കൂര്മപുരാണമ്

തഥാസ്ത്വിത്യാഹ വിശ്വാത്മാ ദേവോ ഽപ്യന്തരധീയത

അങ്ങനെ ആ സർവ്വാത്മാവായ ദേവൻ പറഞ്ഞു: 'അങ്ങനെയാകട്ടെ,' എന്നിട്ട് അദൃശ്യനായി.

ആഗത്യ വരദോ ഽസ്മീതി പ്രാഹ ഭൂതഗണൈര്വൃതഃ

അവിടെ എത്തി, ഭൂതഗണങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, അവൻ പറഞ്ഞു: 'ഞാൻ വരദാതാവാണ്.'

ഇത്യുക്തേ ഭഗവാനാഹ ന ജപ്തവ്യം ത്വയാ പുനഃ

ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ഭഗവാൻ പറഞ്ഞു: 'നീ ഇനി ഇതു ജപിക്കേണ്ടതില്ല.'

മഹാഗണപതിര്ദേവ്യാഃ പുത്രോ ഭവ മഹേശ്വരഃ

'നീ മഹാഗണപതിയായി, ദേവിയുടെ മകനായി, മഹേശ്വരനായി ഭവിക്ക.'

സര്വലോകാധിപഃ ശ്രീമാന് സര്വജ്ഞോ മദ്ബലാന്വിതഃ

'സകലലോകങ്ങളുടെയും അധിപനായി, മഹത്വം നിറഞ്ഞവനായി, എല്ലാം അറിയുന്നവനായി, എന്റെ ശക്തിയോടെ നീ ഭവിക്ക.'

ആഭൂതസംപ്ലവസ്ഥായീ തതോ യാസ്യസി മത്പദമ്

'സകലഭൂതങ്ങൾ ലയിക്കുന്ന സമയത്ത്, നീ എന്റെ സ്ഥിതിയിൽ എത്തും.'

അഭിഷേകേണ യുക്തേന നന്ദീശ്വരമയോജയത്

ശുദ്ധമായ അഭിഷേകത്തോടെ, നന്ദീശ്വരൻ അവനെ സ്ഥാനാരോഹണം ചെയ്തു.

മരുതാം ച ശുഭാം കന്യാം സുയശേതി ച വിശ്രുതാമ്

മരുതുകൾക്ക്, സുനാമം നേടിയ, സദ്ഗുണമുള്ള സുന്ദരിയായ ഒരു യുവതിയെ, സുയശാ എന്ന പേരിൽ, അവൻ നൽകി.

യത്ര തത്ര മൃതോ മര്ത്യോ രുദ്രലോകേ മഹീയതേ

അവിടെ മരിക്കുന്ന മനുഷ്യൻ, രുദ്രലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു.

നാമ്നാ പഞ്ചനദം പുണ്യം സര്വപാപപ്രണാശനമ്

പഞ്ചനദം എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഈ തിരുവിടം, എല്ലാ പാപങ്ങളും നശിപ്പിക്കുന്നതാണു.

സര്വപാപവിശുദ്ധാത്മാ രുദ്രലോകേ മഹീയതേ

എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും ശുദ്ധനായവൻ, രുദ്രലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു.

മഹാഭൈരവമിത്യുക്തം മഹാപാതകനാശനമ്

ഇത് മഹാഭൈരവം എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു; വലിയ പാപങ്ങൾ പോലും നശിപ്പിക്കുന്നു.

സര്വപാപഹരാ പുണ്യാ സ്വയമേവ ഗിരീന്ദ്രജാ

ഇത് തിരുവായിടമാണ്, എല്ലാ പാപങ്ങളും അകറ്റുന്നവളാണ്, അവളാണ് ഗിരിരാജന്റെ പുത്രി.

യത്ര ദേവാദിദേവേന ചക്രാര്ഥം പൂജിതോ ഭവഃ

അവിടെ, ദേവന്മാരുടെ പ്രഭുവും മറ്റു ദേവന്മാരും ചക്രം ലഭിക്കാനായി ഭവനെ പൂജിച്ചു.

