କୂର୍ମପୁରାଣମ୍

ସର୍ଗରକ୍ଷାଲଯଗୁଣୈର୍ନିଷ୍କଲଃ ପରମେଶ୍ଵରଃ

ସର୍ବୋଚ୍ଚ ପ୍ରଭୁ ଅଂଶ ବିହୀନ, ସୃଷ୍ଟି, ପାଳନ ଓ ଲୟର ଗୁଣ ଥିବା।

ମମୈଵ ଦକ୍ଷିଣାଦଙ୍ଗାଦ୍ ଵାମାଙ୍ଗାତ୍ ପୁରୁଷୋତ୍ତମଃ

ମୋର ଡାହାଣ ପାର୍ଶ୍ୱ ଓ ବାମ ପାର୍ଶ୍ୱରୁ ପୁରୁଷୋତ୍ତମ ଉଦ୍ଭବ ହେଲେ।

ସଂବଭୂଵାଥ ରୁଦ୍ରୋ ଽସାଵହଂ ତସ୍ଯାପରା ତନୁଃ

ତାପରେ ରୁଦ୍ରଙ୍କ ଜନ୍ମ ହେଲା; ମୁଁ ତାଙ୍କର ଅନ୍ୟ ଏକ ରୂପ।

ଵିଭଜ୍ଯାତ୍ମାନମେକୋ ଽପି ସ୍ଵେଚ୍ଛଯା ଶଙ୍କରଃ ସ୍ଥିତଃ

ଏକ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ଶଙ୍କର ନିଜ ଇଚ୍ଛାରେ ନିଜକୁ ବିଭାଜିତ କରି ଅବସ୍ଥିତ।

ନିରୂପଃ କେଵଲଃ ସ୍ଵଚ୍ଛୋ ମହାଦେଵଃ ସ୍ଵଭାଵତଃ

ମହାଦେବ ସ୍ୱଭାବତଃ ନିରାକାର, ଶୁଦ୍ଧ ଓ ପ୍ରସ୍ପଷ୍ଟ।

ମାହେଶ୍ଵରୀ ତ୍ରିନଯନା ଯୋଗିନାଂ ଶାନ୍ତିଦା ସଦା

ମାହେଶ୍ୱରୀ, ତିନି ଚକ୍ଷୁ ଥିବା, ସଦା ଯୋଗୀମାନେଂକୁ ଶାନ୍ତି ଦେଇଥାନ୍ତି।

ଶାଶ୍ଵତୈଶ୍ଵର୍ଯଵିଜ୍ଞାନତେଜୋଯୋଗସମନ୍ଵିତାମ୍

ସେ ଚିରକାଳର ଶକ୍ତି, ଜ୍ଞାନ, ତେଜ ଓ ଯୋଗର ସଂଯୋଗରେ ଶୋଭିତ।

କାଲୋ ଭୂତ୍ଵା ନ ତମସା ମାମନ୍ଯୋ ଽଭିଭଵିଷ୍ଯତି

ମୁଁ କାଳ ହୋଇ, ଅନ୍ୟ କେହି ମୋତେ ଅନ୍ଧକାର ଦ୍ୱାରା ଜୟ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।

ତଦା ତଦା ମେ ସାନ୍ନିଧ୍ଯଂ ଭଵିଷ୍ଯତି ତଵାନଘ

ଏପରି ହେଲେ, ପ୍ରତିଥରେ ମୋର ସାନିଧ୍ୟ ତୁମ ସହିତ ରହିବ, ହେ ପାପହୀନ।

ସହୈଵ ମାନସୈଃ ପୁତ୍ରୈଃ କ୍ଷଣାଦନ୍ତରଧୀଯତ

ନିଜ ମନସ୍ପୁତ୍ରମାନେ ସହିତ ସେ କ୍ଷଣମାତ୍ରରେ ଅଦୃଶ୍ୟ ହେଲେ।

ନାରାଯଣାଖ୍ଯୋ ଭଗଵାନ୍ ଯଥାପୂର୍ଵଂ ପ୍ରିଜାପତିଃ

ଯେଉଁ ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ନାରାୟଣ ବୋଲି କୁହାଯାଏ, ସେ ପୂର୍ବବତ୍ ପ୍ରଜାପତି ହେଲେ।

ଦକ୍ଷମତ୍ରିଂ ଵସିଷ୍ଠଂ ଚ ସୋ ଽସୃଜଦ୍ ଯୋଗଵିଦ୍ଯଯା

ଯୋଗଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ସେ ଦକ୍ଷ, ଅତ୍ରି ଓ ବଶିଷ୍ଠଙ୍କୁ ସୃଷ୍ଟି କଲେ।

ସର୍ଵେ ତେ ବ୍ରହ୍ମଣା ତୁଲ୍ଯାଃ ସାଧକା ବ୍ରହ୍ମଵାଦିନଃ

ସେମାନେ ସମସ୍ତେ ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ସମାନ, ସିଦ୍ଧ ଓ ବ୍ରହ୍ମବାଦୀ।

ସ୍ଥାନାଭିମାନିନଃ ସର୍ଵାନ୍ ଯଥା ତେ କଥିତଂ ପୁରା

ପୂର୍ବରୁ ତୁମକୁ ଯେପରି ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଥିଲା, ସେମାନେ ସମସ୍ତେ ସ୍ଥାନର ଅଧିପତି।

