கூர்மபுராணம்

மத்யே சைகார்ணவே தஸ்மிந் ஶங்கசக்ரகதாதரஃ

அந்த ஒரே பெருங்கடலின் நடுவில், சங்கும் சக்கரமும் கதைமும் ஏந்தி, நான் எப்போதும் இருந்தேன்.

ஸஹஸ்த்ரபாஹுர்யுக்தாத்மா ஶயிதோ ऽஹம் ஸநாதநஃ

ஆயிரம் கரங்களுடன், என் ஆன்மாவோடு ஒன்றாகி, அந்த இடத்தில் நான் சாஸ்வதனாக இருந்தேன்.

கோடிஸூர்யப்ரதீகாஶம் ப்ராஜமாநம் ஶ்ரியாவ்ரு'தம்

கோடி சூரியர்கள் போல ஒளிர்ந்து, மகிமையால் சூழப்பட்டு, பிரகாசமாக இருந்தது.

க்ரு'ஷ்ணாஜிரதரம் தேவம்ரு'க்யஜுஃ ஸாமபிஃ ஸ்துதம்

கருஞ்சிவப்புக் கழுத்தையுடைய தேவனை, ரிக், யஜுர், சாம வேதங்கள் போற்றி பாடின.

வ்யாஜஹார ஸ்வயம் ப்ரஹ்மா ஸ்மயமாநோ மஹாத்யுதிஃ

பெரும் ஒளியுடன், புன்னகையுடன் பிரம்மா தானே பேசினார்.

அஹம் கர்தா ஹி லோகாநாம் ஸ்வயம்பூஃ ப்ரபிதாமஹஃ

நான் உலகங்களை உருவாக்கும், தானாக தோன்றிய முதல்வனும், பிதாமகரும் ஆகிறேன்.

அஹம் கர்தாஸ்மி லோகாநாம் ஸம்ஹர்தா ச புநஃ புநஃ

நான் உலகங்களை உருவாக்குபவனும், மீண்டும் மீண்டும் அவற்றை அழிப்பவனும் ஆகிறேன்.

ப்ரபோதார்தம் பரம் லிங்கம் ப்ராதுர்பூதம் ஶிவாத்மகம்

புரிதலுக்காக, சிவனின் இயல்புடைய பரமான லிங்கம் தோன்றியது.

க்ஷயவ்ரு'த்திவிநிர்முக்தமாதிமத்யாந்தவர்ஜிதம்

அதில் அழிவும் வளர்ச்சியும் இல்லை; அது ஆரம்பமும் நடுவும் முடிவும் இல்லாதது.

அந்தமஸ்ய விஜாநீம ஊர்த்வம் கச்சே ऽஹமித்யஜஃ

அதன் முடிவை அறிய வேண்டும் என்று எண்ணி, பிறவியில்லாத நான் மேலே சென்றேன்.

பிதாமஹோ ऽப்யஹம் நாந்தம் ஜ்ஞாதவந்தௌ ஸமாஃ ஶதம்

நானே பிதாமகராக இருந்தும், நூறு ஆண்டுகள் தேடியும், அதன் முடிவை அறிய முடியவில்லை.

மாயயா மோஹிதௌ தஸ்ய த்யாயந்தௌ விஶ்வமீஶ்வரம்

அவரது மாயையால் மயங்கிய நாங்கள் இருவரும், உலகத்தின் ஆண்டவனைத் தியானித்தோம்.

ப்ரஹ்வாஞ்ஜலிபுடோபேதௌ ஶம்பும் துஷ்டுவதுஃ பரம்

கை கூப்பி பணிந்து, பரம சிவனைப் புகழ்ந்தோம்.

நமஃ ஶிவாய ஶாந்தாய ப்ரஹ்மணே லிங்கமூர்தயே

அமைதி நிறைந்த பரம சிவனுக்கு, பிரம்மமாக விளங்கும், லிங்க ரூபம் கொண்டவருக்கு என் வணக்கம்.

நமஃ ஶிவாய ஶாந்தாய ப்ரஹ்மணே லிங்கமூர்தயே

அமைதி நிறைந்த பரம சிவனுக்கு, பிரம்மமாக விளங்கும், லிங்க ரூபம் கொண்டவருக்கு என் வணக்கம்.

நமஃ ஶிவாய ஶாந்தாய ப்ரஹ்மணே லிங்கமூர்தயே

அமைதி நிறைந்த பரம சிவனுக்கு, பிரம்மமாக விளங்கும், லிங்க ரூபம் கொண்டவருக்கு என் வணக்கம்.

நமஃ ஶிவாய ஶாந்தாய ப்ரஹ்மணே லிங்கமூர்தயே

அமைதி நிறைந்த பரம சிவனுக்கு, பிரம்மமாக விளங்கும், லிங்க ரூபம் கொண்டவருக்கு என் வணக்கம்.

நமஃ ஶிவாய ஶாந்தாய ப்ரஹ்மணே லிங்கமூர்தயே

அமைதி நிறைந்த பரம சிவனுக்கு, பிரம்மமாக விளங்கும், லிங்க ரூபம் கொண்டவருக்கு என் வணக்கம்.

நமஃ ஶிவாய ஶாந்தாய ப்ரஹ்மணே லிங்கமூர்தயே

அமைதி நிறைந்த பரம சிவனுக்கு, பிரம்மமாக விளங்கும், லிங்க ரூபம் கொண்டவருக்கு என் வணக்கம்.

நமஃ ஶிவாய ஶாந்தாய ப்ரஹ்மணே லிங்கமூர்தயே

அமைதி நிறைந்த பரம சிவனுக்கு, பிரம்மமாக விளங்கும், லிங்க ரூபம் கொண்டவருக்கு என் வணக்கம்.

நமஃ ஶிவாய ஶாந்தாய ப்ரஹ்மணே லிங்கமூர்தயே

அமைதி நிறைந்த பரம சிவனுக்கு, பிரம்மமாக விளங்கும், லிங்க ரூபம் கொண்டவருக்கு என் வணக்கம்.

பாதி தேவோ மஹாயோகீ ஸூர்யகோடிஸமப்ரபஃ

அந்த தேவன், மகா யோகி, கோடி சூரியனுக்கு சமமான பிரகாசத்துடன் ஒளிர்கிறார்.

ஸஹஸ்த்ரஹஸ்தசரணஃ ஸூர்யஸோமாக்நிலோசநஃ

ஆயிரம் கரங்களும் கால்களும் உடையவராக, சூரியன், சந்திரன், அக்னி ஆகியவை அவருடைய கண்கள்.

வ்யாலயஜ்ஞோபவீதஶ்ச மேகதுந்துபிநிஃ ஸ்வநஃ

பாம்பை யஜ்ஞோபவீதமாக அணிந்து, மேகமுழங்கும் ஒலியுடன் அவரது குரல் ஒலிக்கிறது.

பஶ்யேதம் மாம் மஹாதேவம் பயம் ஸர்வம் ப்ரமுச்யதாம்

என்னை, மகாதேவனைப் பாருங்கள்; எல்லா பயமும் நீங்கட்டும்.

வாமபார்ஶ்வே ச மே விஷ்ணுஃ பாலகோ ஹ்ரு'தயே ஹரஃ

என் இடப்புறத்தில் பாதுகாவலனாக விஷ்ணு இருக்கிறார்; என் இதயத்தில் ஹரன் இருக்கிறார்.

ஆலிங்க்ய தேவம் ப்ரஹ்மாணம் ப்ரஸாதாபிமுகோ ऽபவத்

பிரம்மாவை அணைத்து, அவர் அருள்புரிய மனம் கொண்டார்.

ஊசதுஃ ப்ரேக்ஷ்ய தத்வக்த்ரம் நாராயணபிதாமஹௌ

அந்த முகத்தைப் பார்த்து, நாராயணனும் பிதாமகனும் பேசினர்.

பக்திர்பவது நௌ நித்யம் த்வயி தேவ மஹேஶ்வரே

ஓ பெரிய தேவா, எங்களுக்கு உம்மை நோக்கிய பக்தி எப்போதும் நிலைத்திருக்க வேண்டும்.