ਸਰਿਤ੍ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ ਚਾਪਿ ਪੀਯਤੇ ਤਤ੍ਰ ਵਾਸਿਭਿਃ
ਉਥੇ ਇੱਕ ਦਰਿਆ ਵਗਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਪਾਣੀ ਵਸਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਪੀਂਦੇ ਹਨ।
ਤਤ੍ਪਾਨਾਤ੍ ਸੁਸ੍ਥਮਨਸਾਂ ਨਰਾਣਾਂ ਤਤ੍ਰ ਜਾਯਤੇ
ਉਹ ਪਾਣੀ ਪੀਣ ਨਾਲ ਉਥੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੱਤ ਸਚੀ ਤੇ ਸੁਧਰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਜਾਮ੍ਬੂਨਦਾਖ੍ਯਂ ਭਵਤਿ ਸੁਵਰ੍ਣਂ ਸਿਦ੍ਧਭੂषਣਮ੍
ਉਸ ਤੋਂ ਜੰਬੂਨਦਾ ਨਾਮ ਦਾ ਸੋਨਾ ਬਣਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਿੱਧਾਂ ਦੀ ਸਜਾਵਟ ਲਈ ਯੋਗ ਹੈ।
ਵਰ੍षੇ ਦ੍ਵੇ ਤੁ ਮੁਨਿਸ਼੍ਰੇष੍ਠਾਸ੍ਤਯੋਰ੍ਮਧ੍ਯੇ ਇਲਾਵृਤਮ੍
ਹੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ, ਉਹ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇਲਾਵ੍ਰਿਤ ਹੈ।
ਵੈਭ੍ਰਾਜਂ ਪਸ਼੍ਚਿਮੇ ਵਿਦ੍ਯਾਦੁਤ੍ਤਰੇ ਸਵਿਤੁਰ੍ਵਨਮ੍
ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਵੈਭ੍ਰਾਜਾ ਹੈ, ਤੇ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਸਵਿਤਰ ਦਾ ਜੰਗਲ ਹੈ।
ਸਰਾਂਸ੍ਯੇਤਾਨਿ ਚਤ੍ਵਾਰਿ ਦੇਵਯੋਗ੍ਯਾਨਿ ਸਰ੍ਵਦਾ
ਇਹ ਚਾਰ ਝੀਲਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ ਯੋਗ ਹਨ।
ਵੈਕਙ੍ਕੋ ਮਣਿਸ਼ੈਲਸ਼੍ਚ ऋਕ੍ਸ਼ਵਾਂਸ਼੍ਚਾਚਲੋਤ੍ਤਮਾਃ
ਵੈਕੰਕ, ਮਣਿਸ਼ੈਲ ਤੇ ਰਿਕਸ਼ਵਾਨ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪਹਾੜ ਹਨ।
ਇਤ੍ਯੇਤੇ ਦੇਵਰਚਿਤਾਃ ਸਿਦ੍ਧਾਵਾਸਾਃ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ
ਇਹ ਸਭ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਬਣਾਏ ਹੋਏ, ਸਿੱਧਾਂ ਦੇ ਵਾਸ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ।
ਤ੍ਰਿਕੂਟਸ਼ਿਖਰਸ਼੍ਚੈਵ ਪਤਙ੍ਗੋ ਰੁਚਕਸ੍ਤਥਾ
ਤ੍ਰਿਕੂਟ, ਸ਼ਿਖਰ, ਪਤੰਗਾ ਤੇ ਰੁਚਕ ਵੀ ਨਾਮ ਲਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਸਮੂਲੋ ਵਸੁਧਾਰਸ਼੍ਚ ਕੁਰਵਸ਼੍ਚੈਵ ਸਾਨੁਮਾਨ੍
ਸਮੂਲਾ, ਵਸੁਧਾਰਾ, ਕੁਰੁ ਤੇ ਸਾਨੁਮਾਨ ਵੀ ਉਲੇਖ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਏਕਸ਼ृਙ੍ਗੋ ਮਹਾਸ਼ੈਲੋ ਗਜਸ਼ੈਲਃ ਪਿਸ਼ਾਚਕਃ
ਏਕਸ਼੍ਰਿੰਗਾ ਵੱਡਾ ਪਹਾੜ, ਗਜਸ਼ੈਲਾ ਤੇ ਪਿਸ਼ਾਚਕਾ ਵੀ ਹਨ।
ਇਤ੍ਯੇਤੇ ਦੇਵਚਰਿਤਾ ਉਤ੍ਕਟਾਃ ਪਰ੍ਵਤੋਤ੍ਤਮਾਃ
ਇਹ ਸਭ ਪਰਮ ਉੱਚੇ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਪਹਾੜ ਹਨ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਕਰਤਬਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ।
ਸ਼ਿਖਿਵਾਸਸ਼੍ਚ ਵੈਦੂਰ੍ਯਃ ਕਪਿਲੋ ਗਨ੍ਧਮਾਦਨਃ
ਸ਼ਿਖਿਵਾਸਾ, ਵਿਦੂਰੀਆ, ਕਪਿਲਾ ਤੇ ਗੰਧਮਾਦਨ —
ਸੁਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਸ਼੍ਚ ਸੁਪਕ੍ਸ਼ਸ਼੍ਚ ਕਙ੍ਕਃ ਕਪਿਲ ਏਵ ਚ
ਸੁਪਾਰਸ਼ਵਾ, ਸੁਪੱਖਾ, ਕੰਗਕਾ ਤੇ ਕਪਿਲਾ ਵੀ —
ਅਞ੍ਜਨੋ ਮਧੁਮਾਂਸ੍ਤਦ੍ਵਤ੍ ਕੁਮੁਦੋ ਮੁਕੁਟਸ੍ਤਥਾ
ਅੰਜਨਾ, ਮਧੁਮਾਂਸ, ਕੁਮੁਦਾ ਤੇ ਮੁਕੁਟਾ ਵੀ —
ਪਾਰਿਜਾਤੋ ਮਹਾਸ਼ੈਲਸ੍ਤਥੈਵ ਕਪਿਲੋਦਕਃ
