कूर्मपुराणम्

यावच्चन्द्रश्च सूर्यश्च तावत् स्वर्गे महीयते

जोपर्यंत चंद्र आणि सूर्य आहेत, तोपर्यंत तो स्वर्गात सन्मानित होतो.

परित्यजतियः प्राणान् शृणु तस्यापि यत् फलम्

जो तेथे प्राण सोडतो, त्याला मिळणारे फळसुद्धा ऐक.

आस्ते स पितृभिः सार्धं स्वर्गलोके नराधिप

तो आपल्या पितरांसोबत स्वर्गलोकात वास करतो, हे राजन.

नरः शुचिरुपासीत ब्रह्मलोकमवाप्नुयात्

जो मनुष्य शुद्ध मनाने तेथे उपासना करतो, तो ब्रह्मलोक प्राप्त करतो.

कोटिवर्षसहस्त्राणि स्वर्गलोके महीयते

दहा कोटी वर्षे तो स्वर्गलोकात सन्मानित होतो.

सिद्धक्षेत्रं हि तज्ज्ञेयं नात्र कार्या विचारणा

ते स्थान सिद्धक्षेत्र म्हणून ओळखावे, येथे शंका करण्याची काहीच गरज नाही.

दिवि तारयते देवांस्तेन त्रिपथगा स्मृता

स्वर्गात तो देवतांना तारतो, म्हणून तिला त्रिपथगा असे म्हणतात.

तावद् वर्षसहस्त्राणि स्वर्गलोके महीयते

अशी हजारो वर्षे तो स्वर्गलोकात सन्मानित होतो.

मोक्षदा सर्वभूतानां महापातकिनामपि

ती सर्व जीवांना, अगदी मोठ्या पाप्यांनाही, मुक्ती देते.

गङ्गाद्वारे प्रयागे च गङ्गासागरसंगमे

गंगेच्या उगमस्थळी, प्रयाग येथे आणि जिथे गंगा समुद्राला मिळते त्या संगमावर—

गतिमन्वेषमाणानां नास्ति गङ्गासमा गतिः

मुक्ती शोधणाऱ्यांसाठी गंगेइतकी श्रेष्ठ वाट दुसरी नाही.

माहेश्वरात् परिभ्रष्टा सर्वपापहरा शुभा

ती महादेवांच्या कृपेपासून दूर गेली असली, तरीही शुभ आहे आणि सर्व पापे दूर करणारी आहे.

द्वापरे तु कुरुक्षेत्रं कलौ गङ्गां विशिष्यते

द्वापारयुगात कुरुक्षेत्र श्रेष्ठ होते; कलियुगात गंगा सर्वांपेक्षा मोठी मानली जाते.

नान्यत् कलियुगोद्भूतं मलं हन्तुं सुदुष्कृतम्

कलियुगात साचलेल्या कठीण पापांचा नाश करणारे दुसरे काहीच नाही.

स मृतो जायते स्वर्गे नरकं च न पश्यति

जो तिथे मरण पावतो, तो स्वर्गात जन्म घेतो आणि नरक पाहत नाही.

माघमासे गमिष्यन्ति गङ्गायमुनसंगमम्

माघ महिन्यात लोक गंगा-यमुना संगमावर जातील.

प्रयागे माघमासे तु त्र्यहं स्नातस्य तत् फलम्

प्रयाग येथे माघ महिन्यात तीन दिवस स्नान केल्याचे फळ असे आहे—

अहीनाङ्गो ऽप्यरोगश्च पञ्चेन्द्रियसमन्वितः

तो अपंग नसला, निरोगी असला आणि पाचही इंद्रिये असली—

तावद् वर्षसहस्त्राणि स्वर्गलोके महीयते राहुग्रस्तो यथा सोमो विमुक्तः सर्वपातकैः

तो जसे राहूच्या छायेतून मुक्त झालेला चंद्र कलंकमुक्त होतो, तसेच हजारो वर्षे स्वर्गात सन्मान मिळवतो.

स भुक्त्वा विपुलान् भोगांस्तत् तीर्थं भजते पुनः

तेथे विपुल सुख उपभोगून तो पुन्हा त्या पवित्र स्थळी जन्म घेतो.

षष्टिं वर्षसहस्त्राणि षष्टिं वर्षशतानि च

साठ हजार वर्षे आणि साठशे वर्षे—

ततो भ्रष्टस्तु राजेन्द्र समृद्धे जायते कुले

त्यानंतर, राजन, तिथून खाली पडल्यावर तो समृद्ध घराण्यात जन्म घेतो.

शतं वर्षसहस्त्राणि स्वर्गलोके महीयते

शंभर हजार वर्षे तो स्वर्गात सन्मान मिळवतो.

भुक्त्वा तु विपुलान् भोगांस्तत् तीर्थं भजते पुनः

विपुल सुख उपभोगून तो पुन्हा त्या पवित्र स्थळी जन्म घेतो.

विहगैरुपभुक्तस्य शृणु तस्यापि यत्फलम्

पक्ष्यांनी उपभोगलेल्याचे फळ काय आहे, तेही ऐक.

ततस्तस्मात् परिभ्रष्टो राजा भवति धार्मिकः

त्यानंतर तिथून खाली पडल्यावर तो धर्मशील राजा होतो.

भुक्त्वा तु विपुलान् भोगांस्तततीर्थं भजते पुनः

विपुल सुख उपभोगून तो पुन्हा त्या पवित्र स्थळी जन्म घेतो.

ऋणप्रमोचनं नाम तीर्थं तु परमं स्मृतम्

ऋणप्रमोचन नावाचं तीर्थ सर्वश्रेष्ठ मानलं जातं.

सूर्यलोकमवाप्नोति अनृणश्च सदा भवेत्

जो तिथं स्नान करतो, त्याला सूर्यलोक मिळतो आणि तो कायम ऋणमुक्त राहतो.