கூர்மபுராணம்

ஶிஷ்யாநத்யாபயாமாஸுர்தர்ஶயித்வா பலாநி து

விளைவுகளை காட்டி, அவர்கள் தங்கள் சீடர்களை போதிக்கத் தொடங்கினார்கள்.

சகார ஶங்கரோ பிக்ஷாம் ஹிதாயைஷாம் த்விஜைஃ ஸஹ

அவர்களுக்கு நன்மை செய்யும் பொருட்டு, சிவபெருமான் மற்ற பிராமணர்களுடன் சேர்ந்து பிச்சை எடுத்தார்.

விமோஹயம்ல்லோகமிமம் ஜடாமண்டலமண்டிதஃ

கூந்தல் முடியால் அலங்கரிக்கப்பட்டவர், இந்த உலகை மயக்கினார்.

நியோஜ்யாங்கபவம் ருத்ரம் பைரவம் துஷ்டநிக்ரஹே

தன் உடலிலிருந்து பிறந்த ருத்ரனை, பைரவனாக, தீயவர்களை அடக்க நியமித்தார்.

ஸம்ஸ்தாப்ய தத்ர கணபாந் தேவாநிந்த்ரபுரோகமாந்

அங்கு, இந்திரன் தலைமையிலான தேவர்களுடன் கணங்களை அமைத்தார்.

ஸ்த்ரீரூபதாரீ நியதம் ஸேவதே ஸ்ம மஹேஶ்வரீம்

பெண் வடிவம் எடுத்துக் கொண்டு, எப்போதும் மகேஸ்வரியை சேவித்தார்.

ஸிஷேவிரே மஹாதேவீம் ஸ்த்ரீவேஶம் ஶோபநம் கதாஃ

அவர்கள் அழகான பெண்கள் போல மாறி, மகாதேவியை சேவித்தார்கள்.

த்வாரதேஶே கணாத்யக்ஷோ யதாபூர்வமதிஷ்டத

கதவின் அருகில், கணங்களின் தலைவர் பழையபடி நின்றார்.

ஆஹர்துகாமோ கிரிஜாமாஜகாமாத மந்தரம்

பார்வதியை அழைத்து வர விரும்பி, அவர் மந்திரமலைக்கு வந்தார்.

ந்யஷேதயதமேயாத்மா காலரூபதரோ ஹரஃ

அடங்காத மனம் கொண்ட ஹரன், கால வடிவம் எடுத்து அவனைத் தடுத்தார்.

ஶூலேநோரஸி தம் தைத்யமாஜகாந வ்ரு'ஷத்வஜஃ

ரிஷபத்வஜன், அந்த அசுரனை திரிசூலம் கொண்டு மார்பில் தாக்கினார்.

நந்திஷேணாதயோ தைத்யைரந்தகைரபிநிர்ஜிதாஃ

நந்தி சேனையும், அந்தகன் எனப்படும் அசுரர்களால் வெல்லப்பட்டார்கள்.

விநாயகோ மேகவாஹஃ ஸோமநந்தீ ச வைத்யுதஃ

விநாயகர், மேகவாகன், சோமநந்தி ஆகிய மின்னில் பிறந்தவரும்,

யுயுதுஃ ஶூலஶக்த்ய்ரு'ஷ்டிகிரிகூடபரஶ்வதைஃ

திரிசூலம், வேல், ஈட்டி, மலைப்பாறைகள், கோடாரி கொண்டு போரிட்டார்கள்.

தைத்யேந்த்ரேணாதிபலிநா க்ஷிப்தாஸ்தே ஶதயோஜநம்

அசுரர்களின் மிக வலிமையான தலைவன் அவர்களை நூறு யோஜனை தள்ளி எறிந்தான்.

காலஸூர்யப்ரதீகாஶா பைரவம் த்வபிதுத்ருவுஃ

காலசூரியனைப் போல ஒளிரும் அவர்கள், பயங்கரனான பைரவனை நோக்கி விரைந்தனர்.

யுயோத பைரவோ ருத்ரஃ ஶூலமாதாய பீஷணம்

பைரவ ரூத்ரன், பயங்கரமான திரிசூலம் எடுத்து போரிட்டான்.

ஜகாம ஶரணம் தேவம் வாஸுதேவமஜம் விபும்

அவன், பிறவியில்லாத எல்லாப் பரப்பிலும் நிறைந்த தேவனாகிய வாசுதேவரை அடைக்கலமாக அடைந்தான்.

தேவீபார்ஶ்வஸ்திதோ தேவோ விநாஶாயாமரத்விஷாம்

அமரர்களுக்கு பகைவர்களை அழிக்க, தேவன் தேவியின் பக்கத்தில் நின்றான்.

நீதம் கேஶவமாஹாத்ம்யால்லீலயைவ ரணாஜிரே

கேசவன் பெருமையாலும், அவன் விளையாட்டினாலும், அந்தப் போர்க்களம் எளிதில் முடிவுக்கு வந்தது.

பராங்முகோரணாத் தஸ்மாத் பலாயத மஹாஜவஃ

அந்தப் போரிலிருந்து, வேகமானவன் தன் முகத்தைத் திருப்பி ஓடினான்.

ஹிதாய லோகே பக்தாநாமாஜகாமாத மந்தரம்

உலகுக்கும் பக்தர்களுக்கும் நன்மை செய்ய, அவர் மந்திர மலையிடம் வந்தார்.

ஸமாகம்யோபதஸ்துஸ்தம் பாநுமந்தமிவ த்விஜாஃ

த்விஜர்கள் அனைவரும் கூடி, பிரகாசமான சூரியனைப் போலத் தோன்றிய அவனை அணுகினர்.

ததர்ஶ நந்திநம் தேவம் பைரவம் கேஶவம் ஶிவஃ

சிவன், நந்தி, பைரவன், கேசவன் ஆகிய தெய்வங்களைப் பார்த்தான்.

ஆக்ராய மூர்தநீஶாநஃ கேஶவம் பரிஷஸ்வஜே

ஈசன், கேசவனின் தலையை மணந்து, அவனை அணைத்துக்கொண்டான்.

நநாம ஶிரஸா தஸ்ய பாதயோரீஶ்வரஸ்ய ஸா

அவள், அந்த ஈசனின் பாதங்களில் தலையணிந்து வணங்கினாள்.

பைரவோ விஷ்ணுமாஹாத்ம்யம் ப்ரணதஃ பார்ஶ்வகோ ऽவதத்

பைரவன், அருகில் நின்று வணங்கி, விஷ்ணுவின் பெருமையைப் பேசினான்.

ஸமாஸ்தே பகவாநீஶோ தேவ்யா ஸஹ வராஸநே

பகவான் ஈசன், தேவியுடன் சிறந்த ஆசனத்தில் உட்கார்ந்தார்.

ஆஜக்முர்மந்தரம் த்ருஷ்டம் தேவதேவம் த்ரிலோசநம்

அவர்கள் மந்திர மலையிடம் வந்து, தெய்வங்களில் தெய்வமான மூன்று கண்கள் உடையவரைப் பார்த்தார்கள்.