ସହୈଵ ମାନସୈଃ ପୁତ୍ରୈସ୍ତତାପ ପରମଂ ତପଃ

ନିଜ ମନସ୍ପୁତ୍ରମାନେ ସହିତ ସେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ତପସ୍ୟା କଲେ।

ତ୍ରିଶୂଲପାଣିରୀଶାନଃ ପ୍ରଦୁରାସୀତ୍ ତ୍ରିଲୋଚନଃ

ତିନି ଚକ୍ଷୁ ଓ ତ୍ରିଶୂଳ ଧାରଣ କରିଥିବା ଈଶାନ ପ୍ରକଟ ହେଲେ।

ଵିଭଜାତ୍ମାନମିତ୍ଯୁକ୍ତ୍ଵା ବ୍ରହ୍ମା ଚାନ୍ତର୍ଦଧେ ଭଯାତ୍

‘ନିଜକୁ ବିଭାଜନ କର’ ବୋଲି କହି, ବ୍ରହ୍ମା ଭୟରେ ଅଦୃଶ୍ୟ ହେଲେ।

ବିଭେଦ ପୁରୁଷତ୍ଵଂ ଚ ଦଶଧା ଚୈକଧା ପୁନଃ

ସେ ପୁରୁଷତ୍ୱକୁ ଦଶ ପ୍ରକାରରେ ଭାଗ କଲେ, ପରେ ପୁନି ଏକ ଭାଗରେ ଏକତା କଲେ।

କପାଲୋଶାଦଯୋ ଵିପ୍ରା ଦେଵକାର୍ଯେ ନିଯୋଜିତାଃ

ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ, କପାଳ ଓ ଅନ୍ୟମାନେ ଦେବତାଙ୍କ କାମ ପାଇଁ ନିଯୁକ୍ତ ହେଲେ।

ବିଭେଦ ବହୁଧା ଦେଵଃ ସ୍ଵରୂପୈରସିତୈଃ ସିତୈଃ

ଦେବତା ନିଜକୁ ଅନେକ ପ୍ରକାରରେ ଭାଗ କଲେ, କେବେ କଳା ଓ କେବେ ଧଳା ଆକୃତିରେ।

ଲକ୍ଷ୍ମ୍ଯାଦଯୋ ଯାଭିରୀଶା ଵିଶ୍ଵଂଵ୍ଯାପ୍ନୋତି ଶାଙ୍କରୀ

ଲକ୍ଷ୍ମୀ ଓ ଅନ୍ୟ ଯେଉଁଠାରୁ ଆରମ୍ଭ, ଶାଙ୍କରୀ ଦେବୀ ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱକୁ ବ୍ୟାପି ରହିଛନ୍ତି।

ମହାଦେଵନିଯୋଗେନ ପିତାମହମୁପସ୍ଥିତା

ମହାଦେବଙ୍କ ଆଜ୍ଞାରେ, ସେ ପିତାମହଙ୍କ ପାଖକୁ ଗଲେ।

ସାପି ତସ୍ଯ ନିଯୋଗେନ ପ୍ରାଦୁରାସୀତ୍ ପ୍ରଜାପତେଃ

ପ୍ରଜାପତିଙ୍କ ଆଜ୍ଞାରେ, ସେ ତାଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ପ୍ରକଟ ହେଲେ।

ଦକ୍ଷାଦ୍ ରୁଦ୍ରୋ ଽପି ଜଗ୍ରାହ ସ୍ଵକୀଯାମେଵ ଶୂଲଭୃତ୍

ଡକ୍ଷରୁ ଶୂଳଧାରୀ ରୁଦ୍ର ନିଜ ଅଂଶ ନେଲେ।

ମେନାଯାମଭଵତ୍ ପୁତ୍ରୀ ତଦା ହିମଵତଃ ସତୀ

ତାପରେ ମେନାଙ୍କ ଗର୍ଭରେ, ହିମବତଙ୍କ କନ୍ୟା ସତୀ ଜନ୍ମ ନେଲେ।

ହିତାଯ ସର୍ଵଦେଵାନାଂ ତ୍ରିଲୋକସ୍ଯାତ୍ମନୋ ଽପି ଚ

ସମସ୍ତ ଦେବତା, ତିନି ଲୋକ ଓ ନିଜ ଉପକାର ପାଇଁ।

ଶିଵା ସତୀ ହୈମଵତୀ ସୁରାସୁରନମସ୍କୃତା

ଶିବା, ସତୀ, ହିମବତଙ୍କ କନ୍ୟା, ଦେବତା ଓ ଅସୁରମାନେ ସମ୍ମାନ କରନ୍ତି।

ଵିନ୍ଦନ୍ତି ମୁନଯୋ ଵେତ୍ତି ଶଙ୍କରୋ ଵା ସ୍ଵଯଂ ହରିଃ

ମୁନିମାନେ ତାଙ୍କୁ ଅନୁଭବ କରନ୍ତି, କିମ୍ବା ଶଙ୍କର ନିଜେ, କିମ୍ବା ହରି।

ବ୍ରହ୍ମଣଃ ପଦ୍ମଯୋନିତ୍ଵଂ ଶଙ୍କରସ୍ଯାମିତୌଜସଃ

ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ପଦ୍ମରୁ ଜନ୍ମ ଓ ଶଙ୍କରଙ୍କ ଅପାର ଶକ୍ତି।