ദൈവ ദമ്പതികളുടെ പാദങ്ങളിൽ വീണു, ദണ്ഡവത്പ്രണാമം ചെയ്ത്, ആ ഭക്തൻ അഗാധമായ ഗംഭീരതയോടെ മന്ദുരമായ വചനം അരുളി. "ഈ ലോകത്തിൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കു താങ്കൾ മാത്രമാണ് എല്ലാ വരങ്ങളും നൽകുന്നവൻ. മഹാമനുഷ്യൻ, താങ്കൾക്ക് ഒന്നും പ്രാപിക്കാത്തതുമില്ല. ഹേ കേശവ, മഹാദേവനും പരമയോഗിയും താങ്കളുടെ യോഗശക്തിയാൽ— സകലലോകത്തിന്റെ അധിപനെയും ഹിമവാന്റെ പുത്രിയായ ദേവിയെയും ദർശിച്ച ഞാൻ, താങ്കളുടെ ഭക്തനായ, എന്നോട് തുല്യനായ ഒരു പുത്രനെ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ശങ്കരാ, ദയവായി അതിനുവേണ്ടി വരം നൽകണമേ." ഗിരിജയെ ദർശിച്ച കേശവൻ അവളെ ആലിംഗനം ചെയ്തു. പർവതരാജന്റെ പുത്രിയായ ദേവി ഹൃഷീകേശനോട് പറഞ്ഞു: "ഹേ കേശവ, അചഞ്ചലമായ ഭക്തിയും, അങ്ങനെ തന്നെ സ്വയം പരാക്രമവും—" ദേവതകൾ നേരത്തെ പ്രാർത്ഥിച്ച, ദേവകിയുടെ പുത്രൻ ജനിച്ചു. "നമ്മിൽ യാതൊരു വ്യത്യാസവും ഇല്ല; സന്യാസികൾ അങ്ങനെ തന്നെ ഗ്രഹിക്കുന്നു." "ഭഗവതിൽ ഉറച്ച ഭക്തിയും, സ്വയം പരമശക്തിയും—" തലകുനിഞ്ഞ് മഹേശ്വരനും അനുഗ്രഹം ഉച്ചരിച്ചു. പർവതരാജൻ കൈലാസത്തിലേക്ക് പോയി. ഭാഗ്യശാലിയായ സോമൻ, മഹേശ്വരൻ, കേശവനോടൊപ്പം സന്തോഷിച്ചു. പിന്നെ, അവർ ദേവതകളുടെ ദേവനായ, അപ്രമാദിയായ കൃഷ്ണനെ പൂജിച്ചു. കിരീടധാരിയും, ശാരംഗധനുവും, ശ്രീവത്സം ചിതറുന്ന വക്ഷസ്സും, അപരതുല്യമായ വൈജയന്തി മാലയും ധരിച്ച, പദ്മപാദവും, പദ്മനയനവുമുള്ള, മനോഹരമായ, മൃദുസ്മിതമുള്ള, ഭാഗ്യദായകനായ കൃഷ്ണൻ, തേജസ്സോടെ മലകുഹകളിൽ സഞ്ചരിച്ചു. അവിടെ, അതിന്റെ ചുറ്റും സിദ്ധന്മാർ, യക്ഷന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, സകലജഗതും വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന കൃഷ്ണനെ ദർശിച്ചു. ആ മഹാത്മാവിന്റെ തലയിൽ പുഷ്പവൃഷ്ടി നടത്തി. കൃഷ്ണനെ കാണുമ്പോൾ, അവരുടെ വസ്ത്രങ്ങളും അലങ്കാരങ്ങളും വഷളായി, അവർ വിറച്ചു. ദേവകിയുടെ പുത്രനെ ദർശിച്ച സുന്ദരിയർ ആകാംക്ഷയിൽ കവിയപ്പെട്ടു. ചിലർ നിലകൊണ്ടു, അവന്റെ വദനാമൃതം ആസ്വദിച്ചു. ആ കാമതുരമായ സ്ത്രീകൾ ലോകത്തിന്റെ അലങ്കാരമായ കൃഷ്ണനെ അലങ്കരിച്ചു. അവർ തങ്ങളുടെ ആഭരണങ്ങൾ കൃഷ്ണനും മാധവനും അണിയിച്ചു. കുഞ്ജരൂപമായ, നിരപരാധിയായ കാഴ്ചകളോടെ, ഹരിയുടെ പദ്മമുഖത്തെ ചുംബിച്ചു. കൃഷ്ണന്റെ മായയാൽ ഭ്രമിച്ച അവർ, അവനെ ദേവലോകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. കൃഷ്ണൻ അനേകം രൂപങ്ങൾ എടുത്ത്, അവരുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ വിനോദമായി നിറവേറ്റി. മഹിമയുള്ള നാരായണൻ, ലോകത്തെ ആകർഷിച്ച്, മായയാൽ ആഹ്ലാദിച്ചു. ഗൊവിന്ദനിൽ നിന്ന് വേർപെട്ടു, ജനങ്ങൾ വിഷമവും ഭയവും അനുഭവിച്ചു. കൃഷ്ണനെ തിരയാനായി, അവൻ ഹിമവതിൽ പോയി. പിന്നീട്, ദ്വാരവതിയിലേക്കും ഉപമന്യുവിനോടും തിരിച്ചു. ആയിരങ്ങൾ പ്രകാശമുള്ള ദ്വാരകയിൽ എത്തി, ഭയമുണ്ടാക്കി. മഹാസമരത്തിൽ അവരെ സംഹരിച്ച്, ആ മനോഹരമായ നഗരത്തെ സംരക്ഷിച്ചു. കൃഷ്ണനെ കൈലാസത്തിന്റെ ശിഖരത്തിൽ കണ്ടു, ദ്വാരവതിയിലേക്കു പോയി. അവർ ചോദിച്ചു: "ഹേ നാരായണാ, ഭാഗ്യശാലിയായ ഹരി എവിടെയാണ് വസിക്കുന്നത്?" "ഇന്ന് മഹായോഗി ആഹ്ലാദിക്കുന്നു; അവനെ ദർശിച്ച് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നു.