ਵੀਤਰਾਗਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਜ੍ਞਾਨ੍ ਕੋਟਿਕੋਟਿਸ਼ਤਾਨ੍ ਪ੍ਰਭੁਃ
ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੈਰਾਗੀ, ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ ਤੇ ਲੱਖਾਂ-ਕਰੋੜਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ।
ਜਰਾਮਰਣਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤਾਨ੍ ਵ੍ਯਾਜਹਰਾ ਹਰਂ ਗੁਰੁਃ
ਹਰਾ ਗੁਰੂ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੁਢਾਪੇ ਤੇ ਮੌਤ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
ਅਨ੍ਯਾਃ ਸृਜਸ੍ਵ ਭੂਤੇਸ਼ ਜਨ੍ਮਮृਤ੍ਯੁਸਮਨ੍ਵਿਤਾਃ
ਭੂਤਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਹੋਰ ਜੀਵ ਪੈਦਾ ਕਰ ਜੋ ਜਨਮ ਤੇ ਮੌਤ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਹੋਏ ਹਨ।
ਨਾਸ੍ਤਿ ਮੇ ਤਾਦृਸ਼ਃ ਸਰ੍ਗਃ ਸृਜ ਤ੍ਵਮਸ਼ੁਭਾਃ ਪ੍ਰਜਾਃ
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਐਸਾ ਸਰਗ ਨਹੀਂ, ਤੂੰ ਅਸ਼ੁਭ ਜੀਵ ਪੈਦਾ ਕਰ।
ਸ੍ਥਾਣੁਤ੍ਵਂ ਤੇਨ ਤਸ੍ਯਾਸੀਦ੍ ਦੇਵਦੇਵਸ੍ਯ ਸ਼ੂਲਿਨਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਦੇਵਤਾ, ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ ਧਾਰੀ, ਉਸ ਦੀ ਅਡੋਲਤਾ ਦੀ ਹਾਲਤ ਸੀ।
ਸ੍ਤ੍ਰष੍ਟृਤ੍ਵਮਾਤ੍ਮਸਂਬੋਧੋ ਹ੍ਯਧਿष੍ਠਾਤृਤ੍ਵਮੇਵ ਚ
ਉਸ ਕੋਲ ਰਚਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਕਤ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੀ ਸਮਝ, ਅਤੇ ਸਭ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਸੀ।
ਸ ਏਵ ਸ਼ਙ੍ਕਰਃ ਸਾਕ੍ਸ਼ਾਤ੍ ਪਿਨਾਕੀ ਪਰਮੇਸ਼੍ਵਰਃ
ਉਹ ਆਪ ਹੀ ਸ਼ੰਕਰ, ਪਿਨਾਕ ਧਾਰੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਪ੍ਰਭੂ ਹੈ।
ਸਹੈਵ ਮਾਨਸੈਃ ਪੁਤ੍ਰੈਃ ਪ੍ਰੀਤਿਵਿਸ੍ਫਾਰਿਲੋਚਨਃ
ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਨ ਤੋਂ ਜਨਮੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਚਮਕਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ ਸੀ।
ਤੁष੍ਟਾਵ ਜਗਤਾਮੇਕਂ ਕृਤ੍ਵਾ ਸ਼ਿਰਸਿ ਚਾਞ੍ਜਲਿਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਤੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ, ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਇਕੋ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰੀ।
ਨਮਃ ਸ਼ਿਵਾਯ ਦੇਵਾਯ ਨਮਸ੍ਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰੂਪਿਣੇ
ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ, ਦੇਵਤਾ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ, ਤੇਰੇ ਬ੍ਰਹਮ ਰੂਪ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਪ੍ਰਧਾਨਪੁਰੁषੇਸ਼ਾਯ ਯੋਗਾਧਿਪਤਯੇ ਨਮਃ
ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਤੇ ਪੁਰੁਸ਼ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਯੋਗ ਦੇ ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਨਮਃ ਪਿਨਾਕਹਸ੍ਤਾਯ ਤ੍ਰਿਨੇਤ੍ਰਾਯ ਨਮੋ ਨਮਃ
ਪਿਨਾਕ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ, ਤਿੰਨ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਦ੍ਯਾਧਿਪਤਯੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਦ੍ਯਾਪ੍ਰਦਾਯਿਨੇ
ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਦੇ ਦਾਤਾ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਵੇਦਾਨ੍ਤਸਾਰਸਾਰਾਯ ਨਮੋ ਵੇਦਾਤ੍ਮਮੂਰ੍ਤਯੇ
ਵੇਦਾਂਤ ਦੇ ਸਰਤੋਂ ਸਰ, ਵੇਦਾਂ ਦੇ ਸਵਰੂਪ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਪ੍ਰਹੀਣਸ਼ੋਕੈਰ੍ਵਿਵਿਧੈਰ੍ਭੂਤੈਃ ਵਰਿਵृਤਾਯ ਤੇ
ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਹੋ ਜੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੁੱਖਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਜੀਵਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਹੋ।
ਤ੍ਰਿਯਮ੍ਬਕਾਯ ਦੇਵਾਯ ਨਮਸ੍ਤੇ ਪਰਮੇष੍ਠਿਨੇ
ਤਿੰਨ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੇ ਦੇਵਤਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਅਨਾਦਿਮਲਹੀਨਾਯ ਜ੍ਞਾਨਗਮ੍ਯਾਯ ਤੇ ਨਮਃ
ਤੁਸੀਂ ਆਦਿ ਰਹਿਤ, ਪਵਿੱਤਰ, ਗਿਆਨ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਨਮੋ ਧਰ੍ਮਾਧਿਗਮ੍ਯਾਯ ਯੋਗਗਮ੍ਯਾਯ ਤੇ ਨਮਃ
ਧਰਮ ਅਤੇ ਯੋਗ ਰਾਹੀਂ ਪਹੁੰਚੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੇ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪਾਯ ਨਮਸ੍ਤੇ ਪਰਮਾਤ੍ਮਨੇ
ਬ੍ਰਹਮ, ਜੋ ਸਭ ਰੂਪਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਪਰਮ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਤ੍ਵਯਾ ਸਂਹ੍ਰਿਯਤੇ ਵਿਸ਼੍ਵਂ ਪ੍ਰਧਾਨਾਦ੍ਯਂ ਜਗਨ੍ਮਯ
ਤੁਸੀਂ, ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਵਰੂਪ, ਪ੍ਰਧਾਨ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਕੇ, ਸਾਰਾ ਵਿਸ਼ਵ ਸੰਹਾਰਦੇ ਹੋ।
ਪਰਮੇष੍ਠੀ ਸ਼ਿਵਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਃ ਪੁਰੁषੋ ਨਿष੍ਕਲੋ ਹਰਃ
ਉੱਚਾ ਪ੍ਰਭੂ, ਸ਼ਿਵ, ਸ਼ਾਂਤ, ਅਖੰਡ ਪੁਰੁਸ਼, ਹਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।
ਤ੍ਵਮੇਵ ਪੁਰੁषੋ ऽਨਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਧਾਨਂ ਪ੍ਰਕृਤਿਸ੍ਤਥਾ
ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਅਨੰਤ ਪੁਰੁਸ਼, ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਤੀ ਹੋ।
ਯਸ੍ਯ ਰੂਪਂ ਨਮਸ੍ਯਾਮਿ ਭਵਨ੍ਤਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸਂਜ੍ਞਿਤਮ੍
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਉਸ ਰੂਪ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਬ੍ਰਹਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਆਕਾਸ਼ਮੁਦਰਂ ਤਸ੍ਮੈ ਵਿਰਾਜੇ ਪ੍ਰਣਮਾਮ੍ਯਹਮ੍
ਜਿਸ ਦੀ ਪੇਟ ਆਕਾਸ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਪ੍ਰਣਾਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਤੇਜੋਮਯਂ ਨਿਤ੍ਯਂ ਤਸ੍ਮੈ ਸੂਰ੍ਯਾਤ੍ਮਨੇ ਨਮਃ
ਜੋ ਸਦਾ ਬ੍ਰਹਮ ਦੀ ਚਾਨਣੀ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੈ, ਸੂਰਜ ਦੀ ਆਤਮਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਕਵ੍ਯਂ ਪਿਤृਗਣਾਨਾਂ ਚ ਤਸ੍ਮੈ ਵਹ੍ਨ੍ਯਾਤ੍ਮਨੇ ਨਮਃ
ਜੋ ਅੱਗ ਦੀ ਆਤਮਾ ਹੈ, ਪਿਤਰਾਂ ਲਈ ਕਵਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਪੀਯਤੇ ਦੇਵਤਾਸਙ੍ਘੈਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਸੋਮਾਤ੍ਮਨੇ ਨਮਃ
ਜੋ ਸੋਮ ਦੀ ਆਤਮਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੇਵਤਾ ਪੀਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਸ਼ਕ੍ਤਿਰ੍ਮਾਹੇਸ਼੍ਚਰੀ ਤੁਭ੍ਯਂ ਤਸ੍ਮੈ ਵਾਯ੍ਵਾਤ੍ਮਨੇ ਨਮਃ
ਜੋ ਵਾਯੂ ਦੀ ਆਤਮਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਮਹੇਸ਼ ਦੀ ਮਹਾਨਤਾ ਨਾਲ ਚਲਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਸ੍ਵਾਤ੍ਮਨ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਚਤੁਰ੍ਵਕ੍ਤ੍ਰਾਤ੍ਮਨੇ ਨਮਃ
ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਟਿਕਿਆ ਹੈ, ਚਾਰ ਮੁਹਾਂ ਵਾਲੇ ਦੀ ਆਤਮਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਸ੍ਵਾਤ੍ਮਾਨੁਭੂਤਿਯੋਗੇਨ ਤਸ੍ਮੈ ਵਿਸ਼੍ਵਾਤ੍ਮਨੇ ਨਮਃ
ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਦੁਆਰਾ ਵਿਸ਼ਵ ਦੀ ਆਤਮਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।