ਸਰਸ੍ਵਤੀ ਸਰ੍ਵਵਿਦ੍ਯਾ ਜਗਜ੍ਜ੍ਯੇष੍ਠਾ ਸੁਮਙ੍ਗਲਾ
ਉਹ ਸਰਸਵਤੀ ਹੈ, ਸਾਰੀ ਵਿਦਿਆ, ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ੁਭ ਹੈ।
ਯੋਗੀਸ਼੍ਵਰੀ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਦ੍ਯਾ ਮਹਾਵਿਦ੍ਯਾ ਸੁਸ਼ੋਭਨਾ
ਉਹ ਯੋਗੀਸ਼ਵਰੀ, ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ, ਮਹਾਨ ਵਿਦਿਆ ਤੇ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੀ ਹੈ।
ਸ੍ਵਾਹਾ ਵਿਸ਼੍ਵਂਭਰਾ ਸਿਦ੍ਧਿਃ ਸ੍ਵਧਾ ਮੇਧਾ ਧृਤਿਃ ਸ਼੍ਰੁਤਿਃ
ਉਹ ਸ੍ਵਾਹਾ, ਵਿਸ਼ਵੰਭਰਾ, ਸਿੱਧੀ, ਸ੍ਵਧਾ, ਮੈਧਾ, ਧ੍ਰਿਤੀ ਤੇ ਸ਼੍ਰੁਤੀ ਹੈ।
ਅਜਾ ਵਿਭਾਵਰੀ ਸੌਮ੍ਯਾ ਭੋਗਿਨੀ ਭੋਗਦਾਯਿਨੀ
ਉਹ ਅਜਨਮੀ, ਚਮਕਦਾਰ, ਕੋਮਲ, ਭੋਗਣ ਵਾਲੀ ਤੇ ਭੋਗ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਸੁਨ੍ਦਰੀ ਰਮ੍ਯਾ ਸੁਨ੍ਦਰੀ ਕਾਮਚਾਰਿਣੀ
ਉਹ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਸੋਹਣੀ, ਮਨਮੋਹਣੀ, ਸੁੰਦਰ ਤੇ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਲਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਪਦ੍ਮਮਾਲਾ ਪਾਪਹਰਾ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾ ਮੁਕੁਟਾਨਨਾ
ਉਹ ਕਮਲਾਂ ਦੀ ਮਾਲਾ ਪਾਈ ਹੋਈ, ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ, ਅਨੋਖੀ ਤੇ ਮੁਕੁਟ ਵਾਲੇ ਚਿਹਰੇ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਆਦਿਤ੍ਯਵਰ੍ਣਾ ਕੌਮਾਰੀ ਮਯੂਰਵਰਵਾਹਿਨੀ
ਉਹ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੀ ਕੁਮਾਰੀ ਕਨਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਸੋਹਣੇ ਮੋਰ ਉੱਤੇ ਸਵਾਰ ਹੈ।
ਆਦਿਤ੍ਯਵਰ੍ਣਾ ਕੌਮਾਰੀ ਮਯੂਰਵਰਵਾਹਿਨੀ
ਉਹ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੀ ਕੁਮਾਰੀ ਕਨਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਸੋਹਣੇ ਮੋਰ ਉੱਤੇ ਸਵਾਰ ਹੈ।
ਅਦਿਤਿਰ੍ਨਿਯਤਾ ਰੌਦ੍ਰੀ ਪਦ੍ਮਗਰ੍ਭਾ ਵਿਵਾਹਨਾ
ਅਦਿਤੀ, ਜੋ ਅਡੋਲ ਤੇ ਤਿੱਖੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਗਰਭ ਕਮਲ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਵਿਆਹ ਜੋਗ ਹੈ।
ਮਹਾਫਲਾਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗੀ ਕਾਮਪੂਰਾ ਵਿਭਾਵਰੀ
ਉਹ ਵੱਡੇ ਫਲ ਦੇਣ ਵਾਲੀ, ਨਿਰੋਪਰੀ ਅੰਗਾਂ ਵਾਲੀ, ਇੱਛਾਵਾਂ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਚਮਕਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਕੌਸ਼ਿਕੀ ਕਰ੍षਣੀ ਰਾਤ੍ਰਿਸ੍ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾਰ੍ਤਿਵਿਨਾਸ਼ਿਨੀ
