கூர்மபுராணம்

அக்ஷயம் மோததே காலம் யாவச்சந்த்ரதிவாகரௌ

சந்திரனும் சூரியனும் இருக்கும் வரை, அவன் அழியாத ஆனந்தத்தை அனுபவிப்பான்.

தே ம்ரு'தாஃ ஸ்வர்கமாயாந்தி ஸந்தஃ ஸுக்ரு'திநோ யதா

அவர்கள் இறந்தபின், நற்காரியமும் நல்லொழுக்கமும் உடையவர்கள் சொர்க்கத்திற்குச் செல்கிறார்கள்.

ஹுங்காரிதா து வ்யாஸேந தக்ஷிணேந ததோ கதா

ஆனால், வியாசர் 'ஹும்' என்று ஒலித்து அனுப்பியவர்கள், பின்னர் தெற்கே சென்றார்கள்.

ப்ரீதஸ்தஸ்ய பவேத் வ்யாஸோ வாஞ்சிதம் லபதே பலம்

யாரை வியாசர் மகிழ்ச்சியுடன் பாராட்டினாரோ, அவர் விரும்பிய பலனைப் பெறுவார்.

தத்ர ஸ்தநாத்வா நரோ ராஜந் காணபத்யமவாப்நுயாத்

அங்கே நீராடினால், அரசே, மனிதன் கணபதி நிலையை அடைவான்.

ஆஜந்மநஃ க்ரு'தம் பாபம் ஸ்நாதஸ்தீவ்ரம் வ்யபோஹதி

பிறந்த நாளிலிருந்து செய்த கடும் பாவங்களும், அங்கு நீராடினால் நீங்கும்.

உபாஸதே மஹாத்மாநம் ஸ்கந்தம் ஶக்திதிரம் ப்ரபும்

அவர்கள் மகத்தான ஆன்மாவான முருகப்பெருமானை, சக்தியுடன் கூடிய ஆண்டவரை வழிபடுகிறார்கள்.

கோஸஹஸ்ரபலம் ப்ராப்ய ருத்ரலோகம் ஸ கச்சதி

ஆயிரம் மாடுகளை தானமாக அளித்த பலனைப் பெற்று, அவன் ருத்ரனின் உலகத்திற்குச் செல்கிறான்.

தபஸாராத்ய விஶ்வேஶம் லப்தவாந் யோகமுத்தமம்

தவம் செய்து எல்லாம் உடைய இறைவனை வழிபட்டதால், அவன் உயர்ந்த யோகத்தை அடைந்தான்.

ஸ்நாநம் தத்ர ப்ரகுர்வோத அஶ்வமேதபலம் லபேத்

அங்கு நீராடினால், அசுவமேத யாகத்தின் பலனைப் பெறுவான்.

தத்ர ஸ்த்ராத்வா நரோ ராஜ்யம் லபதே நாத்ர ஸம்ஶயஃ

அங்கு நீராடியவுடன், மனிதன் அரசாட்சி பெறுவான்; இதில் சந்தேகம் இல்லை.

ஸ்நாதமாத்ரோ நரஸ்தத்ர ஸோமலோகே மஹீயதே

அங்கு நீராடினாலே, மனிதன் சோமனின் உலகில் மதிப்பும் பெருமையும் பெறுவான்.

தத்ர ஸ்நாத்வா நரோ ராஜந் ஸர்வயஜ்ஞபலம் லபேத்

அங்கு நீராடினால், அரசர்களின் அரசே, எல்லா யாகங்களின் பலனையும் பெறுவான்.

ஆதித்யாயதநம் ரம்யமீஶ்வரேண து பாஷிதம்

அழகான சூரியனுடைய இல்லம், இறைவனால் கூறப்பட்டது.

தஸ்ய தீர்தப்ரபாவேண லபதே சாக்ஷயம் பலம்

அந்த தீர்த்தத்தின் வலிமையால், அழியாத பலனைப் பெறுவான்.

முச்யந்தே ஸர்வபாபேப்யஃ ஸூர்யலோகம் ப்ரயாந்தி ச

அவர்கள் எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் விடுபட்டு, சூரியனின் உலகிற்குச் செல்கின்றார்கள்.

ஸ்நாதமாத்ரோ நரஸ்தத்ர ஸ்வர்கலோகமவாப்நுயாத்

அங்கு நீராடினாலே, மனிதன் சுவர்க்க உலகை அடைவான்.

தத்ர ஸ்நாத்வா து ராஜேந்த்ர ஶுசிர்பூத்வா ப்ரயத்நதஃ

அங்கு நீராடி, தூய்மையாக முயற்சியுடன் இருந்தால், அரசர்களின் அரசே,

புஷ்பகேண விமாநேந வாயுலோகம் ஸ கச்சதி

புஷ்பக விமானத்தில் ஏறி, அவன் வாயுவின் உலகிற்குச் செல்கிறான்.

ஸ்நாநமாத்ராதப்ஸரோபிர்மோததே காலமக்ஷயம்

நீராடினாலே, அவன் அப்சரஸ்களுடன் முடிவில்லாத காலம் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்கிறான்.

காமதேவதிநே தஸ்மிந்நஹல்யாம் யஸ்து பூஜயேத்

காமதேவன் தினத்தில், அங்கு யார் அஹல்யாவை வழிபடுகிறாரோ,

ஸ்த்ரீவல்லபோ பவேச்ச்ரீமாந் காமதேவ இவாபரஃ

அவன் பெண்களுக்கு விருப்பமானவராக, செல்வம் உடையவனாக, மற்றொரு காமதேவனாக மாறுவான்.

ஸ்நாதமாத்ரோ நரஸ்தத்ர கோஸஹஸ்ரபலம் லபேத்

அங்கு நீராடினாலே, மனிதன் ஆயிரம் மாடுகளைத் தானம் செய்த பலனைப் பெறுவான்.

ஸ்நாதமாத்ரோ நரஸ்தத்ர ஸர்வபாபைஃ ப்ரமுச்யதே

அங்கே நீராடும் மனிதன் எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் உடனே விடுபடுவான்.

த்ரைலோக்யவிஶ்ருதம் ராஜந் ஸோமதீர்தம் மஹாபலம்

மூன்று உலகிலும் புகழ்பெற்ற சோம தீர்த்தம், அரசே, மிகப்பெரிய புண்ணியம் தரும்.

ஸர்வபாபவிஶுத்தாத்மா ஸோமலோகம் ஸ கச்சதி

எல்லா பாவங்களும் நீங்கிய மனத்துடன், அவன் சோமலோகத்தை அடைகிறான்.

ஜலே சாநஶநம் வாபி நாஸௌ மர்த்யோ ऽபிஜாயதே

அங்கே நீரில் உண்ணாமல் விரதமிருந்தால், அந்த மனிதன் மறுபடியும் பிறவதில்லை.

ஸ்நாதமாத்ரோ நரஸ்தத்ர ஸோமலோகே மஹீயதே

அங்கே நீராடும் மனிதன் சோமலோகத்தில் மதிப்புடன் வாழ்வான்.

யோதநீபுரமாக்யாதம் விஷ்ணோஃ ஸ்தாநமநுத்தமம்

அது யோதனீபுரம் என்று அழைக்கப்படுகிறது; அது விஷ்ணுவின் உயர்ந்த தலம்.