മന്ദാരപർവതത്തിൽ വാസം ചെയ്യുന്ന ശാരദാ, സ്വർണ്ണമാലകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവളാണ്. അവളുടെ മുഖം താമരയുടെ പോലെ, താമരപുഷ്പംപോലെയുള്ള ഭാവം, സദാ സംതുഷ്ടതയോടെ, അമൃതത്തിൽ നിന്നു ജനിച്ചവളാണ്. മഹേന്ദ്രന്റെ സഹോദരി, ആദരിക്കപ്പെടേണ്ടതും, തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടേണ്ടതും, വരങ്ങൾ നൽകുന്നവളാണ്. പുകഴ്ത്തപ്പെടേണ്ടതും, വരങ്ങളുടെ രാജ്ഞിയും, വന്ദനാർഹയുമാണ് അവൾ; അതിജയിക്കാനാവാത്തതും, അതിരാവുന്നതുമാണ്. ഭദ്രകാളി, ലോകമാതാവ്, ഭക്തർക്കു ഭാഗ്യവും അനുഗ്രഹവും നൽകുന്നവളാണ്. മഹത്വമുള്ള യശോദ, ആറു പഥങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നവളാണ്. ചൈത്രമാസത്തിൽ, വർഷത്തിൽ കയറിയ, ലോകം നിറക്കുന്ന ഇന്ദ്രയുടെ പുത്രിയാണ് അവൾ. പക്ഷി പതാകയുമായി, പക്ഷിയിൽ കയറി, അത്യന്തം വിലയേറിയതും, ഉന്നത മാലകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവളും ആകുന്നു. ജയിച്ചവളായി, ഹൃദയത്തിന്റെ ഗുഹയിൽ ആനന്ദം നിറക്കുന്നവളും, ആഴത്തിൽ വസിക്കുന്നവളും, സംഘങ്ങളുടെ പ്രധാനിയുമാണ്. കലി കാലത്തിന്റെ ദോഷങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നവളും, രഹസ്യോപനിഷത്തുകളിൽ ഉന്നതവളും ആകുന്നു. ഭോഗവും മോക്ഷവും, മംഗളത്തിന്റെ അമൃതവും, വിശ്വനാഥനും, ദേവന്മാരും, പരമേശ്വരനും അനുഭവിക്കുന്നവയാണ്. അനന്തശയനനിൽ നിന്ന് വേർപിരിയാത്തവളും, നരനും നാരായണനും ജനിച്ചവളുമാണ്. സങ്കർഷണത്തിൽ നിന്നു ഉദിച്ചവളും, അംബികയുടെ പാദങ്ങളിൽ അഭയം പ്രാപിക്കുന്നവളുമാണ്. പ്രകാശമുള്ളവളായി, മനോഹരമായ കനകവക്ഷസും, ഗൗരവണ്ണവും, ധർമം, കാമം, ധനം, മോക്ഷം നൽകുന്നവളും ആകുന്നു. മഹാ ശക്തികൾ നൽകുന്നവളും, മധ്യ രൂപമുള്ളവളും, താമര കണ്ണുകളും, എല്ലാവരോടും സമത്വമുള്ളവളുമാണ്. എല്ലാ ശക്തികളിലും ഇരിക്കുന്നവളും, ധർമ്മം, അധർമ്മം, ധനം എന്നിവയിൽ നിന്നും സ്വതന്ത്രവളുമാണ്. അത്ഭുതമായ ആഴങ്ങൾക്ക് അടിസ്ഥാനമായവളും, ശാശ്വത വാസസ്ഥലത്തിൽ വസിക്കുന്നവളും ആകുന്നു. ഗണാംബിക, പർവതത്തിന്റെ പുത്രി, നിശുംബനെ നശിപ്പിച്ചവളാണ്. അവളത് അനന്തമായ രൂപങ്ങൾക്കുടമയുള്ളവളും, അപരത്വത്തിൽ വസിക്കുന്നവളും, ശങ്കരിയുടെ ശാന്തമായ മനസ്സും ആകുന്നു. ഗൗ, ഗൗരി, പശുക്കളുടെ പ്രിയവളും, ദ്വിതീയവളും, ഗണാധിപനാൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്നവളുമാണ്. എല്ലാ തത്ത്വങ്ങളുടെയും, സംഖ്യയുടെയും അടിസ്ഥാനവും, സാംഖ്യയിലും യോഗയിലും നിന്ന് ഉദിക്കുന്നവളുമാണ്. ബിന്ദുവിലും നാദയിലും നിന്ന് ഉത്ഭവിച്ച, ശംഭുവിന്റെ പ്രിയവളും, ചന്ദ്രപ്രഭയാൽ പ്രകാശിക്കുന്നവളും ആകുന്നു. മഹാ ഭാഗ്യം, ഐശ്വര്യത്തിന്റെ ഉറവിടം, അന്ധകാരത്തിന് അതീതമായവളുമാണ്. ശാന്തിക്ക് അതീതം, അശുദ്ധിക്ക് അതീതം, മാറ്റമില്ലാത്തതും, ആശ്രയമില്ലാത്തതും ആകുന്നു. ദൈത്യരെയും ദാനവരെയും സൃഷ്ടിച്ചവളും, കശ്യപത്തിൽ ജനിച്ചവളും, കാലത്തിന്റെ അളവുമാണ്. നാരായണിയിൽ, നരയിൽ നിന്ന് ഉദിച്ചവളും, പ്രകാശം നൽകുന്നവളും, ലിംഗം വഹിക്കുന്നവളുമാണ്. പരമത്തിന്റെ അവസാനം ജനിക്കുന്ന മഹത്വവും, അശ്വമുഖവുമാണ് അവൾ; മനോഹരമായ കണ്ണുകളുള്ളവളും. ജ്ഞാനവതിയായി, കോപത്തിന്റെ മാതാവും, മഹാ ക്രോധത്തിന്റെ ഉറവിടവുമാണ്. ദുഃഖിക്കേണ്ടതല്ല, വിവിധ ഇഷ്ടങ്ങൾ ഉള്ളവളും, സ്വർണ്ണത്തിലും വെള്ളിയിലും ആനന്ദം കാണുന്നവളുമാണ്. പ്രകാശമുള്ളതും, ഗ്രഹിക്കാൻ ദുഷ്കരവളും, ജ്യോതിഷ്ടോമ യാഗഫലങ്ങൾ നൽകുന്നവളുമാണ്. നീളം കൂടിയ കഴുത്തും, മനോഹരതയും, ശാന്തി നൽകുന്നവളും, സമാധാനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവളുമാണ്. മൂന്ന് ശക്തികളുടെ മാതാവായി, ജനിച്ചവളും, ആറു തരംഗങ്ങളിൽ വിജയിച്ചവളുമാണ്. ആകർഷിക്കുന്നതും, ലോകം പോഷിക്കുന്നതും, കാമത്തിന്റെ ഉറവിടവും, കിരീടധാരിയുമാണ്. പ്രദ്യുമ്നന്റെ പ്രിയവളായി, നിയന്ത്രിതവളും, ഇരട്ട ദർശനവും, മൂന്ന് കണ്ണുകളും ഉള്ളവളുമാണ്. കാളിന്റെ അധീനതയിൽ, ആകാശത്തിന്റെ മാതാവും, വിന്ധ്യപർവതത്തിൽ വസിക്കുന്നവളും ആകുന്നു. ചാണൂരനെ കൊല്ലുന്ന പുത്രി, ധർമ്മജ്ഞ, ഇച്ഛാനുസരണമുള്ള രൂപങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നവളും. വീരഭദ്രന്റെ പ്രിയവളായി, വീരവതിയുമാണ്; മഹാകാലത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ചവളും. പോഷിപ്പിക്കുന്നതും, എടുത്തു പോകുന്നതും, ശുദ്ധീകരിക്കുന്നതും, വളർത്തുന്നതും, സമൃദ്ധിയുള്ളവളുമാണ്. ഉഴുന്നവളും, അമൃതം ചോർക്കുന്നവളും, വീണാ വാദനത്തിൽ ആനന്ദം കാണുന്നവളുമാണ്. അരുന്ധതിയായി, സ്വർണ്ണ കണ്ണുകളും, ചന്ദ്രചിഹ്നവും, ആദരവ് നൽകുന്നവളുമാണ് അവൾ.