கூர்மபுராணம்

ஸம்ஸ்துதா தேவகந்தர்வைரப்யரோபிஸ்ததைவ ச

இவை தேவர்கள், கந்தர்வர்கள், அப்பசரஸ்கள் ஆகியோரால் போற்றப்படுகின்றன.

தத்ர ஸ்நாத்வா நரோ ராஜந் தைவதைஃ ஸஹ மோஹதே

அங்கு குளித்து, அரசே, மனிதன் தேவர்களுடன் கலந்து மகிழ்வான்.

தத்ர ஸ்நாத்வா நரோ ராஜந் கோஸஹஸ்ரபலம் லபேத்

அங்கு குளித்தால், அரசே, ஆயிரம் பசுக்களின் பலனை மனிதன் பெறுவான்.

ஸர்வபாபவிஶுத்தாத்மா ருத்ரலோகே மஹீயதே

எல்லா பாவங்களும் நீங்கி தூய்மையான மனத்துடன், ருத்ரனின் உலகத்தில் மதிப்புடன் வாழ்கிறான்.

தத்ர ஸ்நாத்வோதகம் க்ரு'த்வா ஸர்வாந் காமாநவாப்நுயாத்

அங்கு குளித்து நீராடி தண்ணீர் அர்ப்பணித்தால், எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேறும்.

தத்ர ஸ்நாத்வா மஹாராஜ ருத்ரலோகே மஹீயதே

அங்கு குளித்தால், மகாராஜா, ருத்ரனின் உலகத்தில் மதிப்புடன் வாழ்கிறான்.

தத்ர ப்ராணாந் பரித்யஜ்ய ருத்ரலோகமவாப்நுயாத்

அங்கு உயிரை விட்டால், ருத்ரனின் உலகத்தை அடைவான்.

ஸ்நாதமாத்ரோ நரஸ்தத்ர இந்த்ரஸ்யார்தாஸநம் லபேத்

அங்கே நீராடும் மனிதன் உடனே இந்திரனின் அரியாசனத்தில் பாதி இடத்தைப் பெறுவான்.

தத்ர ஸ்நாத்வார்சயேத் தேவம் கோஸஹஸ்ரபலம் லபேத்

அங்கே நீராடி, தேவனை வணங்கினால், ஆயிரம் பசுக்களின் பலனை அடைவான்.

தத்ர ஸ்நாத்வா நரோ ராஜந் ஸிஹாஸநபதிர்பவேத்

அங்கே நீராடினால், அரசே, மனிதன் சிங்காசனத்தின் அதிபதியாகிறான்.

உபோஷ்ய ரஜநீமேகாம் ஸ்நாநம் க்ரு'த்வா யதாவிதி

ஒரு இரவு விரதம் இருந்து, முறையப்படி நீராடினால்,

கோஸஹஸ்ரபலம் ப்ராப்ய விஷ்ணுலோகம் ஸ கச்சதி

அவன் ஆயிரம் பசுக்களின் பலனைப் பெற்று, விஷ்ணுவின் உலகத்திற்குச் செல்கிறான்.

ஸ்நாதமாத்ரோ நரஸ்தத்ர ஶிவலோகே மஹீயதே

அங்கே நீராடும் மனிதன் உடனே சிவலோகத்தில் பெருமை பெறுவான்.

ஸ்நாதமாத்ரோ நரஸ்தத்ர கோஸஹஸ்ரபலம் லபேத்

அங்கே நீராடும் மனிதன் உடனே ஆயிரம் பசுக்களின் பலனைப் பெறுவான்.

ப்ரதீஸ்தஸ்ய ததௌ யோகம் தேவதேவோ மஹேஶ்வரஃ

அங்கே வந்தவனுக்கு, மகாதேவன் ஆன மஹேஸ்வரன் யோகத்தை அருளுவான்.

யத்ர ஸ்நாத்வா நரோ ராஜந் ப்ரஹ்மலோகே மஹீயதே

அங்கே நீராடினால், அரசே, மனிதன் பிரம்மாவின் உலகத்தில் பெருமை பெறுவான்.

மஹேஶ்வரம் ததோ கச்சேத் பர்யாப்தம் ஜந்மநஃ பலம்

பிறப்பின் முழு பலனையும் அடைந்து, பின்னர் அவன் மஹேஸ்வரனை அடைகிறான்.

ஸ்நாதமாத்ரோ நரஸ்தத்ர ஸர்வதுஃகைஃ ப்ரமுச்யதே

அங்கே நீராடும் மனிதன் உடனே எல்லா துயரங்களிலிருந்தும் விடுபடுவான்.

அஹோராத்ரோபவாஸேந த்ரிராத்ரபலமாப்நுயாத்

ஒரு பகல் இரவு விரதம் இருந்தால், மூன்று இரவு விரதத்தின் பலனைப் பெறுவான்.

தாவத் வர்ஷஸஹஸ்ராணி ருத்ரலோகே மஹீயதே

அவன் எத்தனை ஆயிரம் ஆண்டுகள் எனும் அளவுக்கு, ருத்ரலோகத்தில் பெருமை பெறுவான்.

அக்ஷயம் மோததே காலம் யாவச்சந்த்ரதிவாகரௌ

சந்திரனும் சூரியனும் இருக்கும் வரை, அவன் அழியாத ஆனந்தத்தை அனுபவிப்பான்.

தே ம்ரு'தாஃ ஸ்வர்கமாயாந்தி ஸந்தஃ ஸுக்ரு'திநோ யதா

அவர்கள் இறந்தபின், நற்காரியமும் நல்லொழுக்கமும் உடையவர்கள் சொர்க்கத்திற்குச் செல்கிறார்கள்.

ஹுங்காரிதா து வ்யாஸேந தக்ஷிணேந ததோ கதா

ஆனால், வியாசர் 'ஹும்' என்று ஒலித்து அனுப்பியவர்கள், பின்னர் தெற்கே சென்றார்கள்.

ப்ரீதஸ்தஸ்ய பவேத் வ்யாஸோ வாஞ்சிதம் லபதே பலம்

யாரை வியாசர் மகிழ்ச்சியுடன் பாராட்டினாரோ, அவர் விரும்பிய பலனைப் பெறுவார்.

தத்ர ஸ்தநாத்வா நரோ ராஜந் காணபத்யமவாப்நுயாத்

அங்கே நீராடினால், அரசே, மனிதன் கணபதி நிலையை அடைவான்.

ஆஜந்மநஃ க்ரு'தம் பாபம் ஸ்நாதஸ்தீவ்ரம் வ்யபோஹதி

பிறந்த நாளிலிருந்து செய்த கடும் பாவங்களும், அங்கு நீராடினால் நீங்கும்.

உபாஸதே மஹாத்மாநம் ஸ்கந்தம் ஶக்திதிரம் ப்ரபும்

அவர்கள் மகத்தான ஆன்மாவான முருகப்பெருமானை, சக்தியுடன் கூடிய ஆண்டவரை வழிபடுகிறார்கள்.

கோஸஹஸ்ரபலம் ப்ராப்ய ருத்ரலோகம் ஸ கச்சதி

ஆயிரம் மாடுகளை தானமாக அளித்த பலனைப் பெற்று, அவன் ருத்ரனின் உலகத்திற்குச் செல்கிறான்.

தபஸாராத்ய விஶ்வேஶம் லப்தவாந் யோகமுத்தமம்

தவம் செய்து எல்லாம் உடைய இறைவனை வழிபட்டதால், அவன் உயர்ந்த யோகத்தை அடைந்தான்.