കൂര്മപുരാണമ്

ന ദേവദേവാലയയോരപാമപി കദാചന

ദേവാലയങ്ങളിലും വെള്ളത്തിന്റെ സമീപത്തും ഒരിക്കലും ചെയ്യരുത്.

പ്രത്യാദിത്യം പ്രത്യനലം പ്രതിസോമം തഥൈവ ച

സൂര്യനോടും അഗ്നിയോടും ചന്ദ്രനോടും നേരെ നോക്കി ഇതു ചെയ്യരുത്.

കുര്യാദതന്ദ്രിതഃ ശൌചം വിശുദ്ധൈരുദ്ധൃതോദകൈഃ

ശുദ്ധമായ വെള്ളം എടുത്ത് ശ്രദ്ധയോടെ ശുദ്ധികര്‍മ്മം നടത്തണം.

ന മാര്ഗാന്നോഷരാദ് ദേശാച്ഛൌചശിഷ്ടാം പരസ്യ ച

വഴികളില്‍ നിന്നോ ഉണങ്ങിയ സ്ഥലങ്ങളില്‍ നിന്നോ മറ്റൊരാളുടെ ശേഷമുള്ള വെള്ളം കൊണ്ടോ ശുദ്ധികര്‍മ്മം ചെയ്യരുത്.

ഉപസ്പൃശേത് തതോ നിത്യം പൂര്വോക്തേന വിധാനതഃ

ഇതിനു ശേഷം മുന്‍പ് പറഞ്ഞവിധം എല്ലായ്പ്പോഴും വെള്ളം സ്പര്‍ശിക്കണം.

ആഹൂതോ ഽധ്യയനം കുര്യാദ് വീക്ഷമാണോ ഗുരോര്മുഖമ്

വിളിച്ചാല്‍ ഗുരുവിന്റെ മുഖം നോക്കി പഠനം നടത്തണം.

ആസ്യതാമിതി ചോക്തഃ സന്നാസീതാഭിമുഖം ഗുരോഃ

'ഇരിക്കൂ' എന്നു പറഞ്ഞാല്‍ ഗുരുവിനെ നേരിട്ട് ഇരിക്കണം.

നാസീനോ ന ച ഭുഞ്ജാനോ ന തിഷ്ഠന്ന പരാങ്മുഖഃ

ഗുരുവിന്‍റെ പുറകോട്ടു ഇരിക്കുകയോ ഭക്ഷിക്കുകയോ നില്‍ക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.

ഗുരോസ്തു ചക്ഷുര്വിഷയേ ന യഥേഷ്ടാസനോ ഭവേത്

ഗുരുവിന്റെ കാഴ്ചയില്‍ ഇഷ്ടം പോലെ ഇരിക്കരുത്.

ന ചൈവാസ്യാനുകുര്വോത ഗതിഭാഷണചേഷ്ടിതമ്

ഗുരുവിന്റെ ഇരിപ്പോ, സംസാരമോ, നടപ്പോ അനുകരിക്കരുത്.

കര്ണൈം തത്ര പിധാതവ്യൌ ഗന്തവ്യം വാ തതോ ഽന്യതഃ

അവിടെ ചെവികള്‍ മൂടുകയോ അല്ലെങ്കില്‍ മറ്റിടത്തേക്ക് പോകുകയോ വേണം.

ന ചൈവാസ്യോത്തരം ബ്രൂയാത് സ്ഥിതോ നാസീത സന്നിധൌ

ഗുരുവിനോട് മറുപടി പറയരുത്; അദ്ദേഹത്തിന് സമീപം നിന്നോ ഇരുന്നോ ഇരിക്കരുത്.

മാര്ജനം ലേപനം നിത്യമങ്ഗാനാം വൈ സമാചരേത്

ശരീരഭാഗങ്ങള്‍ എല്ലാം നിത്യവും കഴുകിയും പുരട്ടിയും ശുചിത്വം പാലിക്കണം.

ആക്രമേദാസനം ചാസ്യ ഛായാദീന് വാ കദാചന

അവന് ഗുരുവിന്റെ ഇരിപ്പിടത്തിലോ, ഗുരുവിന്റെ നിഴലിലോ, അതുപോലുള്ളവയിലോ ഒരിക്കലും കാൽവയ്ക്കരുത്.

