കൂര്മപുരാണമ്

ശ്രവിഷ്ഠായാം തഥാ കാമാന് വാരുണേ ച പരം ബലമ്

ശ്രവിഷ്ഠയിൽ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറും; വാരുണിയിൽ വലിയ ശക്തി ലഭിക്കും.

യാമ്യേ ഽഥ ജീവനം തത് സ്യാദ്യദി ശ്രാദ്ധം പ്രയച്ഛതി

യാമ്യയിൽ ശ്രാദ്ധം ചെയ്താൽ ദീർഘായുസ്സ് ലഭിക്കും.

കൌജേ സര്വത്ര വിജയം സര്വാന് കാമാന് ബുധസ്യ തു

കൗജയിൽ എല്ലായിടത്തും വിജയം; ബുധനിൽ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറും.

ശമൈശ്വരേ ലഭേദായുഃ പ്രതിപത്സു സുതാന് ശുഭാന്

ശമയിലും ഈശ്വരനിലും ദീർഘായുസ്സ് ലഭിക്കും; പ്രതിപതിൽ ശുഭസന്താനവും ലഭിക്കും.

പശൂന്ക്ഷുദ്രാംശ്ചതുര്ഥ്യാം തു പഞ്ചമ്യാംശോഭനാന് സുതാന്

നാൽപതിയാം തീയതിയിൽ ചെറുപശുക്കൾ; അഞ്ചാം തീയതിയിൽ ഉത്തമപുത്രന്മാർ ലഭിക്കും.

അഷ്ടമ്യാമപി വാണിജ്യം ലഭതേ ശ്രാദ്ധദഃ സദാ

അഷ്ടമിയെന്ന ദിവസം ശ്രാദ്ധം ചെയ്യുന്നവന്‍ എപ്പോഴും വ്യാപാരത്തില്‍ വിജയം ലഭിക്കും.

ഏകാദശ്യാം തഥാ രൂപ്യം ബ്രഹ്മവര്ചസ്വിനഃ സുതാന്

പതിനൊന്നാം തീയതിയില്‍ ശ്രാദ്ധം ചെയ്യുന്നവന് വെള്ളിയും ബ്രഹ്മതേജസ്സുള്ള മക്കളും ലഭിക്കും.

പഞ്ചദശ്യാം സര്വകാമാനാപ്നോതി ശ്രാദ്ധദഃ സദാ

പതിനഞ്ചാം തീയതിയില്‍ ശ്രാദ്ധം ചെയ്യുന്നവന് എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറും.

ശസ്ത്രേണ തു ഹതാനാം വൈ തത്ര ശ്രാദ്ധം പ്രകല്പയേത്

അയുധംകൊണ്ട് കൊല്ലപ്പെട്ടവരുടെ വേണ്ടി അവിടെ ശ്രാദ്ധം നടത്തണം.

തസ്മാദ് ഭോഗാപവര്ഗാര്ഥം ശ്രാദ്ധം കുര്യുര്ദ്വിജാതയഃ

അതുകൊണ്ട് അനുഭവത്തിനും മോക്ഷത്തിനും വേണ്ടി ദ്വിജന്മാര്‍ ശ്രാദ്ധം നടത്തണം.

പുത്രജന്മാദിഷു ശ്രാദ്ധം പാര്വണം പര്വണി സ്മൃതമ്

മകനു ജനനം പോലെയുള്ള അവസരങ്ങളില്‍ ഉത്സവദിനങ്ങളില്‍ ചെയ്യുന്ന ശ്രാദ്ധം പാര്‍വ്വണം എന്നറിയപ്പെടുന്നു.

ഏകോദ്ദിഷ്ടാദി വിജ്ഞേയം വൃദ്ധിശ്രാദ്ധം തു പാര്വണമ്

ഒരു പിതാവിന് വേണ്ടി നടത്തുന്ന ശ്രാദ്ധം ഏകോദ്ദിഷ്ടം എന്നും, സമൃദ്ധിക്കായി ചെയ്യുന്ന ശ്രാദ്ധം പാര്‍വ്വണം എന്നും അറിയണം.

യാത്രായാം ഷഷ്ഠമാഖ്യാതം തത്പ്രയത്നേന പാലയേത്

യാത്രയ്ക്കായി ആറാം ദിവസം നിര്‍ദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്നു; അതു ശ്രദ്ധയോടെ പാലിക്കണം.

ദൈവികം ചാഷ്ടമം ശ്രാദ്ധം യത്കൃത്വാ മുച്യതേ ഭയാത്

ദേവന്മാരുടെ വേണ്ടി അഷ്ടമിയത്തില്‍ ചെയ്യുന്ന ശ്രാദ്ധം ഭയം നീക്കുന്നു.

