कूर्मपुराणम्

उपोष्य रजनीमेकां स्नानं कृत्वा यथाविधि

एक रात्र उपवास करून, योग्य पद्धतीने स्नान केल्यास,

गोसहस्रफलं प्राप्य विष्णुलोकं स गच्छति

हजार गायींचे फळ मिळते आणि तो विष्णुलोकात जातो.

स्नातमात्रो नरस्तत्र शिवलोके महीयते

जो मनुष्य तिथे स्नान करतो, त्याचा शिवलोकात सन्मान होतो.

स्नातमात्रो नरस्तत्र गोसहस्रफलं लभेत्

जो मनुष्य तिथे स्नान करतो, त्याला लगेच हजार गायींचे फळ मिळते.

प्रतीस्तस्य ददौ योगं देवदेवो महेश्वरः

जो तिथे पोहोचतो, त्याला महादेव योग प्राप्त करून देतो.

यत्र स्नात्वा नरो राजन् ब्रह्मलोके महीयते

राजा, जिथे स्नान केल्यावर मनुष्य ब्रह्मलोकात सन्मानित होतो.

महेश्वरं ततो गच्छेत् पर्याप्तं जन्मनः फलम्

त्यानंतर तो महेश्वराकडे जातो आणि जन्माचे पूर्ण फळ मिळवतो.

स्नातमात्रो नरस्तत्र सर्वदुःखैः प्रमुच्यते

जो मनुष्य तिथे स्नान करतो, तो सर्व दुःखांतून मुक्त होतो.

अहोरात्रोपवासेन त्रिरात्रफलमाप्नुयात्

एक दिवस-रात्र उपवास केल्याने, तीन रात्रींच्या उपवासाचे फळ मिळते.

तावद् वर्षसहस्राणि रुद्रलोके महीयते

तो जितकी हजारो वर्षे, तितक्या काळासाठी रुद्रलोकात सन्मानित होतो.

अक्षयं मोदते कालं यावच्चन्द्रदिवाकरौ

चंद्र आणि सूर्य असतात तोपर्यंत, तो अखंड आनंद उपभोगतो.

ते मृताः स्वर्गमायान्ति सन्तः सुकृतिनो यथा

मरणानंतर, सज्जन आणि पुण्यवान लोक स्वर्गात जातात.

हुङ्कारिता तु व्यासेन दक्षिणेन ततो गता

पण व्यासांनी 'हुं' असा शब्द उच्चारून जे दक्षिणेकडे पाठवले, ते तिथे गेले.

प्रीतस्तस्य भवेद् व्यासो वाञ्छितं लभते फलम्

जर व्यास त्याच्यावर प्रसन्न झाला, तर त्याला इच्छित फळ मिळते.

तत्र स्तनात्वा नरो राजन् गाणपत्यमवाप्नुयात्

राजा, तिथे स्नान केल्यावर मनुष्य गणपतीपद प्राप्त करतो.

आजन्मनः कृतं पापं स्नातस्तीव्रं व्यपोहति

त्या ठिकाणी स्नान केल्याने जन्मभर केलेले कठीण पापही नाहीसे होते.

उपासते महात्मानं स्कन्दं शक्तिधिरं प्रभुम्

तेथे लोक महात्मा, शक्तिशाली आणि तेजस्वी स्कंदाची भक्ती करतात.

गोसहस्रफलं प्राप्य रुद्रलोकं स गच्छति

गायींचे हजार दान केल्यासारखे पुण्य मिळवून तो रुद्राच्या लोकात जातो.

तपसाराध्य विश्वेशं लब्धवान् योगमुत्तमम्

तप करून सर्वांच्या स्वामीचे पूजन केल्याने त्याने श्रेष्ठ योग प्राप्त केला.

स्नानं तत्र प्रकुर्वोत अश्वमेधफलं लभेत्

त्या ठिकाणी स्नान केल्यास अश्वमेध यज्ञाचे फळ मिळते.

तत्र स्त्रात्वा नरो राज्यं लभते नात्र संशयः

तेथे स्नान केल्यावर मनुष्याला राज्य मिळते, याबद्दल काहीही शंका नाही.

स्नातमात्रो नरस्तत्र सोमलोके महीयते

फक्त त्या ठिकाणी स्नान केल्यावर मनुष्य सोमाच्या लोकात सन्मानित होतो.

तत्र स्नात्वा नरो राजन् सर्वयज्ञफलं लभेत्

राजा, त्या ठिकाणी स्नान केल्याने सर्व यज्ञांचे फळ मिळते.

आदित्यायतनं रम्यमीश्वरेण तु भाषितम्

सूर्याचे सुंदर निवासस्थान हे परमेश्वराने सांगितले आहे.

तस्य तीर्थप्रभावेण लभते चाक्षयं फलम्

त्या तीर्थाच्या प्रभावाने त्याला अक्षय फळ मिळते.

मुच्यन्ते सर्वपापेभ्यः सूर्यलोकं प्रयान्ति च

ते सर्व पापांपासून मुक्त होतात आणि सूर्याच्या लोकात जातात.

स्नातमात्रो नरस्तत्र स्वर्गलोकमवाप्नुयात्

फक्त त्या ठिकाणी स्नान केल्यावर मनुष्य स्वर्गलोक प्राप्त करतो.

तत्र स्नात्वा तु राजेन्द्र शुचिर्भूत्वा प्रयत्नतः

राजाधिराज, त्या ठिकाणी स्नान करून शुद्ध मनाने आणि प्रयत्नपूर्वक,

पुष्पकेण विमानेन वायुलोकं स गच्छति

तो पुष्पक नावाच्या विमानातून वायुलोकात जातो.