ਪਾਰਿਜਾਤਾ, ਮਹਾਂ ਪਹਾੜ ਤੇ ਕਪਿਲੋਦਕਾ ਵੀ —
ਏਤੇ ਪਰ੍ਵਤਰਾਜਾਨਃ ਸਿਦ੍ਧਗਨ੍ਧਰ੍ਵਸੇਵਿਤਾਃ
ਇਹ ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਸਿੱਧ ਤੇ ਗੰਧਰਵ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਸ਼ਙ੍ਖਕੂਟੋ ऽਥ ਵृषਭੋ ਹਂਸੋ ਨਾਗਸ੍ਤਥਾ ਪਰਃ
ਸ਼ੰਖਕੂਟਾ, ਫਿਰ ਵ੍ਰਿਸ਼ਭਾ, ਹੰਸਾ ਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਨਾਗ ਨਾਮ ਦਾ —
ਮਯੂਰਃ ਕਪਿਲਸ਼੍ਚੈਵ ਮਹਾਕਪਿਲ ਏਵ ਚ
ਮਯੂਰਾ, ਕਪਿਲਾ ਤੇ ਮਹਾਕਪਿਲਾ ਵੀ —
ਸਰਸੋ ਮਾਨਸਸ੍ਯੇਹ ਉਤ੍ਤਰੇ ਕੇਸਰਾਚਲਾਃ
ਮਾਨਸ ਸਰੋਵਰ ਦੇ ਉੱਤਰ ਪਾਸੇ ਕੇਸਰਾਚਲ ਪਹਾੜ ਹਨ।
ਸਨ੍ਤਿ ਚੈਵਾਨ੍ਤਰਦ੍ਰੋਣ੍ਯਃ ਸਰਾਂਸਿ ਚ ਵਨਾਨਿ ਚ
ਉਥੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਘਾਟੀਆਂ, ਸਰੋਵਰ ਤੇ ਜੰਗਲ ਵੀ ਹਨ।
ਪ੍ਰਸਨ੍ਨਾਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਰਜਸਃ ਸਰ੍ਵਦੁਃ ਖਵਿਵਰ੍ਜਿਤਾਃ
ਉਹ ਸਾਫ, ਸ਼ਾਂਤ ਮਿੱਟੀ ਵਾਲੇ ਤੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹਨ।
ਮੇਰੋਰੁਪਰਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਾ ਦੇਵਦੇਵਸ੍ਯ ਵੇਧਸਃ
ਮੇਰੂ ਦੇ ਉੱਤੇ ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਦੇਵ, ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਨਿਵਾਸੀ ਹੈ।
ਉਪਾਸ੍ਯਮਾਨੋ ਯੋਗੀਨ੍ਦ੍ਰੈਰ੍ਮੁਨੀਨ੍ਦ੍ਰੋਪੇਨ੍ਦ੍ਰਸ਼ਙ੍ਕਰੈਃ
ਉਸ ਨਿਵਾਸ ਨੂੰ ਯੋਗੀਆਂ ਦੇ ਸਿਰਤਾਜ, ਮੁਨੀ, ਉਪੇਂਦਰ ਤੇ ਸ਼ੰਕਰ ਵੰਦਦੇ ਹਨ।
ਸਨਤ੍ਕੁਮਾਰੋ ਭਗਵਾਨੁਪਾਸ੍ਤੇ ਨਿਤ੍ਯਮੇਵ ਹਿ
ਸਨਤਕੁਮਾਰ, ਭਗਵਾਨ, ਸਦਾ ਉਥੇ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਸਮਾਸ੍ਤੇ ਯੋਗਯੁਕ੍ਤਤ੍ਮਾ ਪੀਤ੍ਵਾ ਤਤ੍ਪਰਮਾਮृਤਮ੍
ਉਹ ਉਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਯੋਗ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਆਤਮਾ, ਉਸ ਉੱਚੀ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨੂੰ ਪੀ ਕੇ।
ਦੀਪ੍ਤਮਾਯਤਨਂ ਸ਼ੁਭ੍ਰਂ ਪੁਰਸ੍ਤਾਦ੍ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਃ ਸ੍ਥਿਤਮ੍
ਚਮਕਦਾਰ, ਪਵਿੱਤਰ ਨਿਵਾਸ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਟਿਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਮਹਰ੍षਿਗਣਸਂਕੀਰ੍ਣਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਦ੍ਭਿਰ੍ਨਿषੇਵਿਤਮ੍
ਉਹ ਨਿਵਾਸ ਮਹਾਂ ਰਿਸੀਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਤੇ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਹੈ।
ਰਮਤੇ ਤਤ੍ਰ ਵਿਸ਼੍ਵੇਸ਼ਃ ਪ੍ਰਮਥੈਃ ਪ੍ਰਮਥੇਸ਼੍ਵਰਃ
ਉਥੇ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਸੁਆਮੀ ਪ੍ਰਮਥਾ ਦੇ ਸਿਰਤਾਜ ਦੇ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ੀ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਪੂਜਯਨ੍ਤਿ ਮਹਾਦੇਵਂ ਤਾਪਸਾਃ ਸਤ੍ਯਵਾਦਿਨਃ
ਉਥੇ ਸੱਚ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਤਪਸਵੀ ਮਹਾਦੇਵ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।