କୂର୍ମପୁରାଣମ୍

ନମୋ ମହାନଟାଯ ତେ ନମୋ ଵୃଷଧ୍ଵଜାଯ ତେ

ମହାନ ନୃତ୍ୟକାର, ବୃଷ ଧ୍ୱଜ ଧାରଣ କରିଥିବା ପ୍ରଭୁ, ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର।

ସ୍ଵଗାଣପତ୍ଯମଵ୍ଯଯଂ ସରୂପତାମଥୋ ଦଦୌ

ସେ ତାଙ୍କୁ ନିଜ ଅବିନାଶୀ ଗଣପତି ଦେଖାର ଅଧିକାର ଏବଂ ସମାନ ଆକାର ଦେଇଲେ।

ମୁନୀଶସିଦ୍ଧଵନ୍ଦିତଃ କ୍ଷଣାଦଦୃଶ୍ଯତାମଗାତ୍

ମୁନି ଏବଂ ସିଦ୍ଧମାନେ ଯାହାକୁ ସମ୍ମାନ କରିଥିଲେ, ସେ କ୍ଷଣମାତ୍ରରେ ଅଦୃଶ୍ୟ ହେଇଗଲେ।

ଅଯାଚତ ଵରଂ ରୁଦ୍ରଂ ସଜୀଵୋ ଽଯଂ ଭଵତ୍ଵିତି

ସେ ରୁଦ୍ରଙ୍କୁ ଏକ ଵର ଚାହିଲେ: 'ଏହି ଜଣେ ଜୀବନ୍ତ ରହୁନ୍।'

କୃତାନ୍ତସ୍ଯୈଵ ଭଵତା ତତ୍କାର୍ଯେ ଵିନିଯୋଜିତଃ

ମୃତ୍ୟୁନାଥ, ଆପଣ ତାଙ୍କୁ ସେହି କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ନିଯୁକ୍ତ କରିଥିଲେ।

ତଥାସ୍ତ୍ଵିତ୍ଯାହ ଵିଶ୍ଵାତ୍ମା ସୋ ଽପି ତାଦୃଗ୍ଵିଧୋ ଽଭଵତ୍

ବିଶ୍ୱର ଆତ୍ମା କହିଲେ, 'ଏହିପରି ହେଉ,' ଏବଂ ସେ ଏହିପରି ହେଲେ।

ଗତ୍ଵାଭ୍ଯର୍ଚ୍ଯ ମହାଦେଵଂ ଗାଣପତ୍ଯଂ ସ ଵିନ୍ଦତି

ମହାଦେବଙ୍କୁ ପୂଜା କରି, ସେ ଗଣପତି ଦେଖାର ଅଧିକାର ପାଇଲେ।

ମହାଦେଵସ୍ଯ ଦେଵସ୍ଯ ମହାଲଯମିତି ଶ୍ରୁତମ୍

ଏହାକୁ ମହାଦେବଙ୍କର ମହାବାସ ଭାବେ ଶୁଣାଯାଏ।

ଶିଲାତଲେ ପଦଂ ନ୍ଯସ୍ତଂ ନାସ୍ତିକାନାଂ ନିଦର୍ଶନମ୍

ପଥର ଉପରେ ପାଦଚିହ୍ନ ରହିଛି, ଯାହା ଅନାସ୍ଥାବାନ୍ମାନେ ପାଇଁ ଚିହ୍ନ ହେବାକୁ ଦିଆଯାଇଛି।

ଉପାସତେ ମହାଦେଵଂ ଵେଦାଧ୍ଯଯନତତ୍ପରାଃ

ଯେଉଁମାନେ ବେଦ ଅଧ୍ୟୟନରେ ଲାଗିଥାନ୍ତି, ସେମାନେ ମହାଦେବଙ୍କୁ ପୂଜନ୍ତି।

ନମସ୍କୃତ୍ଵାଥ ଶିରସା ରୁଦ୍ରସାମୀପ୍ଯମାପ୍ନୁଯାତ୍

ତାପରେ ମୁଣ୍ଡ ନମାଇ ନମସ୍କାର କଲେ, ରୁଦ୍ରଙ୍କ ନିକଟତା ମିଳେ।

କେଦାରମିତି ଵିଖ୍ଯାତଂ ସିଦ୍ଧାନାମାଲଯଂ ଶୁଭମ୍

ଏହା କେଦାର ନାମରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ, ସିଦ୍ଧମାନେ ରହୁଥିବା ଶୁଭ ଆଶ୍ରୟ।

ପୀତ୍ଵା ଚୈଵୋଦକଂ ଶୁଦ୍ଧଂ ଗାଣପତ୍ଯମଵାପ୍ନୁଯାତ୍

ସେଠାରେ ଶୁଦ୍ଧ ଜଳ ପିଇଲେ, ଗଣେଶ ଦଶା ପ୍ରାପ୍ତି ହୁଏ।

ଦ୍ଵିଜାତିପ୍ରଵରୈର୍ଜୁଷ୍ଟଂ ଯୋଗିଭିର୍ଯତମାନସୈଃ

ଏଠି ଉତ୍ତମ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ଓ ଶ୍ରମ କରୁଥିବା ଯୋଗୀମାନେ ବହୁତ ଆସନ୍ତି।

ତତ୍ରାଭ୍ଯର୍ଚ୍ଯ ଶ୍ରୀନିଵାସଂ ଵିଷ୍ଣୁଲୋକେ ମହୀଯତେ

ସେଠାରେ ଶ୍ରୀନିବାସଙ୍କୁ ପୂଜିଲେ, ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ଲୋକରେ ସମ୍ମାନ ମିଳେ।

