அனைத்து உலகங்களிலும் புகழ்பெற்றவர்கள் ஆன அந்த அநந்தனை முதல்வனாகக் கொண்ட, கட்ருவுவின் மக்களாகப் பிறந்த மகா பாம்புகள் இங்கு விரிவாகப் பேசப்படுகின்றன. அதேபோல், சுகீ, ஷ்யேனி, பாசி, ஸுக்ரீவா, ரிக்ஷிகா, சுசி ஆகியோரும் பிறந்தனர். இரா என்ற தேவியால் எல்லா வகை மரங்கள், கொடிகள், வளையல்கள் மற்றும் புல் வகைகள் தோன்றின. சிறந்தவர்கள் தங்கள் கோபத்தால் ராக்ஷஸர்களை பெருமளவில் உருவாக்கினர். பெரும் அருளால், சுனிலன் தானே ஹரியின் வாகனமாக உயர்ந்தான். முன்பொரு காலத்தில், அன்பால் சம்பு அவனை சூரியனின் ரதசாரதியாக நியமித்தார். வைவஸ்வத மன்வந்தரத்தின் முடிவில், இச்செய்திகளை கேட்டவர்களின் பாபங்கள் அழிகின்றன. அரிஷ்டநேமியின் மனைவிகள் பதினாறு புத்திரர்களை பெற்றனர். அதுபோலவே, அங்கிரஸின் புத்திரர்கள், பிரம்மாவால் மதிக்கப்படுபவர்கள், பிறந்தனர். ஒவ்வொரு மன்வந்தரத்திலும், அவர்கள் தங்கள் பெயர்களோடு, தக்க கடமைகளோடு நிலைபெற்றிருக்கின்றனர். குழந்தைகளை விரும்பி, கஷ்யபர் பெரிய தவம் செய்தார். அதன் பயனாக, வத்சரா மற்றும் ஆசிதா என்ற இருவரும்—பிரம்மத்தை எடுத்துரைப்பவர்கள்—பிறந்தனர். ரைப்யரிடமிருந்து, ரைப்யரின் புத்திரர்கள், புகழ்பெற்றவர்களில் சிறந்தவர்கள், பிறந்தனர். சுமேதா என்பவள் குண்டபாயின் என அழைக்கப்படும் புத்திரர்களை பெற்றாள். அவற்றில் தேவளன் என்ற மகன், யோகத்திலும், பெரிய தவத்திலும் வல்லவராக இருந்தான். பார்வதிபதியின் அருளால், அவன் உன்னத யோக நிலையை அடைந்தான். இப்போது, புலஸ்த்யரின் மனித குலத்தைச் சொல்வேன். அரசமுனிவர் தன் மகளை புலஸ்த்யருக்குக் கொடுத்தார். புலஸ்த்யருக்கு நான்கு மனைவிகள் இருந்தனர்; அவர்கள் பவுலஸ்த்ய வம்சத்தை விரிவுபடுத்தினார்கள். அவர்கள் அழகு, லாவண்யம் கொண்டவர்கள்; அவர்களது சந்ததியைக் கேளுங்கள். கைகேசி என்பவள் ராவணனை—ராக்ஷஸர்களின் அதிபதியை—பெற்றாள். புஷ்போத்கடா, விஷ்ரவஸிடம் நற்பிறப்புடைய புதல்வர்களை பெற்றாள். கும்பினாசி மற்றும் ராகா ஆகியோரின் சந்ததியையும் கேளுங்கள். அவர்கள் அனைவரும் தவத்தின் பெருமையால் உயர்ந்தவர்கள், ருத்ர பக்தியுடன், மிகப்பயங்கரமானவர்கள். இந்த வரிசையில், பாம்பு, பூதம், பன்றி, யானை போன்ற ஜீவராசிகள் தோன்றின. மாரீசியின் மகனான கஷ்யபர் தானே பிரஜாபதியாக ஆனார். அவன் வேதபடிப்பு, யோகத்தில் நிபுணர், ஹர பக்தி கொண்டவன், மிகுந்த பிரபையுடன் இருந்தான். கிருஷாஷ்வரின் மனைவி, க்ருதாசி, வேதங்களுக்கும் அதன் அங்கங்களுக்கும் அர்ப்பணிப்புடன், தவத்தால் பாவங்களை அழித்தவர்கள். அங்கு, முனிவர் நாரதர், தக்ஷனின் சாபத்தால், உயரும் வீசியுடன் பிறந்தார். தக்ஷன் கோபத்தால் கண்கள் சிவப்பாகி, நாரதரை சாபித்தான்; அதனால் அவனது சந்ததி அழிந்தது, அவனுக்கு பிள்ளைகள் இருக்காது என தீர்மானிக்கப்பட்டது. சக்தியால், ஶ்ரீமான் பராசரர்—அனைத்து ஞானத்திலும் முதன்மை, பெரிய தவசக்தி கொண்ட முனிவர்—பிறந்தார். அவர், தன்னுடைய அம்சத்துடன் பூமியில் அவதரித்து, கிருஷ்ண த்வைபாயனர் எனும் தலைசிறந்த புதல்வனைப் பெற்றார்; பின்னர், அவர் தன் உன்னத நிலையை அடைந்தார். அவருடைய மகளான கீர்த்திமதி, தன் விரதத்தில் நிலைத்தவள், யோகத்தின் தாயாக ஆனாள். இப்போது, கஷ்யபரிலிருந்து பிறந்த அரச வம்ச வரிசையை கேளுங்கள். சஞ்ச்ஞா மகாராணி, ப்ரபா மற்றும் சாயா ஆகியோரின் பிள்ளைகள் இங்கே கூறப்படுகின்றன. மகாராணி யமனும், யமுனையும், ரைவதனையும் பெற்றாள். மேலும், சனியும், தபதியும், விஷ்டியும் ஒவ்வொன்றாகப் பெற்றாள். இவ்வாறு, இந்த புனித வரலாற்று நிகழ்வுகள், மஹரிஷிகள், தேவதைகள், ராக்ஷஸர்கள், பாம்புகள், மரங்கள், மற்றும் பல ஜீவராசிகள் எவ்வாறு தோன்றினார்கள் என்பதை நமக்கு வெளிப்படுத்துகின்றன.