్వి, “నా ఆయుష్షు మరో వంద సంవత్సరాలు, కొంత అదనంగా పొడిగించబడాలని కోరుకుంటున్నాను,” అని ప్రార్థించాడు. దానితో హిరణ్యగర్భుడు సంతోషంగా తన చేతులతో అతన్ని తాకి, అక్కడే అంతర్ధానం అయ్యాడు. తర్వాత, తపస్వి ప్రశాంతంగా, రోజుకు మూడుసార్లు స్నానం చేసి, వేర్లు, కందులు, పండ్లను మాత్రమే భుజిస్తూ తపస్సు కొనసాగించాడు. ఆ సమయంలో, సూర్య మండల మధ్యలో గొప్ప యోగి ప్రత్యక్షమయ్యాడు. స్వయంభువుడైన బ్రహ్మదేవుడు, ఆదియంతరహితుడైన ఆయన, ఈ దృశ్యాన్ని చూసి ఆశ్చర్యపోయాడు. ఒక క్షణంలోనే, ఆ పరమేశ్వరుడైన పురుషుని దర్శించాడు. అతడు, అర్ధనారీశ్వర స్వరూపంలో, చంద్రుడిలా ప్రకాశిస్తూ, ఒక భాగం పురుషుడు, మరొక భాగం స్త్రీగా కనిపించాడు. అతడు ఎర్రని వస్త్రాలు ధరించి, ఎర్రని వర్ణంతో, ఎర్రని పుష్పమాలలు, ఎర్రని గంధాలు అలంకరించుకుని ఉన్నాడు. బ్రహ్మదేవుడు, సావిత్రీ మంత్రంతో, ఆ రుద్రుని పాదాలకు నమస్కరించాడు: “త్రయీ వేద స్వరూపుడా, కాలరూపుడా, సమస్త కారణుడా, రుద్రా! నీకు నమస్కారం.” అప్పుడు రుద్రుడు ఇలా పలికాడు: “ఓ పాపరహితుడా! నా ఈ గుప్త నామాలను విను. ఓ రాజా! ఎల్లప్పుడూ పవిత్రంగా ఉండి, వీటితో నాకు నమస్కారం చేయు. దృఢమైన మనస్సుతో, హృదయం నాతో ఏకీభవించగా జపించు. ఎవరైనా మరణించే వరకు రుద్రుని స్మరించేవారు, వారు పరమ పదాన్ని పొందుతారు.” ఇలా చెప్పి, రుద్రుడు ఆ రాజుకు మరో వంద సంవత్సరాల ఆయుష్షును ప్రసాదించాడు. వెంటనే రుద్రుడు అంతర్ధానమయ్యాడు. ఇది అందరికీ ఆశ్చర్యంగా అనిపించింది. తన శరీరాన్ని భస్మంతో పూసుకుని, రోజుకు మూడుసార్లు స్నానం చేసి, ప్రశాంతంగా, స్థిరంగా ఉండేవాడు. కాలస్వరూపమైన పరమతత్త్వాన్ని తెలుసుకునే యోగసాధన అతనిలో కలిగింది. అనంతరం, సూర్యుని ప్రకాశవలయానికి, మహాస్వరూపుడైన ప్రభువుని దర్శించడానికి వెళ్లాడు. అన్ని పాపాలు తొలగిపోయి, బ్రహ్మలోకంలో గౌరవాన్ని పొందాడు. ఆయన కుమారుడు త్రయ్యారుణుడు—జ్ఞానవంతుడిగా ప్రసిద్ధి చెందాడు. అతని భార్య సత్యధనా, హరిశ్చంద్రుడిని ప్రసవించింది. రోహితునికి హరితుడు, హరితునికి ధుంధు జన్మించాడు. విజయునికి బలవంతుడైన కారుకుడు పుట్టాడు. అతనికి సగరుడు జన్మించాడు—ధర్మశీలుడైన మహారాజు. వారు ఋషి ఔర్వుని భక్తిగా పూజించి, అతని చేత గొప్ప వరాన్ని పొందారు. ప్రభా దేవి, శుభస్వరూపిణి, ఆ రాజుకు అరవై వేల మంది కుమారులను ప్రసవించింది. అతని కుమారుడు దిలీపుడు; దిలీపుని వంశంలో భగీరథుడు జన్మించాడు.