ਕੂਰ੍ਮਪੁਰਾਣਮ੍

ਕੁਦਰਤੀ ਵਿਘਟਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਬੀਜਰੂਪ ਜੋਗ—ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਹੋਏ। ਜਦੋਂ ਮਨੁੱਖ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੇ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਆਦਰ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ, ਕਛੂਏ ਦਾ ਰੂਪ ਛੱਡ ਕੇ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਅਸਲ ਥਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਸ਼ਨੂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ, ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣੋ। ਇਹ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਖੁਦ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵਿਸ਼ਨੂ ਨੇ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਆਦਿ ਸਰੋਤ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਕੇ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੇ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਆਦਰਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਹੁਣ ਸੁਣੋ, ਜੋ ਵਿਦਵਾਨ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਜੋ ਵੇਦਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਦਾਨ ਦੇਣ ਨਾਲ ਜੋ ਫਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਐਸਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਮਨੁੱਖ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਰਾਜਸੀ, ਆਲੌਕਿਕ ਆਨੰਦ ਭੋਗਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੇ ਸੰਸਕਾਰਾਂ ਦੀ ਮਹਾਨਤਾ ਕਰਕੇ, ਉਹ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਕੋਈ ਇਸ ਅਰਥ ਨੂੰ ਗਹਿਰਾਈ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਚੋਟੀ ਦੀ ਅਵਸਥਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਉਤਮ ਜਨਮ ਵਾਲਿਓ, ਇਹ ਗੱਲ ਸੁਣੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਵੱਡੇ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਪਾਪਾਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਸਾਰਾ ਗਿਆਨ ਇਕ ਥਾਂ ਇਕੱਠਾ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਹੈ। ਇਸ ਪੁਰਾਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਸਰਵੋਚ ਉਪਾਏ ਨਹੀਂ। ਜਿਵੇਂ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਇੱਥੇ ਵਰਣਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਹੋਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚ ਐਸਾ ਨਹੀਂ। ਇੱਥੇ ਸਰਵੋਚ ਬ੍ਰਹਮਣ ਦਾ ਸੱਚਾ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਸਾਰੀ ਗਿਆਨ ਵਿਚੋਂ, ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਗਿਆਨ ਹੈ; ਸਾਰੇ ਵਰਤਾਂ ਵਿਚੋਂ, ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਵਰਤ ਹੈ। ਪਰ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਭਟਕੇ ਹੋਏ ਮਨ ਨਾਲ ਇਸ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਈ ਨਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ, ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਯਜਨਾ ਪੂਰੀ ਹੋਵੇ, ਇਹ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਧੋ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਪਾਠ ਸੁਣਨਾ ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਵੇਦਾਂ ਦੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਵਿਸਥਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਕੇ, ਮਨੁੱਖ ਬ੍ਰਹਮਣ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜੇ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੋਈ ਪਾਪੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਨਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਹੇਠਾਂ ਕੁੱਤਿਆਂ ਦੇ ਜਠਰ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਾਸਤਰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਸ਼ਣ ਦੁਵੈਪਾਇਨ ਦੇ ਗ੍ਰੰਥ ਨੂੰ ਵੀ। ਇਹ ਪਰਾਸ਼ਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਮਹਾਨ ਵਿਦਵਾਨ ਵਿਆਸ ਜੀ ਦੀ ਰਚਨਾ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਗਿਆਨ ਗੌਤਮ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਪਰਾਸ਼ਰ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਉਹ ਗਿਆਨ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਧਰਮ, ਅਰਥ, ਕਾਮ ਅਤੇ ਮੋਖਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਹੀ ਨੇ ਸਨਤਕੁਮਾਰ ਨੂੰ ਉਹ ਗਿਆਨ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪੰਚਸ਼ਿਖਾ ਨੇ ਇਹ ਉੱਚਤਮ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੇਵਲ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਵਿਆਸ ਨੇ ਪੁਰਾਤਨ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਅਰਥ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਖਿਆ ਕਿ ਇਹ righteous ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਦੇਵੋ। ਪਰਾਸ਼ਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਸ਼ਾਂਤ ਸਵਭਾਵ ਵਾਲੇ, ਨਾਰਾਇਣ ਸਰੂਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਣਾਮ। ਉਸ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ ਵਿਸ਼ਨੂ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰਣਾਮ, ਜਿਸ ਨੇ ਕਛੂਏ ਦਾ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕੀਤਾ।