କୂର୍ମପୁରାଣମ୍

ପ୍ରସନ୍ନାଃ ଶାନ୍ତରଜସଃ ସର୍ଵଦୁଃ ଖଵିଵର୍ଜିତାଃ

ସେଗୁଡିକ ସ୍ପଷ୍ଟ, ଶାନ୍ତ ଧୂଳି ଓ ସମସ୍ତ ଦୁଃଖରୁ ମୁକ୍ତ।

ମେରୋରୁପରି ଵିଖ୍ଯାତା ଦେଵଦେଵସ୍ଯ ଵେଧସଃ

ମେରୁ ପରେ ଦେବଦେବ ନିର୍ମାତାଙ୍କର ପ୍ରସିଦ୍ଧ ନିବାସ ଅଛି।

ଉପାସ୍ଯମାନୋ ଯୋଗୀନ୍ଦ୍ରୈର୍ମୁନୀନ୍ଦ୍ରୋପେନ୍ଦ୍ରଶଙ୍କରୈଃ

ଏହିଠାରେ ଯୋଗୀ, ଋଷି, ଉପେନ୍ଦ୍ର ଓ ଶଙ୍କର ପୂଜା କରନ୍ତି।

ସନତ୍କୁମାରୋ ଭଗଵାନୁପାସ୍ତେ ନିତ୍ଯମେଵ ହି

ସନତ୍କୁମାର ଭଗବାନ ସେଠି ସଦା ପୂଜା କରନ୍ତି।

ସମାସ୍ତେ ଯୋଗଯୁକ୍ତତ୍ମା ପୀତ୍ଵା ତତ୍ପରମାମୃତମ୍

ସେଠି ସେ ଯୋଗରେ ଏକତା ହୋଇ, ସେହି ପରମ ଅମୃତ ପିଇ ରହନ୍ତି।

ଦୀପ୍ତମାଯତନଂ ଶୁଭ୍ରଂ ପୁରସ୍ତାଦ୍ ବ୍ରହ୍ମଣଃ ସ୍ଥିତମ୍

ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଏକ ଦୀପ୍ତିମାନ, ଶୁଭ୍ର ନିବାସ ଅଛି।

ମହର୍ଷିଗଣସଂକୀର୍ଣଂ ବ୍ରହ୍ମଵିଦ୍ଭିର୍ନିଷେଵିତମ୍

ଏହା ମହାର୍ଷିମାନେ ଭରିଥିବା ଏବଂ ବ୍ରହ୍ମଜ୍ଞାନୀମାନେ ସେବନ କରୁଥିବା ସ୍ଥାନ।

ରମତେ ତତ୍ର ଵିଶ୍ଵେଶଃ ପ୍ରମଥୈଃ ପ୍ରମଥେଶ୍ଵରଃ

ସେଠି ବିଶ୍ୱେଶ୍ୱର ପ୍ରମଥମାନେ ସହ ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତି।

ପୂଜଯନ୍ତି ମହାଦେଵଂ ତାପସାଃ ସତ୍ଯଵାଦିନଃ

ସତ୍ୟ କଥା କହୁଥିବା ତାପସମାନେ ସେଠି ମହାଦେବଙ୍କୁ ପୂଜା କରନ୍ତି।

ଗୃହ୍ଣାତି ପୂଜାଂ ଶିରସା ପାର୍ଵତ୍ଯା ପରମେଶ୍ଵରଃ

ପାର୍ବତୀଙ୍କର ପୂଜାକୁ ପରମେଶ୍ୱର ମାନ୍ୟତା ସହିତ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି।

ନାମ୍ନାମରାଵତୀ ପୂର୍ଵେ ସର୍ଵଶୋଭାସମନ୍ଵିତା

ପୂର୍ବଦିଗରେ ଅମରାବତୀ ନାମକ ଏକ ସହର ଅଛି, ସେଠାରେ ସମସ୍ତ ପ୍ରକାର ରୂପ ଓ ଶୋଭା ରହିଛି।

ଉପାସତେ ସହସ୍ତ୍ରାକ୍ଷଂ ଦେଵାସ୍ତତ୍ର ସହସ୍ତ୍ରଶଃ

ସେଠାରେ ହଜାର-ହଜାର ଦେବତାମାନେ ସହସ୍ରନୟନ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ପୂଜା କରନ୍ତି।

ତେଷାଂ ତତ୍ ପରମଂ ସ୍ଥାନଂ ଦେଵାନାମପି ଦୁର୍ଲଭମ୍

ସେମାନଙ୍କର ସେହି ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସ୍ଥାନ ଦେବତାମାନେ ମଧ୍ୟ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରନ୍ତି ନାହିଁ।

ତେଜୋଵତୀ ନାମ ପୁରୀ ଦିଵ୍ଯାଶ୍ଚର୍ଯସମନ୍ଵିତା

ତେଁଜୋବତୀ ନାମକ ଏକ ଦିବ୍ୟ ସହର ଅଛି, ସେଠାରେ ଅନେକ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ।

ଜପିନାଂ ହୋମିନାଂ ସ୍ଥାନଂ ଦାନଵାନାଂ ଦୁରାସଦମ୍

ଏହା ଜପ ଓ ହୋମ କରୁଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କର ସ୍ଥାନ ଏବଂ ଦାନବମାନେ ସେଠାକୁ ଆକ୍ରମଣ କରିପାରନ୍ତି ନାହିଁ।

