பிரபஞ்சத்தின் ஆண்டவரான விஷ்ணு, விளையாட்டில் ஆர்வமுடன், வலிமைமிக்க புயங்களும், அகலமான உடலும், அழகிய கண்களும் உடையவராக இருந்தார். அவர், எல்லைகளை மட்டுமே ஆடையாகக் கொண்டு, மதுபானம் அருந்திய யானை போல் செல்வதுபோல் நடக்கையில், உலகின் எல்லா திசைகளும் அவருக்குத் துணையாக இருந்தன. அந்த பாக்கியசாலியான ஆண்டவர், சிறிது புன்னகையுடன், தன் தெய்வீகக் குணங்களுடன் அருகில் வந்தார். அப்போது, விஷ்ணு, ஒரு பெண்ணாக உருவமெடுத்து, திரிசூலதாரியான சிவனைப் பின்தொடர்ந்தார். அவர் தூய புன்னகையுடன், மிக ஒளிவீசும் முகத்துடன், மணிக்கால்களில் மணிகள் ஒலிக்க, அன்னப்பறவை போல் அழகாக நடந்து, மிகுந்த கவர்ச்சியுடன் விளையாடினார். ஹரி, தன் மாயையால், உலகில் பிச்சை எடுப்பதுபோல் சுற்றி, அனைவரையும் மயக்கத்தில் ஆழ்த்தினார். அந்த மாயையில் சிக்கிய பெண்கள், தேவர்களின் தேவனாகிய அவரைத் தொடர்ந்து சென்றனர். அவருடன், ஆசையில் ஆழ்ந்து, அந்த பெண்கள் விளையாடிக் கொண்டே சுற்றினார்கள். அனைவரும் ஆசையில் துடித்து, ஹ்ரிஷிகேஷனைக் (விஷ்ணு) பின்தொடர்ந்தனர். அவர்கள் சங்கமத்தை விரும்பி, அணைத்துக்கொள்ள முயன்றனர். மற்றவர்கள் கண்பாவை ஆட்டியபடி சுற்றினார்கள். அவர்கள் மாயையால், அது உண்மையாகவே நடந்தது போல் அனுபவித்தனர். அப்படி, ஒரே சக்தியால் எல்லாம் நடத்தும் தேவர்களின் தலைவன், ஆதிமூலமான ஆண்டவர், அவனது அழியாத நடத்தை உடையவன். ஆனால், முன்னணி முனிவர்கள், இந்த மாயையில் சிக்கி, தங்களை ஏமாற்றும் அவர்மீது கடும் கோபத்துடன் சாபம் கூறினர். அவரின் மாயையால் ஏமாந்து, பலவகையாக அவரைச் சபித்தார்கள். சூரியனின் ஒளியில் நட்சத்திரங்கள் இருப்பதைப் போல, அவர்கள் குழப்பத்தில், "நீ யார்?" என்று தேவர்களின் ஆண்டவரை வினவினர். "இப்போது, உங்கள் மனைவியுடன் இங்கேயே இருக்க வேண்டும், ஓ நற்பண்புடையவர்களே," என்று கூறினர். "ஆடை அணிந்து, மனைவியை விட்டு விட்டு தவம் செய்," என்றும் கூறினர். உலகத்தின் ஆதியை, அருகில் நிற்கும் ஜனார்த்தனனையும் பார்த்து, "தர்மத்தை அறிந்த, மனம் அமைதியானவர்கள், 'என் மனைவியை விட்டு விட வேண்டும்' என்று சொல்கிறார்கள்," எனக் கூறினர். "நம்மில் இந்த பாக்கியசாலி விட்டு விடத்தக்கவள்," என்றும் கூறினர். ஆனால், "நான் அவளை இப்படிப் பிரிந்து விட மாட்டேன்," என்று பதிலளித்தார். "நீங்கள் சொல்வது பொய்; உடனே செல்லுங்கள்!" என்று மறுத்தார். "இது உங்களுக்கு இப்படி தோன்றுகிறது," என்று கூறி, அவர் அங்கிருந்து வெளியில் சென்றார். பிறகு, பரமபிரபு, பிச்சை எடுக்கும் பொருட்டு, புனிதமான வசிஷ்ட முனிவரின் ஆசிரமத்திற்குச் சென்றார். வசிஷ்டரின் அன்பு மனைவி வந்து, மிகவும் மரியாதையுடன் அவரை வணங்கினாள். அந்த நல்லொழுக்கமானவள், விஷ்ணாவின் முகத்தில் மருந்து பூசினாள். அப்போது மகாதேவன், "சித்தர்களில் நானே சிறந்தவன்," என்று அவளிடம் கூறினார். "இந்த தேவியும் எனக்கு சொந்தமானவள்; நான் எப்போதும் அவளை பாதுகாப்பேன்," என்றார். அப்போது, இருமுறை பிறந்தவர்கள் (பிராமணர்கள்) குச்சி, மணல், கையால் அடித்து தாக்கினர். "இந்த துஷ்ட மனம் கொண்டவன், ஆண்டவரின் லிங்கத்தை பிடுங்கி எடுக்கட்டும்," என்று கூறினர். "என் லிங்கத்தின் மீது உங்களுக்கு வெறுப்பு தோன்றினால்..." என்று அவர் கூறினார். அந்தக் கணத்தில், நான் ஆண்டவரான கேசவனையும், லிங்கத்தையும் காணவில்லை. அனைத்து கிரகங்களும் ஒளியை இழந்தன; பெரிய கடலும் குழம்பியது. பயம் நிறைந்த கண்களுடன், அந்தவள் பிராமணர்களிடம் பேசினாள்: "நிச்சயமாக, சிவன் பிச்சை எடுப்பதை நம் வீடுகளில் பார்த்திருக்கிறோம்," என்று கூறினாள். அனைவரும் பிரபஞ்சத்தின் ஆதியாகிய மகா யோகியான பிரம்மாவிடம் சென்றனர்.