കൂര്മപുരാണമ്

പദ്മാനനാ പദ്മനിഭാ നിത്യതുഷ്ടാമൃതോദ്ഭവാ

താമരമുഖിയായവളും താമരപോലെയുള്ളവളും എപ്പോഴും തൃപ്തിയായവളും അമൃതത്തിൽ നിന്നു ജനിച്ചവളുമാണ്.

മഹേന്ദ്രഭഗിനീ മാന്യാ വരേണ്യാ വരദര്പിതാ

മഹേന്ദ്രന്റെ സഹോദരിയായും ആദരിക്കപ്പെടേണ്ടവളും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടേണ്ടവളും വരങ്ങൾ നൽകുന്നവളുമാണ്.

വാച്യാ വരേശ്വരീ വന്ദ്യാ ദുര്ജയാ ദുരതിക്രമാ

സ്തുതിക്കപ്പെടേണ്ടവളും വരങ്ങളുടെ ഇശ്വരിയായും വന്ദനാർഹയായും ജയിക്കാൻ കഴിയാത്തവളും അതിക്രമിക്കാൻ കഴിയാത്തവളുമാണ്.

ഭദ്രകാലീ ജഗന്മാതാ ഭക്താനാം ഭദ്രദായിനീ

ഭദ്രകാളിയും ലോകമാതാവും ഭക്തന്മാർക്ക് മംഗളം നൽകുന്നവളുമാണ്.

യശസ്വിനീ യശോദാ ച ഷഡധ്വപരിവര്തികാ

യശസ്സുള്ളവളും യശോദയും ആറു മാർഗങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നവളുമാണ്.

ചൈത്രാ സംവത്സരാരൂഢാ ജഗത്സംപൂരണീന്ദ്രജാ

ചൈത്രമാസത്തിൽ പ്രസിദ്ധയായവളും സംവത്സരത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവളും ലോകം നിറക്കുന്നവളും ഇന്ദ്രന്റെ പുത്രിയുമാണ്.

ഖഗധ്വജീ ഖഗാരൂഢാ പരാര്ഘ്യാ പരമാലിനീ

പക്ഷിധ്വജം കൈവശമുള്ളവളും പക്ഷിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവളും അത്യന്തം വിലയേറിയവളും ഉത്തമമാലകൾ അണിഞ്ഞവളുമാണ്.

ജയന്തീ ഹൃദ്ഗുഹാ രമ്യാ ഗഹ്വിരേഷ്ഠാ ഗണാഗ്രണീഃ

ജയമുള്ളവളും ഹൃദയഗുഹയിൽ ആനന്ദം പകരുന്നവളും ആഴത്തിൽ പാർക്കുന്നവളും ഗണങ്ങളിൽ പ്രധാനിയായവളുമാണ്.

കലികല്പഷഹന്ത്രീ ച ഗുഹ്യോപനിഷദുത്തമാ

കലിയുഗത്തിലെ ദോഷങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നവളും രഹസ്യോപനിഷത്തുകളിൽ ശ്രേഷ്ഠയായവളുമാണ്.

വിശ്വാമരേശ്വരേശാനാ ഭുക്തിര്മുക്തീഃ ശിവാമൃതാ

ഭോഗവും മോക്ഷവും, ശുഭമായ അമൃതവും, ലോകനാഥനും ദേവന്മാരുടെയും പരമേശ്വരന്റെയും ഭാഗ്യമാണ്.

അനന്തശയനാനന്യാ നരനാരായണോദ്ഭവാ

അനന്തശയനനോടു വേർപെടാനാകാത്തവളാണ് അവൾ; നരനും നാരായണനും നിന്നാണ് അവൾ ജനിച്ചത്.

സംകര്ഷണസമുത്പത്തിരമ്ബികാപാദസംശ്രയാ

സംകർഷണനിൽ നിന്നാണ് അവൾ ഉദിച്ചത്; അംബികയുടെ പാദങ്ങളിൽ അഭയം തേടുന്നു.

സുപ്രഭാ സുസ്തനാ ഗൌരീ ധര്മകാമാര്ഥമോക്ഷദാ

അവൾ പ്രകാശമുള്ളവളാണ്, മനോഹരമായ വക്ഷസ്സുള്ളവളാണ്, ഗൗരിയാണ്, ധർമ്മവും കാമവും അർത്ഥവും മോക്ഷവും നൽകുന്നവളാണ്.

മഹാവിഭൂതിദാ മധ്യാ സരോജനയനാ സമാ

അവൾ മഹത്തായ ഐശ്വര്യങ്ങൾ നൽകുന്നവളാണ്, മധ്യകായയുള്ളവളാണ്, താമരക്കണ്ണുള്ളവളാണ്, എല്ലാവർക്കും സമമായവളാണ്.

സര്വശക്ത്യാസനാരൂഢാ ധര്മാധര്മാര്ഥവര്ജിതാ

സകലശക്തികളിലും ഇരിക്കുന്നവളാണ് അവൾ; ധർമ്മവും അധർമ്മവും അർത്ഥവും അവളിൽ ഇല്ല.

