കൂര്മപുരാണമ്

നമഃ പിനാകഹസ്തായ ത്രിനേത്രായ നമോ നമഃ

പിനാകം കൈവശമുള്ളവനേ, മൂന്നുകണ്ണുള്ളവനേ, വീണ്ടും വീണ്ടും വന്ദനം.

ബ്രഹ്മവിദ്യാധിപതയേ ബ്രഹ്മവിദ്യാപ്രദായിനേ

ബ്രഹ്മവിദ്യയുടെ അധിപതിയേ, ബ്രഹ്മവിദ്യ നൽകുന്നവനേ, Ihnen വന്ദനം.

വേദാന്തസാരസാരായ നമോ വേദാത്മമൂര്തയേ

വേദാന്തത്തിന്റെ സാരസാരമായവനേ, വേദാത്മസ്വരൂപനായ Ihnen വന്ദനം.

പ്രഹീണശോകൈര്വിവിധൈര്ഭൂതൈഃ വരിവൃതായ തേ

നാനാതരം ദുഃഖങ്ങൾ വിട്ട beings നാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടവനേ, Ihnen വന്ദനം.

ത്രിയമ്ബകായ ദേവായ നമസ്തേ പരമേഷ്ഠിനേ

മൂന്നു കണ്ണുള്ള ദൈവമേ, പരമേശ്വരനേ, Ihnen വന്ദനം.

അനാദിമലഹീനായ ജ്ഞാനഗമ്യായ തേ നമഃ

ആദിയില്ലാത്തവനേ, മലമില്ലാത്തവനേ, ജ്ഞാനത്തിലൂടെ ലഭ്യനായ Ihnen വന്ദനം.

നമോ ധര്മാധിഗമ്യായ യോഗഗമ്യായ തേ നമഃ

ധർമ്മത്തിലൂടെയും യോഗത്തിലൂടെയും ലഭ്യനായ Ihnen വന്ദനം.

ബ്രഹ്മണേ വിശ്വരൂപായ നമസ്തേ പരമാത്മനേ

ബ്രഹ്മാവായ, വിശ്വരൂപനായ, പരമാത്മാവായ Ihnen വന്ദനം.

ത്വയാ സംഹ്രിയതേ വിശ്വം പ്രധാനാദ്യം ജഗന്മയ

പ്രധാനത്തിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്ന ഈ ലോകം, വിശ്വസ്വരൂപനായ Ihnen കൊണ്ടാണ് ലയിക്കുന്നത്.

പരമേഷ്ഠീ ശിവഃ ശാന്തഃ പുരുഷോ നിഷ്കലോ ഹരഃ

പരമേശ്വരനായ ശിവൻ, ശാന്തനും, അഖണ്ഡനും, ഹരനും ആകുന്നു.

ത്വമേവ പുരുഷോ ഽനന്തഃ പ്രധാനം പ്രകൃതിസ്തഥാ

അനന്തനായ പുരുഷനും, പ്രധാനവും പ്രകൃതിയും, നീയേകമാണ്.

യസ്യ രൂപം നമസ്യാമി ഭവന്തം ബ്രഹ്മസംജ്ഞിതമ്

നമസ്ക്കാരത്തിന് അർഹമായ ബ്രഹ്മസ്വരൂപമായ നിങ്ങളുടെ ആ രൂപത്തിന് ഞാൻ വന്ദനം ചെയ്യുന്നു.

ആകാശമുദരം തസ്മൈ വിരാജേ പ്രണമാമ്യഹമ്

ആകാശം ഉദരമായും പ്രകാശം പകർന്നവനായും ഉള്ള അവനോട് ഞാൻ പ്രണാമം അർപ്പിക്കുന്നു.

ബ്രഹ്മതേജോമയം നിത്യം തസ്മൈ സൂര്യാത്മനേ നമഃ

എപ്പോഴും ബ്രഹ്മന്റെ പ്രകാശത്തിൽ നിറഞ്ഞ സൂര്യാത്മാവായ അവനോട് ഞാൻ നമസ്കാരം ചെയ്യുന്നു.

കവ്യം പിതൃഗണാനാം ച തസ്മൈ വഹ്ന്യാത്മനേ നമഃ

പിതൃഗണങ്ങൾക്ക് അർപ്പിതമായ ഹോമത്തിന്റെ സ്വരൂപമായ അഗ്നിയാകുന്ന അവനോട് ഞാൻ നമസ്കാരം ചെയ്യുന്നു.

പീയതേ ദേവതാസങ്ഘൈസ്തസ്മൈ സോമാത്മനേ നമഃ

ദേവതാസമൂഹങ്ങൾ പാനമാക്കുന്ന സോമത്തിന്റെ സ്വരൂപമായ അവനോട് ഞാൻ നമസ്കാരം ചെയ്യുന്നു.

ശക്തിര്മാഹേശ്ചരീ തുഭ്യം തസ്മൈ വായ്വാത്മനേ നമഃ

മഹേശ്വരന്റെ മഹത്വത്തോടൊപ്പം ചലിക്കുന്ന ശക്തിയുള്ള വായുവിന്റെ സ്വരൂപമായ അവനോട് ഞാൻ നമസ്കാരം ചെയ്യുന്നു.

സ്വാത്മന്യവസ്ഥിതസ്തസ്മൈ ചതുര്വക്ത്രാത്മനേ നമഃ

സ്വന്തം ആത്മാവിൽ നിലകൊള്ളുന്ന, നാലു മുഖമുള്ളവന്റെ സ്വരൂപമായ അവനോട് ഞാൻ നമസ്കാരം ചെയ്യുന്നു.

സ്വാത്മാനുഭൂതിയോഗേന തസ്മൈ വിശ്വാത്മനേ നമഃ

സ്വാത്മാനുഭവയോ​ഗത്തിലൂടെ അറിയപ്പെടുന്ന സർവ്വാത്മാവായ അവനോട് ഞാൻ നമസ്കാരം ചെയ്യുന്നു.

ബ്രഹ്മാണ്ഡം യോ ഽഖിലാധാരസ്തസ്മൈ ശേഷാത്മനേ നമഃ

സകല ബ്രഹ്മാണ്ഡത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനമായ ശേഷന്റെ സ്വരൂപമായ അവനോട് ഞാൻ നമസ്കാരം ചെയ്യുന്നു.

നൃത്യത്യനന്തമഹിമാ തസ്മൈ രുദ്രാത്മനേ നമഃ

അനന്തമായ മഹത്വം നൃത്തം ചെയ്യുന്ന രുദ്രന്റെ സ്വരൂപമായ അവനോട് ഞാൻ നമസ്കാരം ചെയ്യുന്നു.

തം സര്വസാക്ഷിണം ദേവം നമസ്യേ ഭവതസ്തനുമ്

സർവ്വസാക്ഷിയായ ദൈവമായ നിങ്ങളുടെ ആ ദിവ്യമായ രൂപത്തിന് ഞാൻ വന്ദനം ചെയ്യുന്നു.

ജ്യോതിഃ പശ്യന്തി യുഞ്ജാനാസ്തസ്മൈ യോഗാത്മനേ നമഃ

ധ്യാനത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നവർ കാണുന്ന പ്രകാശമായ യോഗത്തിന്റെ സ്വരൂപമായ അവനോട് ഞാൻ നമസ്കാരം ചെയ്യുന്നു.

അപാരതരപര്യന്താം തസ്മൈ വിദ്യാത്മനേ നമഃ

അവസാനമോ അതിരോ ഇല്ലാത്ത അനന്തമായ ജ്ഞാനത്തിന്റെ സ്വരൂപമായ അവനോട് ഞാൻ നമസ്കാരം ചെയ്യുന്നു.

പ്രപദ്യേ തത് പരം തത്ത്വം തദ്രൂപം പരമേശ്വരമ്

ആ പരമസത്യം, പരമേശ്വരന്റെ ആ രൂപം, അതിൽ ഞാൻ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നു.

പ്രപദ്യേ പരമാത്മാനം ഭവന്തം പരമേശ്വരമ്

പരമാത്മാവായും പരമേശ്വരനായും ഉള്ള നിങ്ങളിൽ ഞാൻ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നു.

പ്രാഞ്ജലിഃ പ്രണതസ്തസ്ഥൌ ഗൃണന് ബ്രഹ്മ സനാതനമ്

കൈകൾ ചേർത്ത് നമസ്കരിച്ച്, സദാ ബ്രഹ്മനെ സ്തുതിച്ച് അദ്ദേഹം നില്ക്കുന്നു.

ഐശ്വര്യം ബ്രഹ്മസദ്ഭാവം വൈരാഗ്യം ച ദദൌ ഹരഃ

ഹരൻ അവനു ഐശ്വര്യവും ബ്രഹ്മാവസ്ഥയും വൈരാഗ്യവും നൽകി.

വ്യാജഹരാ സ്വയം ദേവഃ സോ ഽനുഗൃഹ്യ പിതാമഹമ്

ദൈവം സ്വയം പ്രസാദം കാണിച്ച് പിതാമഹനോടു സംസാരിച്ചു.