कूर्मपुराणम्

जगाम लिङ्गं तद् द्रष्टुं कपर्देश्वरमव्ययम्

तो त्या लिंगाचं दर्शन घेण्यासाठी, जटाधारी अविनाशी प्रभूकडे गेला.

पिशाचमोचने तीर्थे पूजयामास शूलिनम्

पिशाचमोचन या पवित्र ठिकाणी त्याने त्रिशूळधारी देवाची भक्तीभावाने पूजा केली.

मेनिरे क्षेत्रमाहात्म्यं प्रणेमुर्गिरिशं हरम्

त्यांनी त्या क्षेत्राचे महत्त्व ओळखले आणि पापांचा नाश करणाऱ्या गिरिशाला वंदन केले.

मृगीमेकां भक्षयितुं कपर्देश्वरमुत्तमम्

एक हरिणी, जणू काही खाण्यासाठी आली असल्यासारखी, श्रेष्ठ कपर्देश्वराजवळ गेली.

धावमाना सुसंभ्रान्ता व्याघ्रस्य वशमागता

ती घाबरून पळत असताना, वाघाच्या तावडीत सापडली.

जगाम चान्यं विजनं देशं दृष्ट्वा मुनीश्वरान्

मुनिश्रेष्ठांना पाहून ती दुसऱ्या एकांत स्थळी गेली.

अदृश्यत महाज्वाला व्योम्नि सूर्यसमप्रभा

आकाशात सूर्यासारखी तेजस्वी एक मोठी ज्वाळा दिसली.

वृषाधिरूढा पुरुषैस्तादृशैरेव संवृता

ती बैलावर बसलेली आणि अशाच पुरुषांनी वेढलेली दिसली.

गणेश्वरः स्वयं भूत्वा न दृष्टस्तत्क्षणात् ततः

गणेश्वर स्वतः प्रकट झाला, पण लगेचच अदृश्य झाला.

कपर्देश्वरमाहात्म्यं पप्रच्छुर्गुरुमच्युतम्

त्यांनी आपल्या गुरु अच्युत यांना कपर्देश्वराच्या महात्म्याबद्दल विचारले.

कपर्देशस्य माहात्म्यं प्रणम्य वृषभध्वजम्

वृषभध्वजाला वंदन करून त्याने कपर्देशाचे महत्त्व सांगितले.

स्मृत्वैवाशेषपापौघं क्षिप्रमस्य विमुञ्चति

फक्त आठवण काढली तरी सर्व पापांचा भार लगेच दूर होतो.

विघ्नाः सर्वे विनश्यन्ति कपर्देश्वरपूजनात्

कपर्देश्वराची पूजा केल्याने सर्व अडथळे नाहीसे होतात.

पूजितव्यं प्रयत्नेन स्तोतव्यं वैदिकैः स्तवैः

त्याची भक्ती मनापासून करावी आणि वैदिक स्तोत्रांनी स्तुती करावी.

जायते योगसंसिद्धिः सा षण्मासे न संशयः

योगात सिद्धी सहा महिन्यांत मिळते, यात काहीही शंका नाही.

पिशाचमोचने कुण्डे स्नातस्यात्र समीपतः

पिशाचमोचन कुंडाजवळ स्नान केल्यावर,

जजाप रुद्रमनिशं प्रणवं ब्रह्मरूपिणम्

त्याने रात्रंदिवस ब्रह्मरूप प्राणव आणि रुद्र मंत्राचा जप केला.

उवास तत्र योगात्मा कृत्वा दीक्षां तु नैष्ठिकीम

तेथे योगमय मनाने तो निष्ठेने दीक्षा घेऊन राहिला.

अस्थिचर्मपिनद्धाङ्गं निः श्वसन्तं मुहुर्मुहुः

त्याचे शरीर हाडे आणि कातडीने झाकलेले होते, आणि तो वारंवार खोल श्वास घेत होता.

प्रोवाच को भवान् कस्माद् देशाद् देशमिमंश्रितः

त्याने विचारले, "तुम्ही कोण? कोणत्या प्रदेशातून इथे आला आहात?"

पुत्रपौत्रादिभिर्युक्तः कुटुम्बभरणोत्सुकः

तुम्ही मुलं, नातवंडं आणि कुटुंबीयांनी वेढलेले, घर चालवायला नेहमीच उत्सुक होता.

न कदाचित् कृतं पुण्यमल्पं वा स्वल्पमेव वा

तुम्ही कधीच, अगदी थोडेसेही, पुण्याचं काम केलं नाही.

विश्वेश्वरो वाराणस्यां दृष्टः स्पृष्टे नमस्कृतः

वाराणसीमध्ये विश्वाचा स्वामी दिसला, स्पर्श केला आणि नमस्कार केला.

न दृष्टं नन्मया घोरं यमस्य वदनं मुने

मुनी, मी कधीच यमाचं भयंकर रूप पाहिलं नाही.

पिपासयाधुनाक्रान्तो न जानामि हिताहितम्

आता मला तहान लागली आहे, आणि मला काय योग्य, काय अयोग्य हे समजत नाही.

कुरुष्व तं नमस्तुभ्यं त्वामहं शरणं गतः

माझ्यासाठी ते कर. तुला नमस्कार. मी तुझ्या आश्रयाला आलो आहे.

त्वादृशो न हि लोके ऽस्मिन् विद्यते पुण्यकृत्तमः

या जगात तुमच्यासारखा पुण्यवान दुसरा कोणी नाही.

संस्पृष्टो वन्दितो भूयः को ऽन्यस्त्वत्सदृशो भुवि

तुमच्यासारखा, ज्याचा स्पर्श केला आणि पुन्हा नमस्कार केला, असा दुसरा कोणी पृथ्वीवर नाही.

येनेमां कुत्सितां योनिं क्षिप्रमेव प्रहास्यसि

ज्याच्यामुळे मी ही हीन जन्म पटकन सोडून देईन.