கூர்மபுராணம்

முகே நைவ தமேதக்நிம் முகாதக்நிரஜாயத

நெருப்பை வாயால் ஊதக்கூடாது; ஏனெனில் நெருப்பு வாயிலிருந்து தோன்றியது.

நைகஶ்சரேத் ஸபாம் விப்ரஃ ஸமவாயம் ச வர்ஜயேத்

பிராமணன் தனியாக சபைக்கு செல்லக் கூடாது; கூட்டத்திலும் கலந்து கொள்ளக் கூடாது.

ந வீஜயேத் வா வஸ்த்ரேண ந தேவாயதநே ஸ்வபேத்

துணியால் தன்னை வீசிக்கொள்ளக் கூடாது; கோயிலில் தூங்கவும் கூடாது.

ந வ்யாதிதூஷிதைர்வாபி ந ஶூத்ரைஃ பதிதேந வா

நோயுற்றவர்களோ, சூத்திரர்களோ, வீழ்ந்தவர்களோ உடன் இருக்கக் கூடாது.

நாக்நிகோப்ராஹ்மணாதீநாமந்தரேண வ்ரஜேத் க்வசித்

நெருப்பு, பசு, பிராமணன் ஆகியவற்றுக்கிடையே ஒருபோதும் நடக்கக் கூடாது.

ந நிந்தேத் யோகிநஃ ஸித்தாந் வ்ரதிநோ வாயதீம்ஸ்ததா

யோகிகள், சித்தர்கள், விரதம் மேற்கொண்டவர்கள், துறவிகள் ஆகியோரை பழிக்கக் கூடாது.

நாக்ராமேத் காமதஶ்சாயாம் ப்ராஹ்மணாநாம் ச கோரபி

பிராமணர்களின் நிழல், பசுவின் நிழல் ஆகியவற்றை விருப்பத்தால் மிதிக்கக் கூடாது.

நாங்காரபஸ்மகேஶாதிஷ்வதிதிஷ்டேத் கதாசந

நெருப்பு, சாம்பல், முடி ஆகியவற்றின் மீது ஒருபோதும் உட்காரக் கூடாது.

ந பக்ஷயேதபக்ஷ்யாணி நாபேயம் ச பிபேத் த்விஜஃ

இருமுறை பிறந்தவர் தடைசெய்யப்பட்டதை உண்ணக் கூடாது; தகாததை பருகவும் கூடாது.

ஸ ஶூத்ரயோநிம் வ்ரஜதி யஸ்து புங்க்தே ஹ்யநாபதி

யார் தேவையில்லாமல் தவறாக உணவு உண்டால், அவர்கள் சூத்திர குடும்பத்தில் பிறக்க வேண்டும்.

ஜீவந்நேவ பவேச்சூத்ரோ ம்ரு'தஃ ஶ்வா சாபிஜாயதே

அவர் உயிருடன் இருக்கும்போதே சூத்திரனாகி, இறந்த பிறகு நாயாகப் பிறப்பார்.

யஸ்யாந்நேநோதரஸ்தேந ம்ரு'தஸ்தத்யோநிமாப்நுயாத்

யாருடைய வயிற்றில் பிறருடைய உணவு இருக்கும்போது அவர் இறந்தால், அந்த உணவுக்கேற்ற பிறவி எய்துவார்.

கணாந்நம் கணிகாந்நம் ச ஷண்டாந்நம் சைவ வர்ஜயேத்

கூட்டமாக வழங்கப்படும் உணவு, வேசியின் உணவு, நபுஂசகரரின் உணவு ஆகியவற்றைத் தவிர்க்க வேண்டும்.

காந்தர்வலோஹகாராந்நம் ஸூதகாந்நம் ச வர்ஜயேத்

இசைக்கலைஞர், இரும்பு வேலை செய்யும்வர், பிரசவமாகிய பெண்கள் ஆகியோரின் உணவையும் தவிர்க்க வேண்டும்.

பௌநர்பவச்சத்ரிகயோரபிஶஸ்தஸ்ய சைவ ஹி

மறுமணம் செய்த பெண்கள், குடை செய்யும்வர்கள், சபிக்கப்பட்டவர்கள் ஆகியோரின் உணவையும் தவிர்க்க வேண்டும்.