അനാപൃച്ഛ്യ ന ഗന്തവ്യം ഭവേത് പ്രിയഹിതേ രതഃ

അനുമതി വാങ്ങാതെ, പ്രത്യേകിച്ച് പ്രിയവും ഉപകാരകരവുമായ കാര്യങ്ങളിൽ താൽപര്യമുള്ളപ്പോൾ, പുറപ്പെടരുത്.

വര്ജയേത് സന്നിധൌ നിത്യമവസ്ഫോചനമേവ ച

ഗുരുവിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നതും തുപ്പുന്നതും എല്ലായ്പ്പോഴും ഒഴിവാക്കണം.

ആസീതാധോ ഗുരോഃ കൂര്ചേ ഫലകേ വാ സമാഹിതഃ

അവൻ ഗുരുവിന്റെ താഴെ, ഒരു പായയിലോ ഫലകത്തിലോ, ശ്രദ്ധയോടെ ഇരിക്കണം.

ധാവന്തമനുധാവേത ഗച്ഛന്തമനുഗച്ഛതി

ഗുരു ഓടുമ്പോൾ അവനെ പിന്തുടരണം; ഗുരു പോകുമ്പോൾ കൂടെ പോകണം.

ആസീത ഗുരുണാ സാര്ധം ശിലാഫലകനൌഷു ച

അവൻ ഗുരുവിനൊപ്പം കല്ലിലോ മരപ്പലകയിലോ ഇരിക്കണം.

പ്രയുഞ്ജീത സദാ വാചം മധുരാം ഹിതഭാഷിണീമ്

സദാ മധുരവും ഉപകാരപ്രദവുമായ വാക്കുകൾ സംസാരിക്കണം.

അഭ്യങ്ഗം ചാഞ്ചനോപാനച്ഛത്രധാരണമേവ ച

അഭ്യംഗം ചെയ്യുകയും, കുളിരാക്കുകയും, ചെരിപ്പ് കൊണ്ടുപോകുകയും, കുട പിടിക്കയും വേണം.

പരോപഘാതം പൈശുന്യം പ്രയത്നേന വിവര്ജയേത്

മറ്റുള്ളവരെ ദോഷപ്പെടുത്തുന്നതും അപവാദം പറയുന്നതും വളരെ ശ്രദ്ധയോടെ ഒഴിവാക്കണം.

ആഹരേദ് യാവദര്ഥാനി ഭൈക്ഷ്യം ചാഹരഹശ്ചരേത്

അവശ്യം വേണ്ടതത്ര മാത്രം സമാഹരിക്കണം; ഭിക്ഷയ്ക്കായി ദിവസേന പോകണം.

അനൃത്യദര്ശോ സതതം ഭവേദ് ഗീതാദിനിഃ സ്പൃഹഃ

നൃത്തം കാണുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒഴിവാക്കണം; പാട്ടിനോടും ഇതുപോലുള്ളവയോടും ആഗ്രഹം കാണിക്കരുത്.

ഏകാന്തമശുചിസ്ത്രീഭിഃ ശൂദ്രാന്ത്യൈരഭിഭാഷണമ്

അശുദ്ധ സ്ത്രീകളോടോ, ഏറ്റവും താഴ്ന്ന ജാതികളോടോ ഒറ്റയ്ക്ക് സംസാരിക്കരുത്.

കലാപകര്ഷണസ്നാനം നാചരേദ്ധി കദാചന

വിനോദത്തിനായി കലാപം, കുളി തുടങ്ങിയവ ഒരിക്കലും ചെയ്യരുത്.

മോഹാദ്വാ യദി വാ ലോഭാത് ത്യക്തേന പതിതോ ഭവേത്

ഭ്രമത്താലോ ലോഭത്താലോ ഉപേക്ഷിച്ച വസ്തു എടുത്താൽ, അവൻ തന്റെ നിലയിൽ നിന്ന് വീഴും.

ആദദീത യതോ ജ്ഞാനം ന തം ദ്രുഹ്യേത് കദാചന

അവൻ അറിവ് ലഭിച്ചവനോട് ഒരിക്കലും ദോഷം ചെയ്യരുത്.

ഉത്പഥപ്രതിപന്നസ്യ മനുസ്ത്യാഗം സമബ്രവീത്

തെറ്റായ വഴിയിൽ പോയവനെ ഉപേക്ഷിക്കണമെന്ന് മനു പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടുണ്ട്.