വിചിത്രഗഹനാധാരാ ശാശ്വതസ്ഥാനവാസിനീ

അവൾ അത്ഭുതകരമായ ആഴങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനമാണ്; ശാശ്വതമായ സ്ഥലത്ത് വസിക്കുന്നവളാണ്.

ഗണാമ്ബികാ ഗിരേഃ പുത്രീ നിശുമ്ഭവിനിപാതിനീ

അവൾ ഗണാംബികയാണ്, പർവ്വതപുത്രിയാണ്, നിശുംബനെ സംഹരിക്കുന്നവളാണ്.

അനന്തവര്ണാനന്യസ്ഥാ ശങ്കരീ ശാന്തമാനസാ

അവൾ അനന്തമായ രൂപങ്ങൾ ഉള്ളവളാണ്, അപരിമിതത്തിൽ വസിക്കുന്നവളാണ്, ശങ്കരിയുടെ മനസ്സ് സമാധാനമായിരിക്കുന്നു.

ഗൌര്ഗോര്ഗവ്യപ്രിയാ ഗൌണീ ഗണേശ്വരനമസ്കൃതാ

അവൾ ഗൗവുമാണ്, ഗൗരിയുമാണ്, പശുക്കളുടെ പ്രിയവളാണ്, ഗൗണിയുമാണ്, ഗണപതിയുടെ ആരാധ്യയുമാണ്.

സര്വവാദാശ്രയാ സംഖ്യാ സംഖ്യയോഗസമുദ്ഭവാ

സകലമതങ്ങളുടെയും അടിസ്ഥാനമാണ് അവൾ; സംഖ്യയും യോഗവും നിന്നാണ് അവൾ ഉദിച്ചത്.

ബിന്ദുനാദസമുത്പത്തിഃ ശംഭുവാമാ ശശിപ്രഭാ

ബിന്ദുവിലും നാദത്തിലുമാണ് അവളുടെ ഉത്ഭവം; ശംഭുവിന്റെ പ്രിയവളാണ്, ചന്ദ്രപ്രഭയുള്ളവളാണ്.

മഹാശ്രീഃ ശ്രീസമുത്പത്തിസ്തമഃ പാരേ പ്രതിഷ്ഠിതാ

അവൾ മഹാലക്ഷ്മിയാണ്, ഐശ്വര്യത്തിന്റെ ഉറവിടമാണ്, അന്ധകാരത്തിന് അപ്പുറമാണ് അവളുടെ സ്ഥാനം.

ശാന്ത്യതീതാ മലാതീതാ നിര്വികാരാ നിരാശ്രയാ

ശാന്തിക്ക് അപ്പുറമാണ് അവൾ, മലിനതിക്ക് അപ്പുറമാണ്, മാറ്റമില്ലാത്തവളാണ്, ആശ്രയമില്ലാത്തവളാണ്.

ദൈത്യദാനവനിര്മാത്രീ കാശ്യപീ കാലകല്പികാ

ദൈത്യരും ദാനവരും സൃഷ്ടിച്ചവളാണ് അവൾ; കശ്യപന്റെ പുത്രിയാണ്; കാലത്തിന്റെ അളവാണ് അവൾ.

നാരായണീ നരോദ്ഭൂതിഃ കൌമുദീ ലിങ്ഗധാരിണീ

നാരായണിയുമാണ് അവൾ, നരനിൽ നിന്നു ഉദിച്ചവളാണ്, പ്രകാശം പകരുന്നവളാണ്, ലിംഗധാരിണിയാണ്.

പരാന്തജാതമഹിമാ ബഡവാ വാമലോചനാ

പരമത്തിന്റെ അവസാനം അവളുടെ മഹത്വം ജനിക്കുന്നു; അവൾ വഡവാമുഖിയായവളാണ്, മനോഹരമായ കണ്ണുകളുള്ളവളാണ്.

മനസ്വിനീ മന്യുമാതാ മഹാമന്യുസമുദ്ഭവാ

അവൾ ധീരയായവളാണ്, ക്രോധത്തിന്റെ മാതാവാണ്, മഹാക്രോധത്തിൽ നിന്നു ജനിച്ചവളാണ്.

അശോച്യാ ഭിന്നവിഷയാ ഹിരണ്യരജതപ്രിയാ

അവളെക്കുറിച്ച് ദുഃഖിക്കേണ്ടതില്ല, അവളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ പലതരമാണ്, പൊന്നിലും വെള്ളിയിലും അവൾ സന്തോഷം കണ്ടെത്തുന്നു.

വിഭ്രാജമാനാ ദുര്ജ്ഞേയാ ജ്യോതിഷ്ടോമഫലപ്രദാ

അവൾ പ്രകാശമുള്ളവളാണ്, മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളവളാണ്, ജ്യോതിഷ്ടോമയാഗത്തിന് ഫലം നൽകുന്നവളാണ്.