ନାମ୍ନା ସଂଯମନୀ ଦିଵ୍ଯା ସିଦ୍ଧଗନ୍ଧର୍ଵସେଵିତା

ସଂୟମନୀ ନାମକ ଏକ ଦିବ୍ୟ ସହର ଅଛି, ଯାହାକୁ ସିଦ୍ଧ ଓ ଗନ୍ଧର୍ବମାନେ ସେବନ କରନ୍ତି।

ସ୍ଥାନଂ ତତ୍ ସତ୍ଯସଂଧାନାଂ ଲୋକେ ପୁଣ୍ଯକୃତାଂ ନୃଣାମ୍

ଏହା ସତ୍ୟରେ ଅଟୁଟ ଓ ପୁଣ୍ୟ କାମ କରୁଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କର ନିବାସ ସ୍ଥାନ।

ରକ୍ଷୋଵତୀ ନାମ ପୁରୀ ରାକ୍ଷସୈଃ ସର୍ଵତୋ ଵୃତା

ରକ୍ଷୋବତୀ ନାମକ ଏକ ସହର ଅଛି, ଯାହା ଚାରିପାଖରେ ରାକ୍ଷସମାନେ ଘେରି ରହିଛନ୍ତି।

ଗଚ୍ଛନ୍ତି ତାଂ ଧର୍ମରତା ଯେ ଵୈ ତାମସଵୃତ୍ତଯଃ

ଯେମାନେ ଅଧର୍ମରେ ଆସକ୍ତ ଏବଂ ତାମସିକ ଚରିତ୍ର ଧାରଣ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ସେଠାକୁ ଯାନ୍ତି।

ନାମ୍ନା ସୁଦ୍ଧଵତୀ ପୁଣ୍ଯା ସର୍ଵକାମର୍ଧିସଂଯୁତା

ଶୁଦ୍ଧବତୀ ନାମକ ଏକ ପବିତ୍ର ସହର ଅଛି, ଯେଉଁଠାରେ ସମସ୍ତ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣ ହୁଏ।

ତୀର୍ଥଯାତ୍ରାପରୀ ନିତ୍ଯଂ ଯେ ଚ ଲୋକେ ଽଧମର୍ଷିଣଃ

ଏହି ଲୋକରେ ଯେମାନେ ସଦା ତୀର୍ଥଯାତ୍ରା କରନ୍ତି ଓ ଧୈର୍ଯ୍ୟଶୀଳ, ସେମାନେ ସେଠାକୁ ପହଞ୍ଚନ୍ତି।

ନାମ୍ନା ଗନ୍ଧଵତୀ ପୁଣ୍ଯା ତତ୍ରାସ୍ତେ ଽସୌ ପ୍ରଭଞ୍ଜନଃ

ଗନ୍ଧବତୀ ନାମକ ପବିତ୍ର ସହର ଅଛି, ସେଠାରେ ପ୍ରଭଞ୍ଜନ ବସିଛନ୍ତି।

ପ୍ରାଣାଯାମପରାମର୍ତ୍ଯାସ୍ଥାନନ୍ତଦ୍ଯାନ୍ତି ଶାଶ୍ଵତମ୍

ଯେମାନେ ପ୍ରାଣାୟାମରେ ପାରଙ୍ଗତ, ସେମାନେ ସେହି ଚିରଅମର ସ୍ଥାନକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି।

ନାମ୍ନା କାନ୍ତିମତୀ ଶୁଭ୍ରା ତତ୍ର ସୋମୋ ଵିରାଜତେ

କାନ୍ତିମତୀ ନାମକ ଏକ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ସହର ଅଛି, ସେଠାରେ ସୋମ ଦେବତା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଦୀପ୍ତିମାନ।

ତେଷାଂ ତଦ୍ ରଚିତଂ ସ୍ଥାନଂ ନାନାଭୋଗସମନ୍ଵିତମ୍

ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ସେହି ସ୍ଥାନରେ ବିଭିନ୍ନ ଭୋଗ ଉପଲବ୍ଧ।

ନାମ୍ନା ଯଶୋଵତୀ ପୁଣ୍ଯା ସର୍ଵେଷାଂ ସୁଦୁରାସଦା

ଯଶୋବତୀ ନାମକ ଏକ ପବିତ୍ର ସହର ଅଛି, ଯେଉଁଠାକୁ ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ପହଞ୍ଚିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ କଷ୍ଟକର।

ଘମେଶ୍ଵରସ୍ଯ ଵିପୁଲଂ ତତ୍ରାସ୍ତେ ସ ଗଣୈର୍ଵୃତଃ

ସେଠାରେ ଗଣପତିଙ୍କ ମହାନ ରୂପେ ନିବାସ କରନ୍ତି, ତାଙ୍କ ସହ ତାଙ୍କର ସମସ୍ତ ସାଥୀମାନେ ଅଛନ୍ତି।

ନିଵାସଃ କଲ୍ପିତଃ ପୂର୍ଵଂ ଦେଵଦେଵେନ ଶୂଲିନା

ପ୍ରାଚୀନ କାଳରେ ତ୍ରିଶୂଳଧାରୀ ଦେବଦେବ ଶିବଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଏଠାରେ ଏକ ନିବାସ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା।

ସମନ୍ତାଦ୍ ବ୍ରହ୍ମଣଃ ପୁର୍ଯାଂ ଗଙ୍ଗା ପତତି ଵୈ ଦିଵଃ

ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ପୁରୀକୁ ଚାରିପାଖରେ ଗଙ୍ଗା ଦିବ୍ୟ ଆକାଶରୁ ଅବତରିଛି।