ਕੌਸ਼ਿਕੀ, ਖਿੱਚਣ ਵਾਲੀ, ਰਾਤ, ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਭਕ੍ਤਾਰ੍ਤਿਸ਼ਮਨੀ ਭਵ੍ਯਾ ਭਵਭਾਵਵਿਨਾਸ਼ਨੀ
ਉਹ ਭਗਤਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ, ਮੰਗਲਮਈ ਤੇ ਜਨਮ ਮੌਤ ਦੇ ਚੱਕਰ ਨੂੰ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ ਸਾਮਗੀਤਿਰ੍ਭਵਾਙ੍ਗਨਿਲਯਾਲਯਾ
ਉਹ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਸਾਮ ਗੀਤ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਤੇ ਭਵਦੇਵ ਦੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਆਸਰੇ ਵੱਸਦੀ ਹੈ।
ਸਰ੍ਵਾਤਿਸ਼ਾਯਿਨੀ ਵਿਦ੍ਯਾ ਸਰ੍ਵਸਿਦ੍ਧਿਪ੍ਰਦਾਯਿਨੀ
ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਗਿਆਨ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਤੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਿੱਧੀ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਅਕਲਙ੍ਕਾ ਨਿਰਾਧਾਰਾ ਨਿਤ੍ਯਸਿਦ੍ਧਾ ਨਿਰਾਮਯਾ
ਉਹ ਨਿਰਦੋਸ਼, ਆਸਰੇ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਸਦਾ ਪੂਰਨ ਤੇ ਰੋਗ ਰਹਿਤ ਹੈ।
ਨਿਃ ਸਙ੍ਕਲ੍ਪਾ ਨਿਰਾਤਙ੍ਕਾ ਵਿਨਯਾ ਵਿਨਯਪ੍ਰਦਾ
ਉਹ ਬਿਨਾ ਇਰਾਦੇ ਵਾਲੀ, ਬਿਨਾ ਡਰ ਵਾਲੀ, ਨਿਮਰਤਾ ਦੀ ਮੂਰਤ ਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਮਹਾਭਗਵਤੀ ਦੁਰ੍ਗਾ ਵਾਸੁਦੇਵਸਮੁਦ੍ਭਵਾ
ਉਹ ਮਹਾਂ ਭਗਵਤੀ ਦੁਰਗਾ ਹੈ, ਜੋ ਵਾਸੁਦੇਵ ਤੋਂ ਜੰਮੀ ਹੈ।
ਜ੍ਞਾਨਜ੍ਞੇਯਾ ਜਰਾਤੀਤਾ ਵੇਦਾਨ੍ਤਵਿषਯਾ ਗਤਿਃ
ਉਹ ਗਿਆਨ ਤੇ ਗਿਆਨ ਦੀ ਪਾਤਰ ਹੈ, ਬੁਢਾਪੇ ਤੋਂ ਪਰੇ, ਤੇ ਵੇਦਾਂਤ ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਮੰਜ਼ਿਲ ਹੈ।
ਯੋਗਮਾਯਾ ਵਿਭਾਵਜ੍ਞਾ ਮਹਾਮਾਯਾ ਮਹੀਯਸੀ
ਉਹ ਯੋਗ ਮਾਇਆ ਹੈ, ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਕੇ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਮਹਾਂ ਮਾਇਆ ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਹੈ।
ਬੀਜਾਙ੍ਕੁਰਸਮੁਦ੍ਭੂਤਿਰ੍ਮਹਾਸ਼ਕ੍ਤਿਰ੍ਮਹਾਮਤਿਃ
ਉਹ ਬੀਜ ਦੇ ਅੰਕੁਰ ਤੋਂ ਉਪਜੀ, ਵੱਡੀ ਸ਼ਕਤੀ ਤੇ ਮਹਾਨ ਬੁੱਧੀ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਵਿਕृਤਿਃ ਸ਼ਾਂਸਰੀ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੀ ਗਣਗਨ੍ਧਰ੍ਵਸੇਵਿਤਾ
ਉਹ ਬਦਲਾਅ, ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ, ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲੀ, ਤੇ ਗਣਾਂ ਅਤੇ ਗੰਧਰਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੇਵੀਤ ਹੈ।
ਮਹਾਰਾਤ੍ਰਿਃ ਸ਼ਿਵਾਨਨ੍ਦਾ ਸ਼ਚੀ ਦੁਃ ਸ੍ਵਪ੍ਨਨਾਸ਼ਿਨੀ
