कूर्मपुराणम्

स्नानपिण्डादिकं तत्र कृतमक्षय्यमुत्तमम्

इथे केलेलं स्नान, पिंडदान आणि इतर विधी हे कायमचे आणि श्रेष्ठ मानले जातात.

सर्वपापविसुद्धात्मा गोसहस्रफलं लभेत्

सर्व पापांपासून शुद्ध झालेल्या मनाला हजार गायींचं फळ मिळतं.

त्रिरात्रोपोषितेनाथ एकरात्रोषितेन वा

तीन रात्री उपवास केल्याने, किंवा एक रात्र उपवास केल्यानेही,

अलोलुपो ब्रह्मचारो तीर्थानां फलमाप्नुयात्

जो लोभ नसलेला आणि ब्रह्मचर्य पाळणारा असतो, त्याला सर्व तीर्थांचं फळ मिळतं.

तत्र सन्निहितो नित्यं स्कन्दो ऽमरनमस्कृतः

इथे स्कंद नेहमीच उपस्थित असतो आणि अमरांनी पूजला जातो.

आराध्य षण्मुखं देवं स्कन्देन सह मोदते

षण्मुख देवतेची भक्ती केल्यावर, स्कंदासोबत आनंद मिळतो.

पापकर्तॄनपि पितॄस्तारयेन्नात्र संशयः

तो आपल्या पापी पितरांनाही तारतो—यात काहीच शंका नाही.

तीर्थं तत्र भवेद् वस्तुं मृतानां स्वर्गतिर्ध्रुवा

तेथे ती जागा पवित्र तीर्थ होते; मृतांना स्वर्ग निश्चित मिळतो.

भक्त्या ये ते न पश्यन्ति यमस्य सदनं द्विजाः

जे भक्तीने हे करतात, हे द्विजांनो, त्यांना यमाचे घर दिसत नाही.

तत्र स्नात्वोदकं दत्वा योगसिद्धिं च विन्दति

तेथे स्नान करून आणि पाणी अर्पण केल्यावर, योगसिद्धी मिळते.

दशानामश्वमेधानां तत्राप्नोति फलं नरः

तेथे मनुष्याला दहा अश्वमेध यज्ञांचे फळ मिळते.

तत्राभिगम्य युक्तात्मा पौण्डरीकफलं लभेत्

शुद्ध मनाने तेथे गेल्यावर, पांढऱ्या कमळाचे फळ मिळते.

ब्रह्माणमर्चयित्वा तु ब्रह्मलोके महीयते

ब्रह्माची पूजा केल्यावर, ब्रह्मलोकात सन्मान मिळतो.

यमुनाप्रभवं चैव सर्वपापविशोधनम्

यमुनेचा उगम सर्व पापे दूर करणारा आहे.

तस्यां स्नात्वा दिवं याति मृतो जातिस्मरो भवेत्

तिच्यात स्नान केल्यावर स्वर्गप्राप्ती होते; मृत झाल्यास, पुन्हा जन्म घेतल्यावर गतजन्माची आठवण राहते.

प्राणांस्तत्र परित्यज्य कुबेरानुचरो भवेत्

तेथे प्राण सोडल्यावर, कुबेराचा सेवक होतो.

तत्राभ्यर्च्य महादेवीं कोसहस्रफलं लभेत्

तेथे महादेवीची पूजा केल्यावर, हजारो धनसंपत्तीचे फळ मिळते.

कुलान्युभयतः सप्त पुनातीति श्रुतिर्मम

माझ्या परंपरेनुसार, दोन्ही बाजूंच्या सात पिढ्या पवित्र होतात असे सांगितले आहे.

तत्र श्राद्धानि देयानि नित्यं पापक्षयेच्छया

तेथे नेहमी पितरांसाठी श्राद्ध करावे, पाप नष्ट व्हावे या इच्छेने.

अक्षयं चाव्ययं चैव कृतं भवति सर्वदा

तेथे जे काही केले जाते ते नेहमीच अक्षय आणि नाशरहित असते.

दत्त्वा तु दानं विधिवद् ब्रह्मलोके महीयते

तेथे विधिपूर्वक दान दिल्यावर, ब्रह्मलोकात सन्मान मिळतो.

धर्मपृष्ठे च सरसि ब्रह्मणः परमे शुभे

धर्माच्या काठी, ब्रह्माच्या उत्तम सरोवरात,

महाह्रदे च कौशिक्यां दत्तं भवति चाक्षयम्

कौशिकीच्या मोठ्या जलाशयात दिलेले दानही अक्षय असते.

हिताय सर्वभूतानां नास्तिकानां निदर्शनम्

सर्व प्राण्यांच्या कल्याणासाठी, हा आस्तिक नसलेल्या लोकांसाठी एक उत्तम उदाहरण ठरतो.

पाप्मानमुत्सृजत्याशु जीर्णां त्वचमिवोरगः

माणूस आपले पाप लवकरच टाकून देतो, जसे साप जुनी कात टाकतो.

उदीच्यां मुञ्जपृष्ठस्य ब्रह्मर्षिगणसेवितम्

उत्तर दिशेला मुंजा नदीच्या काठी, जिथे ब्रह्मर्षींच्या समुदायाने सेवा केली आहे,

ऋणैस्त्रिभिर्नरः स्नात्वा मुच्यते क्षीणकल्मषः

तेथे स्नान केल्यावर माणूस तीन ऋणांतून मुक्त होतो आणि त्याचे दोष कमी होतात.

उत्तरं मानसं गत्वा सिद्धिं प्राप्नोत्यनुत्तमाम्

उत्तर मानसात जाऊन तो श्रेष्ठ अशी सिद्धी प्राप्त करतो.

कामान् सलभते दिव्यान् मोक्षोपायं च विन्दति

त्याला दिव्य सुखे मिळतात आणि मोक्षाचा मार्ग सापडतो.