சிகித்ஸகஸ்ய சைவாந்நம் பும்ஶ்சல்யா தண்டிகஸ்ய ச

மருத்துவர், வேசி, தண்டம் பிடிப்பவர் ஆகியோரின் உணவையும் தவிர்க்க வேண்டும்.

ஸோமவிக்ரயிணஶ்சாந்நம் ஶ்வபாகஸ்ய விஶேஷதஃ

சோமம் விற்கும் நபர், நாய்களுக்கு சமையல் செய்வோர் ஆகியோரின் உணவையும் குறிப்பாகத் தவிர்க்க வேண்டும்.

உத்ஸ்ரு'ஷ்டஸ்ய கதர்யஸ்ய ததைவோச்சிஷ்டபோஜிநஃ

கஞ்சனின் விட்ட உணவு, மற்றவரின் மீதமுள்ளதை உண்ணும் நபரின் உணவு ஆகியவற்றையும் தவிர்க்க வேண்டும்.

பீதஸ்ய ருதிதஸ்யாந்நமவக்ருஷ்டம் பரிக்ஷுதம்

பயந்தவர், அழுதவர், அவமதிக்கப்பட்டவர், மிகவும் சோர்ந்தவர் ஆகியோரின் உணவையும் தவிர்க்க வேண்டும்.

வ்ரு'தாபாகஸ்ய சைவாந்நம் ஶாவாந்நம் ஶ்வஶுரஸ்ய ச

சரியாக சமைக்கப்படாத உணவு, சடலத்தின் அருகிலுள்ள உணவு, மாமனாரின் உணவு ஆகியவற்றையும் தவிர்க்க வேண்டும்.

காருகாந்நம் விஶேஷேண ஶஸ்த்ரவிக்ரயிணஸ்ததா

கலைஞர்களின் உணவு, ஆயுதம் விற்கும் நபரின் உணவு ஆகியவற்றை மிகவும் தவிர்க்க வேண்டும்.

வித்தப்ரஜநநஸ்யாந்நம் பரிவித்த்யந்நமேவ ச

பிள்ளை பெற இயலாதவர், துக்கத்தில் மூழ்கியவர் ஆகியோரின் உணவையும் தவிர்க்க வேண்டும்.

குரோரபி ந போக்தவ்யமந்நம் ஸம்ஸ்காரவர்ஜிதம்

குருவின் உணவாக இருந்தாலும், முறையான சமைப்பில்லாமல் இருந்தால் அதை உண்ணக் கூடாது.

யோ யஸ்யாந்நம் ஸமஶ்நாதி ஸ தஸ்யாஶ்நாநி கில்பிஷம்

யார் பிறருடைய உணவை உண்ணுகிறாரோ, அவர்கள் அந்த நபரின் பாவத்தைப் பகிர்கிறார்.

ஏதே ஶூத்ரேஷு போஜ்யாந்நா யஶ்சாத்மாநம் நிவேதயேத்

இந்த உணவுகள் சூத்திரர்களுக்குப் பொருத்தமானவை; தங்களை அர்ப்பணிப்பவர்களும் உண்ணலாம்.

ஏதே ஶூத்ரேஷு போஜ்யாந்நா தத்த்வா ஸ்வல்பம் பணம் புதைஃ

இந்த சூத்திரர்களுக்குப் பொருத்தமான உணவுகளை, அறிவாளிகள் சிறிய தொகைக்கு வழங்கலாம்.

பிண்யாகம் சைவ தைலம் ச ஶூத்ராத் க்ராஹ்யம் த்விஜாதிபிஃ

பிறந்த இருமுறை வகையினர், சூத்திரரிடமிருந்து எண்ணெய் பிணாக்கும் எண்ணெயும் ஏற்கலாம்.

பலாண்டும் லஶுநம் ஶுக்தம் நிர்யாஸம் சைவ வர்ஜயேத்

வெங்காயம், பூண்டு, புளித்த உணவு, மற்றும் ஓடும் சாறும் தவிர்க்க வேண்டும்.

விலயம் ஸுமுகம் சைவ கவகாநி ச வர்ஜயேத்

ஒழுங்காக இல்லாத அல்லது வாடிய உணவு, காளான், பூஞ்சைகள் ஆகியவற்றையும் தவிர்க்க வேண்டும்.