ଅକ୍ଷଯଂ ଵିନ୍ଦତି ସ୍ଵର୍ଗଂ ତତ୍ର ଗତ୍ଵା ଦ୍ଵିଜୋତ୍ତମଃ

ସେଠାକୁ ଯାଇ ଉତ୍ତମ ବ୍ରାହ୍ମଣ ଅକ୍ଷୟ ସ୍ୱର୍ଗ ପାଇଥାଏ।

ଯତ୍ର ଦେଵେନ ରୁଦ୍ରେଣ ଯଜ୍ଞୋ ଦକ୍ଷସ୍ଯ ନାଶିତଃ

ଯେଉଁଠାରେ ଦେବତା ରୁଦ୍ର ଦକ୍ଷଙ୍କ ଯଜ୍ଞକୁ ନଷ୍ଟ କରିଥିଲେ।

ମୁଚ୍ଯତେ ସର୍ଵପାପୈସ୍ତୁ ବ୍ରହ୍ମଲୋକଂ ଲଭେନ୍ମୃତଃ

ସେଠାରେ ସମସ୍ତ ପାପରୁ ମୁକ୍ତି ମିଳେ, ଏବଂ ମୃତ୍ୟୁ ପରେ ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ଲୋକ ପ୍ରାପ୍ତି ହୁଏ।

ତତ୍ରାଭ୍ଯର୍ଚ୍ଯ ହୃଷୀକେଶଂ ଶ୍ଵେତଦ୍ଵୀପଂ ନିଗଚ୍ଛତି

ସେଠାରେ ହୃଷୀକେଶଙ୍କୁ ପୂଜିଲେ, ଶ୍ୱେତଦ୍ୱୀପକୁ ଯିବା ସୁଯୋଗ ମିଳେ।

ତତ୍ର ପ୍ରାଣାନ୍ ପରିତ୍ଯଜ୍ଯ ରୁଦ୍ରସ୍ଯ ଦଯିତୋ ଭଵେତ୍

ସେଠାରେ ପ୍ରାଣ ତ୍ୟାଗ କଲେ, ରୁଦ୍ରଙ୍କ ପ୍ରିୟ ହେବାକୁ ମିଳେ।

ସ୍ନାନପିଣ୍ଡାଦିକଂ ତତ୍ର କୃତମକ୍ଷଯ୍ଯମୁତ୍ତମମ୍

ସେଠାରେ ସ୍ନାନ, ପିଣ୍ଡ ଓ ଅନ୍ୟ କ୍ରିୟା କଲେ, ସେଗୁଡିକ ଅକ୍ଷୟ ଓ ସର୍ବୋତ୍ତମ ହୁଏ।

ସର୍ଵପାପଵିସୁଦ୍ଧାତ୍ମା ଗୋସହସ୍ରଫଲଂ ଲଭେତ୍

ସମସ୍ତ ପାପରୁ ଶୁଦ୍ଧ ହୃଦୟ ଥିଲେ, ହଜାର ଗାଈର ଫଳ ମିଳେ।

ତ୍ରିରାତ୍ରୋପୋଷିତେନାଥ ଏକରାତ୍ରୋଷିତେନ ଵା

ତିନି ରାତି ଉପବାସ କିମ୍ବା ଏକ ରାତି ଉପବାସ କଲେ,

ଅଲୋଲୁପୋ ବ୍ରହ୍ମଚାରୋ ତୀର୍ଥାନାଂ ଫଲମାପ୍ନୁଯାତ୍

ଯିଏ ଲୋଭ ନଥିବା ଓ ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ ଅଟୁଟ ରହେ, ସେ ସମସ୍ତ ତୀର୍ଥର ଫଳ ପାଏ।

ତତ୍ର ସନ୍ନିହିତୋ ନିତ୍ଯଂ ସ୍କନ୍ଦୋ ଽମରନମସ୍କୃତଃ

ସେଠାରେ ସ୍କନ୍ଦ ସଦା ବସିଛନ୍ତି, ଅମରମାନେ ଯାହାଙ୍କୁ ସମ୍ମାନ କରନ୍ତି।

ଆରାଧ୍ଯ ଷଣ୍ମୁଖଂ ଦେଵଂ ସ୍କନ୍ଦେନ ସହ ମୋଦତେ

ଷଣ୍ମୁଖ ଦେବଙ୍କୁ ଭକ୍ତିରେ ପୂଜିଲେ, ସ୍କନ୍ଦଙ୍କ ସହିତ ଆନନ୍ଦ ଅନୁଭବ କରିବେ।

ପାପକର୍ତୄନପି ପିତୄସ୍ତାରଯେନ୍ନାତ୍ର ସଂଶଯଃ

ଏହିଠାରେ କୌଣସି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ—ସେ ଅପରାଧ କରିଥିବା ପିତୃମାନେକୁ ମଧ୍ୟ ଉଦ୍ଧାର କରିପାରିବେ।

ତୀର୍ଥଂ ତତ୍ର ଭଵେଦ୍ ଵସ୍ତୁଂ ମୃତାନାଂ ସ୍ଵର୍ଗତିର୍ଧ୍ରୁଵା

ସେଠାରେ ଏହି ସ୍ଥାନ ପବିତ୍ର ତୀର୍ଥ ହୁଏ; ମୃତ ଲୋକମାନେ ପାଇଁ ସ୍ୱର୍ଗ ନିଶ୍ଚିତ।

ଭକ୍ତ୍ଯା ଯେ ତେ ନ ପଶ୍ଯନ୍ତି ଯମସ୍ଯ ସଦନଂ ଦ୍ଵିଜାଃ

ଯେମାନେ ଭକ୍ତିରେ ଏହା କରନ୍ତି, ହେ ଦ୍ୱିଜମାନେ, ସେମାନେ ଯମଙ୍କ ଗୃହକୁ ଦେଖିନାହାନ୍ତି।