ਉਹ ਮਹਾਂ ਰਾਤ ਹੈ, ਸ਼ਿਵ ਨੂੰ ਆਨੰਦ ਦੇਣ ਵਾਲੀ, ਸ਼ਚੀ, ਤੇ ਮੰਦੇ ਸੁਪਨੇ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਗੁਹਾਮ੍ਬਿਕਾ ਗੁਣੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਰ੍ਮਹਾਪੀਠਾ ਮਰੁਤ੍ਸੁਤਾ
ਉਹ ਗੁਪਤ ਅੰਬਿਕਾ ਹੈ, ਗੁਣਾਂ ਦੀ ਜਨਨੀ, ਮਹਾਂ ਆਸਨ ਤੇ ਮਰੁਤਾਂ ਦੀ ਧੀ ਹੈ।
ਜਗਦ੍ਯੋਨਿਰ੍ਜਗਨ੍ਮਾਤਾ ਜਨ੍ਮਮृਤ੍ਯੁਜਰਾਤਿਗਾ
ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਜਨਨੀ, ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਮਾਂ, ਤੇ ਜਨਮ, ਮੌਤ ਅਤੇ ਬੁਢਾਪੇ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ।
ਤਰਸ੍ਵਿਨੀ ਸਮਾਧਿਸ੍ਥਾ ਤ੍ਰਿਨੇਤ੍ਰਾ ਦਿਵਿਸਂਸ੍ਥਿਤਾ
ਉਹ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੈ, ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਟਿਕੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਿੰਨ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੀ ਹੈ।
ਸਂਸਾਰਤਾਰਿਣੀ ਵਿਦ੍ਯਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿਮਨੋਲਯਾ
ਉਹ ਗਿਆਨ ਹੈ ਜੋ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਪਾਰ ਲੰਘਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਬ੍ਰਹਮਨ ਦੇ ਭਗਤਾਂ ਦੇ ਮਨ ਨੂੰ ਲੀਨ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਹਿਰਣ੍ਮਯੀ ਮਹਾਰਾਤ੍ਰਿਃ ਸਂਸਾਰਪਰਿਵਰ੍ਤਿਕਾ
ਉਹ ਸੋਨੇ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਮਹਾ ਰਾਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਚੱਕਰ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਉਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਉਨ੍ਮੀਲਨੀ ਸਰ੍ਵਸਹਾ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਤ੍ਯਯਸਾਕ੍ਸ਼ਿਣੀ
ਉਹ ਜਗਾਉਣ ਵਾਲੀ ਹੈ, ਸਭ ਕੁਝ ਸਹਿਣ ਵਾਲੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਯਕੀਨ ਦੀ ਗਵਾਹ ਹੈ।
ਸਤ੍ਤ੍ਵਸ਼ੁਦ੍ਧਿਕਰੀ ਸ਼ੁਦ੍ਧਿਰ੍ਮਲਤ੍ਰਯਵਿਨਾਸ਼ਿਨੀ
ਉਹ ਜੀਵਾਂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ, ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਮਲਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਨਿਰਾਸ਼੍ਰਯਾ ਨਿਰਾਹਾਰਾ ਨਿਰਙ੍ਕੁਰਵਨੋਦ੍ਭਵਾ
ਉਹ ਬਿਨਾ ਆਸਰੇ ਦੇ ਹੈ, ਬਿਨਾ ਖੁਰਾਕ ਦੇ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਿਨਾ ਅੰਕੁਰਾਂ ਵਾਲੇ ਜੰਗਲ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਈ ਹੈ।