ಕೂರ್ಮಪುರಾಣಮ್

ನ ತಾಂ ಗತಿಮವಾಪ್ನೋತಿ ಶುಕ್ಲತೀರ್ಥೇ ತು ಯಾಂ ಲಭೇತ್

ಶುಕ್ಲತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸಿಗುವ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿಯೂ ಪಡೆಯಲಾಗದು.

ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ನರೋ ರಾಜನ್ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ನ ವಿನ್ದತಿ

ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನಿಗೆ, ರಾಜನೇ, ಪುನರ್ಜನ್ಮವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಸ್ನಾತ್ವಾ ತು ಸೋಪವಾಸಃ ಸನ್ ವಿಜಿತಾತ್ಮಾ ಸಮಾಹಿತಃ

ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದಾಗ ಉಪವಾಸ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಏಕಾಗ್ರತೆ ಇದ್ದರೆ—

ಏತತ್ ತೀರ್ಥಪ್ರಭಾವೇಣ ಸರ್ವಂ ಭವತಿ ಚಾಕ್ಷಯಮ್

ಈ ತೀರ್ಥದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಶಾಶ್ವತವಾಗುತ್ತದೆ.

ಉದ್ವಾದಯತಿ ಯಸ್ತೀರ್ಥೇ ತಸ್ಯ ಪುಣ್ಯಫಲಂ ಶೃಣು

ಯಾರು ಈ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಪುಣ್ಯಫಲವನ್ನು ಕೇಳು.

ತಾವದ್ ವರ್ಷಸಹಸ್ರಾಣಿ ರುದ್ರಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ

ಅವನು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರುದ್ರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಸ್ನಾನಂ ಕೃತ್ವಾ ನಕ್ತಭೀಜೀ ನ ಪಶ್ಯೇದ್ ಯೋನಿಸಙ್ಕಟಮ್

ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ರಾತ್ರಿ ಮಾತ್ರ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸಿದವನು ಗರ್ಭದ ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಬ್ರಾಹ್ಮಣಂ ಭೋಜಯೇದೇಕಂ ಕೋಟಿರ್ಭವತಿ ಭೋಜಿತಾಃ

ಒಬ್ಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಭೋಜನ ಮಾಡಿಸಿದರೆ, ಕೋಟಿ ಜನರಿಗೆ ಭೋಜನ ಮಾಡಿದಂತೆ ಆಗುತ್ತದೆ.

ನರ್ಮದೋದಕಸಂಮಿಶ್ರಂ ಮುಚ್ಯತೇ ಸರ್ವಕಿಲ್ಬಿಷೈಃ

ನರ್ಮದೆಯ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಮಿಶ್ರಿತವಾದ ನೀರನ್ನು ಬಳಸಿದವನು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಗಙ್ಗಾವತರತೇ ತತ್ರ ದಿನೇ ಪುಣ್ಯೇ ನ ಸಂಶಯಃ

ಆ ಶುಭದಿನದಲ್ಲಿ ಗಂಗೆಯು ಅಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸಂದೇಹವೂ ಇಲ್ಲ.

ಸರ್ವಪಾಪವಿನಿರ್ಮುಕ್ತೋ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ

ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ, ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಪ್ರೀಯತೇ ತಸ್ಯ ನನ್ದೀಶಃ ಸೋಮಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ

ಅವನಿಂದ ನಂದೀಶ್ವರನು ಸಂತೋಷಪಡುವನು, ಅವನು ಸೋಮಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ನರೋ ರಾಜನ್ ನರಕಂ ನೈವ ಪಶ್ಯತಿ

ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನಿಗೆ, ರಾಜನೇ, ನರಕವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣಬೇಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ರೂಪವಾನ್ ಜಾಯತೇ ಲೋಕೇ ಧನಭೋಗಸಮನ್ವಿತಃ

ಅವನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಸುಂದರನಾಗಿ, ಧನ ಮತ್ತು ಭೋಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.

ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ನರೋ ರಾಜನ್ ಗೋಸಹಸ್ರಫಲಂ ಲಭೇತ್

ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನಿಗೆ, ರಾಜನೇ, ಸಾವಿರ ಹಸುವಿನ ಫಲ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.