ദേശാനാം ച വിശേഷേണ ഭവേത് പുണ്യമനന്തകമ്

ചില പ്രദേശങ്ങളില്‍ പ്രത്യേകിച്ച് അവിടെ ലഭിക്കുന്ന പുണ്യം അനന്തമാണ്.

ഗായന്തി പിതരോ ഗാഥാം കീര്തയന്തി മനീഷിണഃ

പിതാക്കന്മാര്‍ ഗാഥ പാടുന്നു, ജ്ഞാനികള്‍ അതു പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു.

തേഷാം തു സമവേതാനാം യദ്യേകോ ഽപി ഗായാം വ്രജേത്

അവിടെ കൂടിയവരില്‍ ഒരാളെങ്കിലും ഗയയിലേക്കു പോയാല്‍,

താരിതാഃ പിതരസ്തേന സ യാതി പരമാം ഗതിമ്

അവന്റെ വഴി പിതാക്കന്മാര്‍ മോചിതരാവുന്നു; അവന് പരമഗതി ലഭിക്കും.

വാരാണസ്യാം വിശേഷേണ യത്ര ദേവഃ സ്വയം ഹരഃ

വാരാണസിയില്‍ പ്രത്യേകിച്ച്, അവിടെ സ്വയം ഹരന്‍ വസിക്കുന്നു.

കുരുക്ഷേത്രേ ച കുബ്ജാമ്രേ ഭൃഗുതുങ്ഗേ മഹാലയേ

കുരുക്ഷേത്രത്തിലും കുബ്ജാമ്രത്തിലും ഭൃഗുതുങ്കത്തിലും മഹാലയത്തിലും,

സരസ്വത്യാം വിശേഷേണ പുഷ്കരേഷു വിശേഷതഃ

സരസ്വതിയിലും പ്രത്യേകിച്ച്, പുഷ്കരത്തിലും പ്രത്യേകിച്ച്,

വേത്രവത്യാം വിപാശായാം ഗോദാവര്യാം വിശേഷതഃ

വേത്രവതിയിലും വിപാശയിലും, പ്രത്യേകിച്ച് ഗോദാവരിക്കരയില്‍,

നദീനാം ചൈവ തീരേഷു തുഷ്യന്തി പിതരഃ സദാ

നദികളുടെ തീരങ്ങളില്‍ പിതാക്കന്മാര്‍ എപ്പോഴും സന്തോഷിക്കുന്നു.

ഗൌധൂമൈശ്ച തിലൈര്മുദ്ഗൈര്മാസം പ്രീണയതേ പിതൄന്

ഗോധുമയും എള്ളും പയർവിത്തും അർപ്പിച്ചാൽ പിതാക്കന്മാർക്ക് ഒരു മാസം തൃപ്തി ലഭിക്കും.

വിദാര്യാശ്ച ഭരണ്ഡാശ്ച ശ്രാദ്ധകാലേ പ്രാദപയേത്

ശ്രാദ്ധസമയത്ത് വിദാരി, ഭരണ്ട എന്നീ കിഴങ്ങുകളും നൽകണം.

ദദ്യാച്ഛ്രാദ്ധേ പ്രയത്നേന ശൃങ്ഗാടകകശേരുകാന്

ശ്രാദ്ധത്തിൽ ശ്രദ്ധയോടെ ശ്രിംഗാടകം, കശേരുക എന്നിവയും അർപ്പിക്കണം.

ഔരഭ്രേണാഥ ചതുരഃ ശാകുനേനേഹ പഞ്ച തു

ആട്ടിൻമാംസം അർപ്പിച്ചാൽ നാലു മാസം, പക്ഷിമാംസം അർപ്പിച്ചാൽ അഞ്ചു മാസം തൃപ്തി ലഭിക്കും.

അഷ്ടാവേണസ്യ മാംസേന രൌരവേണ നവൈവ തു

ആടിന്റെ മാംസം അർപ്പിച്ചാൽ എട്ട് മാസം, റൗരവം എന്ന മാംസം അർപ്പിച്ചാൽ ഒമ്പത് മാസം തൃപ്തി നീണ്ടുനിൽക്കും.

ശശകൂര്മര്യോര്മാംസേന മാസാനേകാദശൈവ തു

മൂയലിന്റെയോ ആമയുടെയോ മാംസം അർപ്പിച്ചാൽ പതിനൊന്ന് മാസം തൃപ്തി നിലനിൽക്കും.