കൂര്മപുരാണമ്

സർവ്വലോകങ്ങളുടെ സൃഷ്ടിയും നിലനില്പും, അതിലെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും, പരമേശ്വരന്റെ ആജ്ഞയാൽ നടക്കുന്നു. സ്വയംഭവനായ സ്‌കന്ദൻ എപ്പോഴും ആ ആജ്ഞയാൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. സർവ്വലോകങ്ങൾ പരമാത്മാവിന്റെ നിർദേശത്താൽ മാത്രമാണ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നത്. നാരായണന്റെ സഹധർമ്മിണി, എന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ തന്നെ നിലനിൽക്കുന്നു; അവൾയും, ഭഗവാന്റെ ആജ്ഞയാൽ, പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നു. സാവിത്രി ദേവി, ഓർമ്മപ്പെടുത്തപ്പെടുമ്പോൾ, ദൈവത്തിന്റെ ആജ്ഞയെ അനുസരിക്കുന്നു. പ്രത്യേകമായി ധ്യാനിക്കപ്പെടുന്ന ദേവിയും എന്റെ വാക്കിനെ അനുസരിക്കുന്നു. ഭൂലോകം തലയിൽ നിലനിർത്തുന്നവൻ, ദൈവത്തിന്റെ ആജ്ഞയാൽ തന്നെ അതു ചെയ്യുന്നു. സമുദ്രം മുഴുവൻ പാനം ചെയ്യുന്നവൻ, ഭഗവാന്റെ ആജ്ഞയാൽ അതു ചെയ്യുന്നു. അവരൊക്കെയും, സകല ജീവിദ്യകളെയും, ഭഗവാന്റെ ആജ്ഞയാൽ സംരക്ഷിക്കുന്നു. മറ്റ് എല്ലാ ദേവതകളും എന്റെ നിർദേശത്താൽ മാത്രമാണ് നിലനിൽക്കുന്നത്. യക്ഷന്മാർ, രാക്ഷസന്മാർ, പിശാചുകൾ, സ്വയംഭവനായവന്റെ ആജ്ഞയിൽ സ്ഥാപിതമാണ്. കാലചക്രത്തിലെ സീസണുകൾ, പക്ഷങ്ങൾ, മാസങ്ങൾ, സൃഷ്ടികർത്താവിന്റെ ആജ്ഞയിൽ സ്ഥാപിതമാണ്. പരമം, പരമഭാഗങ്ങൾ, കാലത്തിന്റെ വിഭജനങ്ങൾ—ഇവയും അതിലുപരി—സർവ്വം പരമാത്മാവിന്റെ ആജ്ഞയാൽ നിലനിൽക്കുന്നു. സർവ്വകോസങ്ങൾ, സ്വയംഭവനായവന്റെ ആജ്ഞയിൽ നിലനിൽക്കുന്നു; അവ, എല്ലാ ദിക്കുകളിലും ഘടകങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തോടെ ഉദിച്ചുവന്നത്. അവ എപ്പോഴും പരമാത്മാവിന്റെ ആജ്ഞയെ അനുസരിക്കുന്നു. ആദിപ്രകൃതി, സകല ജീവികളുടെ ഉദ്ഭവം, എന്റെ നിർദേശത്താൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. മായയും, നിരന്തരം രൂപം മാറ്റുന്നവൾ, ഭഗവാന്റെ ആജ്ഞയാൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഈ ആത്മാവ് എപ്പോഴും ഭഗവാന്റെ നിർദേശത്താൽ നിലനിൽക്കുന്നു. ആ ജ്ഞാനവും മഹേശ്വരന്റെ ആജ്ഞയിലാണു നിയന്ത്രിതം. എന്റെ ഏക നിർദേശത്താൽ ഈ സർവ്വം പ്രേരിതമാണ്; എനിക്കുള്ളിൽ തന്നെയാണ് എല്ലാം ലയിക്കുന്നു. പരമാത്മാവും, പരമബ്രഹ്മവും—എന്നെ ഒഴികെ മറ്റൊന്നും അറിയപ്പെടുന്നില്ല. ഇതു അറിയുന്നവൻ ജനനമരണത്തിന്റെ ബന്ധത്തിൽ നിന്ന് മോചിതനാകുന്നു. ആരെ അറിയുമ്പോൾ ഒരു ജീവി മോചിതനാകുന്നു, വീണ്ടും ഭൗതികലോകത്തിലേക്ക് വീഴുന്നില്ല, ആതാണ് എന്റെ പരമപദം: നിത്യവും, ആനന്ദവും, വ്യത്യാസമില്ലാത്തതും. ഞാനാണ് ആ പ്രാചീനവും, അക്ഷരവുമായ ഭഗവാൻ ഹരി, മായയുടെ അധിപൻ. ആദിത്യരിൽ ഞാൻ വിഷ്ണു; വസുക്കളിൽ ഞാൻ പാവക. ഗജരാജങ്ങളിൽ ഞാൻ എയർാവത; ആയുധധാരികളിൽ ഞാൻ രാമ. കലാകാരന്മാരിൽ ഞാൻ വിശ്വകർമ്മ; അമരന്മാരുടെ ശത്രുക്കളിൽ ഞാൻ പ്രഹ്ലാദ. വീരന്മാരിൽ ഞാൻ വീരഭദ്ര; സിദ്ധന്മാരിൽ ഞാൻ കപിലമുനി. ആയുധങ്ങളിൽ ഞാൻ വജ്രം; വ്രതങ്ങളിൽ ഞാൻ സത്യം. ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ ഘട്ടങ്ങളിൽ ഞാൻ ഗൃഹസ്ഥ; പ്രഭുക്കളിൽ ഞാൻ മഹാദേവൻ. യക്ഷന്മാരിൽ ഞാൻ കുബേര; ഗണാധിപന്മാരിൽ ഞാൻ വീരക. ശക്തിയുള്ളവരിൽ ഞാൻ വायु; ദ്വീപുകളിൽ ഞാൻ പുഷ്കര. വേദങ്ങളിൽ ഞാൻ സാമവേദം; യജുർവാക്യങ്ങളിൽ ഞാൻ ശതരുദ്രിയം. സ്തുതികളിൽ ഞാൻ പുരുഷസൂക്തം; സാമഗാനങ്ങളിൽ ജ്യേഷ്ഠസാമൻ. ഭൂമികളിൽ ഞാൻ ബ്രഹ്മാവർത്ത; പുണ്യഭൂമികളിൽ അവിമുക്തക. ജീവികളിൽ ഞാൻ ആകാശം; സജീവരിൽ ഞാൻ മരണം തന്നെ. വഴികളിൽ ഞാൻ മോക്ഷം; ഉന്നതങ്ങളിൽ ഞാൻ പരമഭഗവാൻ. ഇങ്ങനെ, സർവം എന്റെ ആജ്ഞയാൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു; എന്നിൽ നിന്നാണ് എല്ലാം ഉദയിക്കുകയും എന്നിലേക്കാണ് ലയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്. ഈ സത്യം മനസ്സിലാക്കുന്നവൻ, ജന്മമരണചക്രത്തിൽ നിന്ന് മോചിതനാകുന്നു, പരമപദം പ്രാപിക്കുന്നു.