മൃതസ്തത്രാപി നിയമാദ് ബ്രഹ്മലോകേ മഹീയതേ

അവിടെ, നിർബന്ധത്തോടെ മരിക്കുന്നവൻ ബ്രഹ്മലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു.

യത്ര മാഹേശ്വരാ ധര്മാ മുനിഭിഃ സംപ്രവര്തിതാഃ

അവിടെ, മഹേശ്വരനോടുള്ള ധർമ്മങ്ങൾ, മുനികൾ സ്ഥാപിച്ചു.

പരിത്യജതി യഃ പ്രാണാന് രുദ്രലോകം സ ഗച്ഛതി

അവിടെ ജീവൻ വിട്ടവൻ, രുദ്രലോകത്തിൽ എത്തുന്നു.

തത്ര ഗത്വാ ത്യജേത് പ്രാണാംല്ലോകാന് പ്രാപ്നോതി ശാശ്വതാന്

അവിടെ ചെന്നു ജീവൻ വിട്ടാൽ, ശാശ്വതമായ ലോകങ്ങൾ ലഭിക്കും.

തത്ര സ്നാത്വാ തീര്ഥ വരേ ഗോസഹസ്രഫലം ലഭേത്

അവിടെ ആ മഹത്തായ തീർത്ഥത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്താൽ, ആയിരം പശുക്കൾ ദാനം ചെയ്തതിന്റെ ഫലം കിട്ടും.

ഗത്വാ പ്രാണാന് പരിത്യജ്യ ഗാണപത്യമവാപ്നുയാത്

അവിടെ ചെന്നു ജീവൻ വിട്ടാൽ, ഗണപതിയുടെ സ്ഥിതിയിൽ എത്തും.

തത്ര സന്നിഹിതഃ ശ്രീമാന് ഭഗവാന് നകുലീശ്വരഃ

അവിടെ ശ്രീമാനായ ഭഗവാൻ നകുലീശ്വരൻ സന്നിഹിതനാണ്.

ദേവ്യാ സഹ മഹാദേവോ നിത്യം ശിഷ്യൈശ്ച സംവൃതഃ

ദേവിയോടൊപ്പം മഹാദേവൻ ശിഷ്യന്മാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് എപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്.

സര്വപാപൈര്വിമുച്യേത മൃതസ്തജ്ജ്ഞാനമാപ്നുയാത്

അവിടെ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതനാകുന്നു; അവിടെ മരിച്ചാൽ ആ ജ്ഞാനം ലഭിക്കും.

ഭീമേശ്വരമിതി ഖ്യാതം ഗത്വാ മുഞ്ചതി പാതകമ്

ഭീമേശ്വരമെന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ആ സ്ഥലത്ത് ചെന്നാൽ, പാപം വിട്ടു പോകും.

തത്ര സ്നാത്വാ ച പീത്വാ ച മുച്യതേ ബ്രഹ്മഹത്യയാ

അവിടെ സ്നാനം ചെയ്ത് വെള്ളം കുടിച്ചാൽ, ബ്രാഹ്മണഹത്യാപാപം പോലും മോചിക്കപ്പെടും.

നാമ്നാവാരാണസീ ദിവ്യാ കോടികോട്യയുതാധികാ

അവളുടെ പേര് ദിവ്യമായ വാരാണസി, കോടികൾക്കുമപ്പുറം മഹത്വമുള്ളത്.

നാന്യത്ര ലഭ്യതേ മുക്തിര്യോഗിനാപ്യേകജന്മനാ

മറ്റെവിടെയും, യോഗിമാർക്ക് പോലും, ഒരു ജന്മത്തിൽ മോക്ഷം ലഭ്യമല്ല.

ഗത്വാ സംക്ഷാലയേത് പാപം ജന്മാന്തരശതൈഃ കൃതമ്

അവിടെ ചെന്നാൽ, നൂറുകണക്കിന് ജന്മങ്ങളിൽ ചെയ്ത പാപങ്ങൾ കഴുകിക്കളയാം.

ന തസ്യ ഫലതേ തീര്ഥമഹി ലോകേ പരത്ര ച

അവനു ഈ ലോകത്തും പരലോകത്തും തീർത്ഥഫലം ലഭിക്കില്ല.