ತತ್ರೋಪೋಷ್ಯ ನರೋ ಭಕ್ತ್ಯಾ ದದ್ಯಾದ್ ದೀಪಂ ಘೃತೇನ ತು

ಅಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿ, clarified butter ನಿಂದ ದೀಪವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.

ಘಣ್ಟಾಭರಣಸಂಯುಕ್ತಾಂ ಕಪಿಲಾಂ ವೈ ಪ್ರದಾಪಯೇತ್

ಘಂಟೆಯ ಆಭರಣದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಕಪಿಲಾ ಹಸುವನ್ನು ದಾನವಾಗಿ ಕೊಡಬೇಕು.

ಶಿವತುಲ್ಯಬಲೋ ಭೂತ್ವಾ ಶಿವವತ್ ಕ್ರೀಡತೇ ಚಿರಮ್

ಶಿವನಂತೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿಯೇ, ಶಿವನಂತೆ ಬಹುಕಾಲ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಸ್ನಾಪಯಿತ್ವಾ ಶಿವಂ ದದ್ಯಾದ್ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇಭ್ಯಸ್ತು ಭೋಜನಮ್

ಶಿವನಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಊಟವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು.

ಗತ್ವಾ ಶಕ್ರಸ್ಯ ಭವನಂ ಶಕ್ರೇಣ ಸಹ ಮೋದತೇ

ಶಕ್ರನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಶಕ್ರನ ಜೊತೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಸ್ನಾಪಯೇತ್ ತತ್ರ ಯತ್ನೇನ ರೂಪವಾನ್ ಸುಭಗೋ ಭವೇತ್

ಅಲ್ಲಿ ಯತ್ನಪಟ್ಟು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು ಸುಂದರನೂ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯೂ ಆಗುತ್ತಾನೆ.

ಶ್ರಾವಣೇ ಮಾಸೀ ಸಂಪ್ರಾಪ್ತೇ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷೇ ಚತುರ್ದಶೀ

ಶ್ರಾವಣ ಮಾಸ ಬಂದಾಗ, ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷದ ಚತುರ್ದಶಿಯಂದು,

ಪಿತೄಣಾಂ ತರ್ಪಣಂ ಕೃತ್ವಾ ಮುಚ್ಯತೇ ಽಸಾವೄಣತ್ರಯಾತ್

ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ತರ್ಪಣ ಮಾಡಿದವನು ಮೂರು ಋಣಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಆಜನ್ಮಜನಿತೈಃ ಪಾಪೈರ್ಮುಚ್ಯತೇ ನಾತ್ರ ಸಂಶಯಃ

ಜನ್ಮದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಅವನು ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸಂದೇಹವೂ ಇಲ್ಲ.

ದಶಾಶ್ವಮೇಧಿಕಂ ತೀರ್ಥಂ ತ್ರಿಷು ಲೋಕೇಷು ವಿಶ್ರುತಮ್

ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಆ ತೀರ್ಥವು ಹತ್ತು ಅಶ್ವಮೇಧಯಾಗಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ.

ಅಮಾವಸ್ಯಾಂ ನರಃ ಸ್ನಾತ್ವಾ ಪೂಜಯೇದ್ ವೃಷಭಧ್ವಜಮ್

ಅಮಾವಾಸ್ಯೆಯಂದು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ವೃಷಭಧ್ವಜನನ್ನು ಪೂಜಿಸಬೇಕು.

ಗತ್ವಾ ರುದ್ರಪುರಂ ರಮ್ಯಂ ರುದ್ರೇಣ ಸಹ ಮೋದತೇ

ರಮಣೀಯವಾದ ರುದ್ರಪುರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ರುದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಪಿತೄಣಾಂ ತರ್ಪಣಂ ಕುರ್ಯಾದಶ್ವಮೇಧಫಲಂ ಲಭೇತ್

ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ತರ್ಪಣ ಮಾಡಿದವನು ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಾಗದ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ತತ್ರ ದೇವೋ ಭೃಗುಃ ಪುರ್ವಂ ರುದ್ರಮಾರಾಧಯತ್ ಪುರಾ

ಅಲ್ಲಿ ದೇವತೆ ಭೃಗು ಹಿಂದೆ ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರುದ್ರನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿದನು.