ਕੂਰ੍ਮਪੁਰਾਣਮ੍

ਸਭ ਕੁਝ ਮੇਰੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਹੀ ਚਲਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੀ ਆਗਿਆ ਨਾਲ ਹੀ, ਜੋ ਜੀਵ ਜੰਤੂ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸੋਮਾ ਵੀ ਮੇਰੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਹੀ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸੂਰਜ, ਜੋ ਸਾਰੀਆਂ ਦੁਨੀਆਂ ਲਈ ਵਰਖਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਆਤਮ-ਜਨਮੇ ਦੀ ਆਗਿਆ ਅਨੁਸਾਰ ਹੀ ਵਰਖਾ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਦੇਵਤਾ, ਮੇਰੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ, ਯਜਨ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਫਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਯਮਰਾਜ, ਜੋ ਵਿਵਸਵਾਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਦੇਵਤਾ ਦੇ ਹੁਕਮ ਅਨੁਸਾਰ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕੁਬੇਰ, ਧਨ ਦੇ ਦੇਵਤਾ, ਸਦਾ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਵਿਚ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਨਿਰ੍ਰਤੀ, ਜੋ ਅਸੁਭ ਦੇਵਤਾ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਮੇਰੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਈਸ਼ਾਨ, ਜੋ ਭਗਤਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਮੇਰੇ ਆਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਹੀ ਟਿਕੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਜੋ ਯੋਗੀਆਂ ਦੀ ਸਦਾ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਮੇਰੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਵਿਘਨਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਧਰਮ ਦਾ ਨੇਤਾ ਵੀ ਮੇਰੇ ਬਚਨ ਅਨੁਸਾਰ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਕੰਦ, ਜੋ ਸਵੈਭੂ ਹੈ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਦੇਸ਼ ਅਨੁਸਾਰ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕੇਵਲ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਹੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੋ ਨਾਰਾਇਣ ਦੀ ਪਤਨੀ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਉਹ ਵੀ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਹੀ ਆਪਣਾ ਕਰਤੱਬ ਨਿਭਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਸਾਵਿਤ੍ਰੀ ਦੇਵੀ, ਜਿਸਦਾ ਸਿਮਰਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਦੇਵਤਾ ਦੇ ਹੁਕਮ ਅਨੁਸਾਰ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਮੇਰੇ ਬਚਨ ਨੂੰ ਮੰਨਦੀ ਹੈ। ਜੋ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਤੇ ਥਾਮਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਪਰਮੇਸ਼ਵਰ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਹੀ ਥਾਮਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਮੁੱਚੇ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਹੀ ਪੀ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਹੀ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਆਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਹੀ ਟਿਕੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਯਕਸ਼, ਰਾਕਸ਼ਸ ਅਤੇ ਪਿਸ਼ਾਚ ਵੀ ਸਵੈਭੂ ਦੇ ਹੁਕਮ ਵਿਚ ਹੀ ਸਥਾਪਿਤ ਹਨ। ਰੁੱਤਾਂ, ਪੱਖ ਅਤੇ ਮਹੀਨੇ—all ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ ਦੇ ਹੁਕਮ ਵਿਚ ਹੀ ਚਲਦੇ ਹਨ। ਉੱਚਤਮ ਅਤੇ ਉੱਚਤਮ ਭਾਗ, ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਵੰਡਾਂ—ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਹੁਕਮ ਵਿਚ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹਨ। ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ਵਾਂਡ, ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ, ਉਹ ਸਵੈਭੂ ਦੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਹੀ ਹਨ। ਇਹ ਸਭ ਤੱਤਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਹੋਏ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮੂਲ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਤੀ, ਜੋ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਜਨਨੀ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਮੇਰੇ ਆਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਮਾਇਆ, ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਰੂਪ ਬਦਲਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਹੀ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਆਤਮਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਗਿਆਨ ਵੀ ਮਹੇਸ਼ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਰਾ ਸੰਸਾਰ ਮੇਰੇ ਵਲੋਂ ਹੀ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਖਿਰਕਾਰ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਲੀਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰਮਾਤਮਾ, ਪਰਮ ਬ੍ਰਹਮ—ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ। ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ, ਜੀਵ ਜਨਮ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰਕ ਬੰਧਨ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਿਸ ਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ ਮਨੁੱਖ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁੜ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ, ਉਹ ਮੇਰਾ ਪਰਮ ਧਾਮ ਹੈ—ਸਦਾ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ, ਆਨੰਦਮਈ ਅਤੇ ਭੇਦ ਰਹਿਤ। ਮੈਂ ਉਹ ਪ੍ਰਾਚੀਨ, ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ ਪ੍ਰਭੂ ਹਾਂ, ਹਰੀ, ਜੋ ਮਾਇਆ ਦਾ ਧਾਰੀ ਹੈ। ਆਦਿਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਵਿ਷ਣੂ ਹਾਂ; ਵਾਸੂਆਂ ਵਿੱਚ ਪਾਵਕ ਹਾਂ। ਹਾਥੀਆਂ ਦੇ ਰਾਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਏਰਾਵਤ ਹਾਂ; ਹਥਿਆਰ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਰਾਮ ਹਾਂ। ਕਾਰਿਗਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਹਾਂ; ਅਮਰਾਂ ਦੇ ਵੈਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ ਹਾਂ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸਾਰਾ ਜਗਤ, ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ, ਸਮਾਂ, ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਤੀ, ਮਾਇਆ, ਗਿਆਨ—ਸਭ ਕੁਝ ਉਸ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਹੁਕਮ ਅਨੁਸਾਰ ਹੀ ਚਲਦੇ ਹਨ। ਜਿਸ ਨੂੰ ਇਹ ਸੱਚੀ ਗਿਆਨ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਸੰਸਾਰਿਕ ਬੰਧਨ ਤੋਂ ਸਦਾ ਲਈ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।